Declaración de la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah en oposición a la solicitud de permiso de Zenith Energy
La Junta de Comisionados del Condado de Multnomah se opone a la aprobación por parte de la Ciudad de Portland de una Declaración de Compatibilidad del Uso del Suelo (LUCS) para la terminal petrolera Zenith. Entendemos que esto podría requerir procedimientos legales y creemos que es una batalla legal que vale la pena librar.
El impacto de esta decisión no se limita a una ubicación específica del condado de Multnomah, sino que afecta el uso extendido de la infraestructura que abarca todo el condado. La infraestructura de combustibles fósiles representa graves riesgos para los residentes del condado de Multnomah y el medio ambiente. La continua dependencia de los combustibles fósiles y la infraestructura hace que nuestra comunidad sea más vulnerable a mayores amenazas de desastres, accidentes y el cambio climático. La Junta de Comisionados del Condado de Multnomah formalizó su oposición a la creación y expansión de infraestructura de combustibles fósiles en sus resoluciones de 2016 y 2018.
La ubicación de Zenith en el Centro de Infraestructura Energética Crítica (CEI) en el río Willamette es sísmicamente inestable y representa un riesgo aún mayor en caso del inevitable terremoto de la Zona de Subducción de Cascadia. En colaboración con la Oficina de Gestión de Emergencias de la Ciudad de Portland, la Oficina de Sostenibilidad del Condado de Multnomah encargó un estudio en junio de 2021 del Centro CEI en el noroeste de Portland. El estudio caracteriza y cuantifica los daños que podrían ocurrir tras el terremoto de Cascadia u otro evento sísmico . El informe reveló que si el terremoto de Cascadia impacta los antiguos tanques de petróleo del Centro CEI, desencadenaría uno de los mayores derrames de petróleo de la historia. El noventa por ciento de todo el combustible líquido en Oregón se almacena en las instalaciones del Centro CEI, y el riesgo que esto representa para nuestra comunidad y el medio ambiente no puede subestimarse ni ignorarse.
Los riesgos de la terminal Zenith no se limitan al noroeste de Portland, ya que la instalación aumenta la frecuencia de los trenes petroleros en el condado de Multnomah. Los trenes que transportan petróleo crudo a través de nuestras comunidades tienen el potencial de descarrilarse y causar daños catastróficos. Un informe del condado de Multnomah de 2016 reveló que las escuelas, las guarderías y aproximadamente una cuarta parte de la población total del condado se encuentran dentro de una zona de peligro de 800 metros alrededor de las rutas de transporte ferroviario de petróleo. Debido a prácticas históricamente discriminatorias, las personas de color tienen más probabilidades de vivir a menos de 800 metros de una línea ferroviaria y, por lo tanto, corren un mayor riesgo de descarrilamiento o explosión. Creemos que estas desigualdades deben tenerse en cuenta al tomar decisiones políticas relacionadas con la infraestructura de combustibles fósiles.
El riesgo de los trenes petroleros es un problema de justicia ambiental, al igual que los riesgos del cambio climático, que afectan principalmente a las comunidades de bajos ingresos, afrodescendientes, indígenas, latinas y otras comunidades de color. Las consecuencias de la crisis climática en el condado de Multnomah y Oregón, en todo el país y en todo el mundo, ya son terribles. Se manifiestan como fenómenos meteorológicos extremos, desde olas de calor e incendios forestales potencialmente mortales hasta inundaciones y sequías. El condado de Multnomah lleva mucho tiempo buscando reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, y lo que nuestra comunidad exige ahora es una rápida transición para dejar de depender de los combustibles fósiles.
Los impactos perjudiciales de la crisis climática son innegables y nos exigen abordar el tipo de energía que priorizamos, así como su infraestructura. Si bien la presencia de riesgos de almacenamiento de combustible en el condado de Multnomah sería catastrófica en caso de un gran sismo, si Zenith aumenta la frecuencia y el volumen de los trenes petroleros en el condado de Multnomah, estos trenes y sus operaciones representarán una amenaza recurrente. No podemos permitirnos seguir adelante con ninguna inversión adicional en infraestructura de combustibles fósiles que ponga en mayor riesgo a nuestras comunidades y ecosistemas. Debemos tomar decisiones políticas que protejan nuestro futuro compartido y eliminen los daños ambientales que, con demasiada frecuencia, afectan de forma desproporcionada a las comunidades vulnerables.
En vista de estas consideraciones, nos oponemos firmemente a la aprobación del LUCS de Zenith Energy e instamos a la ciudad de Portland a denegar su solicitud. Reconocemos que esta decisión regulatoria es un paso en un proceso más amplio de permisos, y esperamos que el Departamento de Calidad Ambiental de Oregón deniegue posteriormente el permiso de calidad del aire de Zenith. La declaración formal :
Firmado,
Presidenta Deborah Kafoury
Comisionada del Distrito 1, Sharon Meieran
Comisionada del Distrito 2 Susheela Jayapal
Comisionada del Distrito 3 Jessica Vega Pederson
Comisionada del Distrito 4 Lori Stegmann