La Junta de Comisionados del Condado celebra siete proclamaciones de octubre.

El miércoles 7 de octubre, la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah celebró su Día Mensual de Proclamación , adoptando siete proclamaciones en conmemoración del cáncer infantil, la concientización sobre la violencia doméstica, la ciberseguridad, los archivos del condado, la concientización sobre el empleo de personas con discapacidad, los pueblos indígenas y el obispo CT Wells y Lady DeAngeloa Wells.

“Las proclamaciones sirven para honrar, celebrar y reconocer a grupos e individuos por sus contribuciones y logros, o para crear conciencia sobre temas importantes que afectan a nuestra comunidad aquí en el condado de Multnomah”, dijo la presidenta Jessica Vega Pederson .

Mes de Concientización sobre el Cáncer Infantil

La Junta proclamó septiembre de 2026 como el Mes de Concientización sobre el Cáncer Infantil, con el fin de generar conciencia y solidaridad con los niños y las familias afectadas por el cáncer. Se estima que cada año se diagnostican 400 000 casos de cáncer en niños y adolescentes en todo el mundo. Los comisionados Vince Jones-Dixon , Julia Brim-Edwards y Shannon Singleton copatrocinaron la proclamación .

Antes de leer la proclamación, la comisionada Brim-Edwards agradeció a “los numerosos y dedicados colaboradores comunitarios, enfermeras, médicos y equipos médicos que tratan, apoyan y cuidan a estos jóvenes pacientes y a sus familias”.

Según el informe del Fondo Estadounidense contra el Cáncer para Niños y de Kids Cancer Connection, el cáncer es la principal causa de muerte por enfermedad entre los niños estadounidenses de entre la infancia y los 15 años, y se detecta en más de 16.000 jóvenes de nuestro país cada año, dijo la comisionada Brim-Edwards, leyendo la proclamación.

La proclama señala que uno de cada cinco niños de nuestra nación pierde la batalla contra el cáncer. Muchos bebés, niños y adolescentes sufrirán las consecuencias a largo plazo de los tratamientos integrales, incluidos cánceres secundarios.

“El Fondo Estadounidense contra el Cáncer para Niños y Kids Cancer Connection brindan una variedad de servicios psicosociales vitales a los niños que reciben tratamiento contra el cáncer en el Hospital Infantil Randall en Legacy Emanuel, el Hospital Infantil Doernbecher y Shriners Children's Portland, la Casa Ronald McDonald de Oregón y el suroeste de Washington, así como en hospitales participantes en todo el país, mejorando así la calidad de vida de estos niños y sus familias”, leyó el comisionado Singleton.

El condado de Multnomah "alienta a todos los miembros de la comunidad a reconocer la valentía de los jóvenes pacientes y sus familias, al tiempo que apoyan a las organizaciones vitales dedicadas al tratamiento, la atención y la asistencia psicosocial", continuó el comisionado Singleton.

Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica

La Junta proclamó octubre de 2026 como el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica. Según la proclamación , la violencia doméstica es “un problema generalizado de salud y seguridad pública que afecta a personas de todos los estratos económicos, raciales, de género, educativos, religiosos y sociales. La violencia doméstica no se limita a la violencia física; puede incluir abuso emocional, psicológico, sexual, financiero, tecnológico y espiritual, control coercitivo y daños o amenazas que involucren a niños, mascotas, familiares, vivienda o seguridad económica.

La comisionada Meghan Moyer , quien patrocinó la proclamación, dijo que la ocasión era una oportunidad para crear conciencia sobre la violencia doméstica en la comunidad y expresó su esperanza de que inspirara a otros a ver qué se puede hacer a nivel local para combatir la violencia doméstica, así como para brindar los servicios que las personas necesitan para abandonar situaciones peligrosas y ponerse a salvo.

También expresó su gratitud, diciendo que “apreciaba la oportunidad de trabajar con nuestra Oficina de Coordinación de Violencia Doméstica y Sexual (DSVCO) y los increíbles trabajadores del Gateway Center… Tuve la oportunidad el mes pasado de ir al Gateway Center y estoy muy agradecida por el trabajo que se realiza allí y por la increíble dedicación que el personal y los socios aportan a esta labor”.

Según la proclamación, aproximadamente el 40% de las mujeres y el 36% de los hombres en Oregón sufren violencia de pareja a lo largo de su vida; 1 de cada 15 niños está expuesto a la violencia doméstica cada año, lo que afecta a su salud física y emocional, a su desarrollo y a su sensación de seguridad, y aumenta su riesgo de exposición futura a la violencia.

Karina Rutova, especialista de programas que trabaja en la Oficina de Coordinación del Centro Gateway para la Violencia Doméstica y Sexual desde su apertura hace 16 años, dedicó un momento a reconocer a las parejas de víctimas de violencia doméstica y pidió a los presentes que se pusieran de pie para un breve aplauso. Asimismo, agradeció a los miembros de la comunidad, incluyendo a las sobrevivientes, por sus contribuciones para erradicar la violencia doméstica en nuestra comunidad.

“Queremos agradecer a los miembros, tanto actuales como anteriores, del Consejo Asesor Comunitario de DSVCO por su tiempo, energía y conocimientos para mejorar los servicios para las víctimas en el condado de Multnomah”, dijo Rutova.

Mes Nacional de Concientización sobre la Ciberseguridad

La Junta emitió una proclamación reconociendo octubre de 2026 como el Mes Nacional de Concientización sobre Ciberseguridad. La proclamación fue patrocinada por el Departamento de Activos del Condado y su División de Tecnología de la Información .

“Proteger a nuestro personal, nuestros sistemas y los datos que la comunidad nos confía de las amenazas constantes, las 24 horas del día, es una de las responsabilidades más importantes que el departamento de TI tiene con el condado”, declaró el director de información, Sim Ogle. “Estamos aquí para destacar nuestro compromiso permanente con la ciberseguridad”.

Octubre ha sido reconocido como el Mes Nacional de Concientización sobre la Ciberseguridad desde 2004. En los más de 20 años transcurridos desde entonces, la tecnología ha avanzado significativamente, al igual que las amenazas a la ciberseguridad.

“Las ciberamenazas actuales han evolucionado más allá de los simples correos electrónicos de phishing, convirtiéndose en ataques multicanal —que incluyen estafas por SMS, clonación de voz mediante inteligencia artificial y códigos QR maliciosos— diseñados específicamente para explotar la confianza humana y nuestro deseo natural de ayudar”, dijo la directora de seguridad de la información, Ranee Bray, leyendo la proclamación.

La proclama deja claro que mantener la ciberseguridad es un esfuerzo de colaboración.

«La ciberseguridad protege tanto nuestro trabajo como nuestra vida personal, y requiere el compromiso de todos», leyó Bray. «Animamos a todos los empleados y residentes a dedicar tiempo este mes a aprender y practicar hábitos cotidianos de ciberseguridad».

Mes de los Archivos de Oregón

La Junta de Comisionados del Condado reconoció octubre de 2026 como el Mes de los Archivos de Oregón. La proclamación fue patrocinada por el Departamento de Bienes del Condado , que incluye la División de Registros y Archivos del Condado .

Los ponentes de la división describieron los registros y archivos como herramientas tanto para conectar con el pasado como para construir un futuro mejor.

“Me gusta pensar en los archivos y registros como una forma de comunicarnos a través del tiempo y el espacio con nuestros antepasados. Ellos pensaban en cosas importantes, las registraban y las transmitían”, dijo el archivista del condado, Terry Baxter. “Nosotros las consultamos y las transmitimos al futuro. Así es como nos comunicamos a través del tiempo y cómo construimos lazos con la comunidad”.

Baxter leyó la proclamación en voz alta, acompañado en el estrado por la archivista digital Nikki Koehlert.

«Las instituciones de archivo tienen la responsabilidad de brindar al público acceso a sus documentos, y uno de sus objetivos es aumentar la conciencia pública sobre el papel fundamental que desempeñan en la salvaguarda del conocimiento de nuestro patrimonio intelectual, cultural, social y gubernamental», leyó Baxter. «Proporcionan contexto a nuestra historia, evidencian nuestros derechos y obligaciones comunes e individuales, e informan nuestro camino colectivo hacia un futuro justo y equitativo».

Mes Nacional de Concientización sobre el Empleo para Personas con Discapacidad

La Junta declaró octubre de 2026 como el Mes Nacional de Concientización sobre el Empleo para Personas con Discapacidad en el Condado de Multnomah. Esta celebración anual rinde homenaje a las contribuciones de las personas con discapacidad en el ámbito laboral y a la importancia de un entorno de trabajo inclusivo.

“Uno de los temas que más me preocupan es cómo, como sociedad, y en particular como condado, estamos desaprovechando un valioso talento sin explotar: las personas con discapacidad”, declaró la comisionada Meghan Moyer, promotora de la proclamación . “Numerosas investigaciones demuestran que las personas con experiencia vivida, personas de diversos orígenes, mejoran significativamente los resultados del trabajo en grupo al aportar perspectivas únicas que a menudo no se tienen en cuenta por quienes carecen de esa experiencia”.

Tammorra Barnes, directora interina de la División de Servicios para Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo (I/DD) del Condado , comentó: “Estamos muy contentos de estar aquí y nos sentimos honrados de recibir esta proclamación.

“En nuestra oficina, brindamos apoyo a muchas personas —más de 6000 personas con discapacidad intelectual del desarrollo— y es maravilloso escuchar sus palabras, poder honrar a quienes aportan su talento y su trabajo a la fuerza laboral del condado de Multnomah y realizan contribuciones que nos benefician a todos.”

También participaron en la presentación para ayudar a leer la proclamación Jennifer Bestulic, directora del programa de Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo (I/DD ); Brenda Linden, presidenta del Consejo Asesor de I/DD del Condado de Multnomah y directora estatal de Dungarvin Oregon , una organización que ofrece apoyo para personas con discapacidades del desarrollo y servicios de vida en la comunidad; y Donald Talbert, un cliente de la División de Servicios I/DD que ha recibido con éxito servicios de empleo a través del programa.

Día de los Pueblos Indígenas

La Junta proclamó el 12 de octubre de 2026 como el Día de los Pueblos Indígenas en el Condado de Multnomah. Esta proclamación honra y celebra las numerosas contribuciones realizadas por los pueblos indígenas a nivel local y en todo el mundo.

La comisionada Meghan Moyer, copatrocinadora de la proclamación, afirmó: "Esto abre la puerta a un diálogo continuo... Aprovechemos el reconocimiento de esta proclamación como motivación para continuar una conversación —que a veces puede resultar incómoda y difícil— sobre promesas incumplidas, relaciones no respetadas y un lugar en la mesa que no solo se merece, sino que es necesario".

La comisionada Julia Brim-Edwards, copatrocinadora de la proclamación, destacó la importancia de la ocasión y las contribuciones de los miembros de la comunidad indígena.

“Nos honra reconocer el 12 de octubre como un momento para reflexionar sobre cómo los pueblos indígenas de todo el mundo, y aquí mismo en el condado de Multnomah, han mejorado nuestra vida cotidiana”, dijo la comisionada Brim-Edwards. “Es una oportunidad para celebrar también los valores y las tradiciones que ustedes han aportado a nuestra comunidad”.

El comisionado también reconoció que el 30 de septiembre era el Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación, cuando "los pueblos indígenas conmemoran las atrocidades y los efectos multigeneracionales del sistema de internados indígenas".

JR Lilly ( Diné ), enlace de relaciones tribales del condado y copatrocinador de la proclamación, señaló que "es realmente importante reconocer a los pueblos anfitriones de la tierra".

Personal indígena del condado y miembros de la comunidad se unieron a la presentación para leer la proclamación: Steela Robedeaux ( tribu Otoe-Missouria ), asistente de biblioteca indígena de Arabia Saudita; Derek Smith ( Anishinaabe ), gerente de administración y planificación de subvenciones para el VIH; y Autumn Jones BigBoy (Cheyenne del Norte), defensora de la familia en Future Generations Collaborative.

«Los pueblos y naciones indígenas han habitado estas tierras desde tiempos inmemoriales, con sus propios conocimientos, lenguas, relaciones con el medio ambiente, defensa de sus derechos, ciencia, filosofía, arte y cultura», leyó Smith. «Sus contribuciones históricas y actuales, sus relaciones, su historia y su activismo siguen dando forma al carácter de nuestra región».

Celebración del 25.º aniversario del liderazgo pastoral y comunitario del obispo CT Wells y Lady DeAngeloa Wells.

La Junta de Comisionados del Condado reconoció al obispo CT Wells y a Lady DeAngeloa Wells, proclamando septiembre de 2026 como el 25.º aniversario de la labor pastoral y comunitaria del obispo. La proclamación fue copatrocinada por los comisionados Vince Jones-Dixon y Shannon Singleton.

El obispo Wells ha ejercido como líder de la Iglesia Emmanuel, ubicada en el distrito del comisionado Singleton en el noreste de Portland, durante un cuarto de siglo.

“Los conozco y he seguido de cerca su servicio a nuestra comunidad durante los últimos 20 años”, dijo la comisionada Jones-Dixon. “Conocí al obispo Wells y a la señora Wells en un estacionamiento cerca de mi escuela secundaria, y ese momento sembró en mí la primera idea de lo que significa ser padres amorosos. Como directora de funeraria, también he acompañado a varias familias a su iglesia. Cuando nuestra comunidad debatía sobre seguridad pública, desarrollo económico o liderazgo y desarrollo juvenil, yo estaba en la iglesia y esas ideas seguían creciendo”.

El difunto padre del obispo Wells, el obispo AA Wells, fundó la Iglesia Emmanuel en el noreste de Portland el 11 de abril de 1965. Este año, la iglesia celebró 61 años al servicio de sus feligreses.

“Para muchos afroamericanos de Portland, la iglesia Emmanuel Temple ha sido mucho más que un templo”, dijo el comisionado Singleton. “Su aplomo y elegancia han ayudado a muchísimas personas en la comunidad, y me complace presentar esta proclamación en honor a su legado, su labor y la dedicación que ha brindado a nuestra comunidad”.

La Iglesia Emmanuel ha puesto en marcha 60 programas diferentes, desde la compra de un supermercado para crear empleos hasta la apertura de un centro de vivienda para mujeres y niños sin hogar, todo ello para servir como una "luz sólida para nuestra comunidad", dijo el obispo Wells.

“No se trata solo del evangelio que predicamos los domingos por la mañana, sino del impacto que tenemos en nuestra ciudad”, continuó. “Este reconocimiento representa más que un logro individual; celebra el esfuerzo colectivo de la Iglesia Emmanuel y de todos los que creen en el poder y la fuerza colectiva de nuestra ciudad”.

El obispo Wells estuvo acompañado por su esposa, Lady Wells, así como por el pastor Deshawn Hardy y Karen Frank.

“He tenido el privilegio de servir de cerca al obispo Wells y de ver no solo al líder que la gente ve públicamente, sino también al hombre que hay detrás de la figura pública”, dijo el pastor Hardy. “He sido testigo de su sacrificio, su corazón, su compromiso con esta iglesia y su inquebrantable deseo de ver vidas transformadas”.

“Durante 25 años, el obispo Wells ha demostrado el valor perdurable del liderazgo de servicio a través de la predicación, la enseñanza, la atención pastoral, el ministerio musical, la mentoría, la participación comunitaria y un compromiso continuo con el desarrollo espiritual y personal de los demás”, leyó Frank de la proclamación.