PORTLAND — Mientras los meteorólogos esperan un invierno especialmente frío y húmedo, los líderes de Portland y del condado de Multnomah reafirmaron su promesa de proporcionar refugio y transporte sin retorno en las noches más peligrosas del año.
Un año después de que el COVID-19 amenazara ese compromiso anual, los funcionarios de la ciudad y el condado se reunieron para reconocer meses de trabajo intensivo y detallar el plan más completo de la comunidad hasta el momento para responder al clima helado del invierno.
Informaron a la prensa desde el estacionamiento del Refugio de Invierno Arbor Lodge de la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar , que abrirá por primera vez el viernes por la tarde. Los líderes anunciaron una lista de sitios que ofrecerán refugio contra el mal tiempo en las noches en que se alcancen los límites, así como planes para proporcionar transporte y asistencia en las calles.
“El invierno pasado fue tremendamente difícil, ya que la pandemia amenazó nuestra capacidad de ofrecer refugio sin restricciones. Pero lo logramos gracias al gran apoyo de la comunidad y de colaboradores como Metro”, dijo la presidenta del condado, Deborah Kafoury . “Este año, gracias a las vacunas, meses de planificación y una red de colaboradores, no hay incertidumbre: podremos ofrecer refugio sin restricciones a cualquiera que necesite un lugar seguro, seco y cálido para pasar la noche durante las noches más frías y peligrosas”.
Vea la conferencia de prensa aquí | Obtenga más información sobre el plan completo del condado para responder a las condiciones climáticas severas e invernales aquí
“El día de hoy demuestra el poder de la colaboración y lo que podemos lograr cuando trabajamos juntos. Garantizamos que nadie será rechazado en un refugio durante las noches más mortales del año”, declaró el comisionado municipal Dan Ryan . “Los gobiernos de la ciudad y del condado se están uniendo para proporcionar edificios, capacitar a grupos compartidos de empleados y voluntarios, y planificar para emergencias. Contamos con personal de primera respuesta, como el Departamento de Bomberos y Rescate de Portland, listos para responder, y con equipos de asistencia comunitaria preparados para encontrar personas y proporcionar suministros vitales”.
Los líderes también destacaron las obras para proporcionar refugio adicional durante todo el invierno, como el espacio en Arbor Lodge. Gracias a la financiación del Estado de Oregón, Arbor Lodge estará abierto las 24 horas, durante toda la temporada, y no solo en las noches de mal tiempo.
El refugio de invierno abrirá mientras se realizan los trabajos de planificación y diseño para un refugio permanente en Arbor Lodge, cuya construcción comenzará el próximo otoño. Tanto la planificación a corto como a largo plazo en Arbor Lodge cuenta con el apoyo de los vecinos.
“Estoy especialmente agradecida con los residentes de Kenton y Arbor Lodge por su apoyo”, dijo la comisionada del condado, Susheela Jayapal , cuyo distrito incluye el refugio. “Han abierto las puertas a diversas opciones de vivienda para sus vecinos y se han esforzado para garantizar la bienvenida de estos nuevos miembros de la comunidad”.
Arbor Lodge también es el primer refugio administrado por la Oficina Conjunta que combina cápsulas para dormir con calefacción en el exterior con un espacio para dormir tradicional en el interior, lo que permite que la instalación amplíe el número de personas a las que atiende.
“Con las cápsulas en el estacionamiento y las camas dentro, gracias a este sitio, podremos atender a más vecinos sin hogar este invierno a partir de hoy”, declaró la presidenta de la Cámara de Representantes de Oregón, Tina Kotek , cuyo distrito incluye el refugio Arbor Lodge. “Porque mucha gente ha trabajado arduamente durante los últimos meses para que esto sea posible. Porque nadie quiere ver a sus vecinos viviendo en la calle”.
Entre otros aspectos destacados del plan de este año:
- Habrá hasta cinco ubicaciones listas para abrir de inmediato en las noches en que se alcancen los umbrales de clima severo, ofreciendo aproximadamente 250 camas y al mismo tiempo garantizando el distanciamiento físico y los protocolos COVID-19.
- Se están preparando ubicaciones secundarias con cientos de camas más para abrir si los sitios iniciales se llenan.
- La distribución combinada de ubicaciones ofrecerá una flexibilidad geográfica sin precedentes e involucrará a una amplia gama de socios gubernamentales y comunitarios.
- El grupo de trabajadores de guardia será más grande que nunca , gracias a una colaboración más estrecha entre los equipos de Gestión de Emergencias de la Ciudad y el Condado, los socios sin fines de lucro contratados, el Departamento de Servicios Humanos del estado y los voluntarios del Equipo de Emergencia del Vecindario de Portland.
- El centro de suministros de la Oficina Conjunta del centro de la ciudad está abasteciendo equipo esencial para el frío, además de alimentos y agua. El centro servirá como centro y arsenal para el trabajo coordinado y el envío de equipos de asistencia a todo el condado, no solo en noches de mal tiempo, sino también en cualquier noche con temperaturas bajo cero.
- Los miembros de la comunidad también pueden sumarse y apoyar el plan ahora mismo: pueden visitar 211info.org/donations para ayudar a proporcionar aún más equipo, antes de que se necesite. O pueden inscribirse para capacitarse como voluntarios en refugios con Transition Projects, en tprojects.org . Los miembros de la comunidad también deben visitar 211info.org y registrarse para recibir alertas meteorológicas.
El viernes, los líderes locales agradecieron a algunos de los socios comunitarios y agencias gubernamentales que ayudarán a proporcionar refugio o transporte para condiciones climáticas severas este invierno: Transition Projects , Cultivate Initiatives , Portland Parks and Recreation , Multnomah County Emergency Management, Portland Bureau of Emergency Management , el Departamento de Servicios Humanos del Condado , el Departamento de Servicios Humanos de Oregon y los socorristas como Portland Fire and Rescue .
En las noches en que esas camas de emergencia estén disponibles, habrá suficiente refugio disponible en el condado de Multnomah para cerca de 2,300 personas como mínimo, con lugar para cientos según sea necesario si esas camas se llenan.
Esa cantidad récord de refugios es posible gracias al trabajo de la Oficina Conjunta durante la pandemia no solo para preservar sino también para expandir la capacidad de refugio, trasladando camas de refugios colectivos primero a espacios temporales como centros comunitarios y luego a una serie de moteles.
Los líderes locales también agradecieron el viernes a algunos de esos equipos de extensión, incluidos JOIN , Cascadia Behavioral Healthcare , Central City Concern , Transition Projects y Janus Youth Programs/Yellow Brick Road .
