Boletín informativo de noviembre de 2024 del Auditor McGuirk

Lea el boletín de noviembre de 2024 del Auditor McGuirk y obtenga más información sobre el trabajo de la Oficina del Auditor.

Queridos amigos y vecinos:

A principios de este mes, vi lo siguiente en redes sociales y me resultó útil al reflexionar sobre los resultados de las elecciones nacionales. Quería compartirlo con ustedes, por si acaso les resulta útil.

November Newsletter Header with landscape of the Gorge

Autora: Venice Williams

Estás despertando a la
El mismo país en el que te quedaste dormido.
El mismo país.
Tranquilízate.
Y,
Cuando me veas,
no me preguntes
"¿Qué hacemos ahora?
¿Cómo superaremos los próximos cuatro años?
Algunos de mis antepasados ​​se ocuparon de
Al menos 400 años de esto
en peores condiciones.
Continúe haciendo el buen trabajo.
Sigamos construyendo puentes, no muros.
Continúe liderando con compasión.
Continuar con el exigente trabajo
de liberación para todos.
Continuar desmantelando sistemas rotos,
grandes y pequeños.
Seguir dando el mejor ejemplo
Para los niños.
Continúa siendo un recipiente de alegría nutritiva.
Continúa justo donde estás.
Justo donde vives tus días.
Hazlo en nombre de
El Creador que espera
Nada menos de cada uno de nosotros.
Y si no "continúas"
Todo lo anterior,
¿en comunidad, asociación, colaboración?
¿Qué es lo que has estado haciendo?
¿Qué estás esperando?

Para mí, esta publicación fue un recordatorio para seguir actuando de maneras que me identifiquen personal y profesionalmente como su Auditor del Condado. Sigo creyendo que es esencial construir y mantener sistemas que apoyen la capacidad de cada persona para prosperar . También es crucial que nuestro gobierno sea transparente con nosotros sobre cómo gestiona los asuntos públicos y nos rinda cuentas de sus procesos y acciones. Mi equipo y yo seguiremos trabajando en su nombre para promover un gobierno del condado responsable y equitativo, y para informarles sobre los resultados de nuestro trabajo.

Si bien este mes incluyó elecciones locales y nacionales, también fue el Mes de la Herencia Nativa Americana. Tengo el privilegio de compartir la reflexión a continuación de la Defensora del Pueblo del Condado, Cheryl Taylor , miembro de la Nación Choctaw de Oklahoma, sobre este importante mes y las lecciones que nos brinda cada mes.

Atentamente,
Jennifer


Mt. Hood and lake in background of Native Heritage Month Header

Mes de la Herencia Nativa Americana: Reflexiones de la Defensora del Pueblo del Condado, Cheryl Taylor

En este Mes de la Herencia Nativa Americana, reflexiono mucho sobre cómo las culturas indígenas preservan y comparten su sabiduría, y cómo han sido resilientes a través de tantos cambios. La comunidad es fundamental para la resiliencia indígena. De hecho, es fundamental para la resiliencia de todos los que luchan. En este momento divisivo de la historia estadounidense, la resiliencia es más importante que nunca para quienes puedan enfrentar dificultades en los próximos años y para quienes deseen ayudar. Desde mi experiencia como mujer indígena, centrarnos en lo que podemos hacer en nuestra comunidad local es el camino para superar la desesperación y alcanzar un sentido de esperanza y resiliencia.

Mientras la gente busca un asidero durante estos tiempos políticos tumultuosos, la experiencia y la perspectiva de los indígenas estadounidenses ofrecen sabiduría. Debería ser reconfortante pensar que las poblaciones indígenas han vivido en comunidad en esta tierra desde tiempos inmemoriales, a través de todos los altibajos de la democracia estadounidense. Es importante recordar que el colonialismo no trajo la civilización a los pueblos indígenas; fuimos civilizados desde siempre. Cuidamos la tierra y a los demás, tal como lo hacemos hoy y como lo haremos a perpetuidad.

Parte del consuelo que puede brindar la perspectiva indígena en 2024 es que las cosas cambian, a veces de maneras devastadoras para la propia forma de vida, pero mediante la perseverancia y el enfoque en la comunidad podemos sobrevivir incluso a los desafíos más abrumadores . Cambiar la perspectiva hacia aquello sobre lo que tenemos control puede brindar alivio del miedo y la desesperación que muchos experimentan actualmente. Ahora es un buen momento para quienes se inclinan a canalizar su ansiedad y decepción hacia su comunidad y para encontrar la mejor manera de servir a los más vulnerables. Así es precisamente como los pueblos indígenas, famosos por nuestra resiliencia, hemos sobrevivido durante milenios en algunas de las condiciones más difíciles que han existido en Estados Unidos. En pocas palabras, nos cuidamos unos a otros.

En mi experiencia, el voluntariado y la educación con delicadeza son el antídoto contra la desesperación y la ansiedad. Las personas resilientes no tienen tiempo para dejarse llevar por la desesperación; por eso son resilientes . La resiliencia se desarrolla encontrando maneras de sobrevivir a situaciones difíciles.
Con este espíritu, animo a las personas a centrarse en lo que pueden hacer en su comunidad, a no preocuparse por cosas que escapan a su control y a buscar esperanza en la historia. Quienes han vivido los momentos más devastadores de nuestra historia pueden dar ejemplo en estos tiempos difíciles.

Estoy verdaderamente agradecido por mi puesto como Defensor del Pueblo del Condado de Multnomah por ayudarme a mantener mi enfoque en mi comunidad local, donde pertenece y donde puedo hacer el mayor bien, para mí y para los demás.


A person holding a sign that says “International Fraud Awareness Week, November 17-23, 2024 ” with the Good Government Hotline logo to the left side, as well as the website goodgovhotline.com, and the hotline number 888-289-6839

Actualización sobre las actividades de la Línea Directa de Buen Gobierno

Semana Internacional de Concientización sobre el Fraude: Nuestra oficina fue una organización oficial de apoyo a este evento, que se llevó a cabo del 17 al 23 de noviembre. Aprovechamos la oportunidad para recordar a los empleados cómo pueden ayudar a prevenir el fraude, el despilfarro y el abuso de poder en el condado.


Los miembros de la comunidad también pueden presentar denuncias a la Línea Directa de Buen Gobierno. La identidad de quien presente una denuncia se mantendrá confidencial, y quienes la presenten pueden permanecer anónimos si así lo desean. Además, la página web de la Línea Directa de Buen Gobierno contiene información detallada sobre cómo presentar una denuncia por fraude, despilfarro o abuso de poder en el gobierno del condado.
Para enviar un informe, los empleados y miembros de la comunidad pueden:

  • Presentar en línea
  • Llama al: 888-289-6839 (24/7)
  • Comuníquese con la Oficina del Auditor: 503-988-3320
  • Llame al director de la línea directa: Marc Rose al 503-988-3359
  • Escanee el código QR:
  • Good Government Hotline QR Code

Memo to the Board of County Commissioners 2024 Header

Memorándum a la Junta de Comisionados del Condado : Este mes, envié un memorando a la Junta para brindar transparencia sobre lo que encontramos al investigar un informe presentado a la Línea Directa. El informe a la Línea Directa alegaba que un contrato del condado tenía un precio excesivo y representaba un desperdicio de recursos. Si bien mi oficina no corroboró la acusación, nuestra investigación identificó inquietudes, sobre las cuales puede leer.

Last reviewed November 29, 2024