Vietnamese: Quận Multnomah đã phát động chương trình tài trợ trị giá $100,000 nhằm phục vụ cử tri ở phía Đông của Quận tìm hiểu về hình thức bầu cử theo cách xếp hạng tên ứng cử viên (Ranked Choice Voting, RCV).

Offered by

Liên hệ truyền thông:

Leah Benson hoặc Tim Scott: 503-988-VOTE (8683)

Ban Truyền Thông Quận Multnomah, pressoffice@multco.us

Quận Multnomah đã phát động chương trình tài trợ trị giá $100,000 nhằm phục vụ cử tri ở phía Đông của Quận tìm hiểu về hình thức bầu cử theo cách xếp hạng tên ứng cử viên (Ranked Choice Voting, RCV).

Quận Multnomah, Ore. (Thứ Hai, ngày 12 tháng 1 năm 2026) — Hôm nay, Ban bầu cử Quận Multnomah công bố triển khai Quỹ Đào tạo dành cho Cử tri Quận Multnomah 2026. Đây là một cơ hội tài trợ mới với tổng kinh phí là $100,000, nhằm hỗ trợ các hoạt động phi đảng phái hướng dẫn cử tri về hình thức bầu cử theo cách xếp hạng tên ứng cử viên (RCV) dành cho cư dân ở phía Đông của Quận Multnomah.

Động thái này diễn ra trong bối cảnh Quận đang chuẩn bị cho cuộc bầu cử toàn quận đầu tiên áp dụng RCV vào tháng 11 năm 2026, sau khi RCV đã được triển khai thành công trong cuộc bầu cử Thành phố Portland vào tháng 11 năm 2024. 

Ông Tim Scott, Giám đốc Ban Bầu cử Quận Multnomah, cho biết "Việc triển khai hình thức bầu cử theo cách xếp hạng tên ứng cử viên trên toàn quận thể hiện sự thay đổi quan trọng trong cách thức cư dân Quận Multnomah thực hiện quyền bầu cử của mình. Mặc dù cử tri Portland đã có kinh nghiệm thực hiện RCV, mục tiêu của chúng tôi là đảm bảo rằng mọi cử tri tiềm năng ở phía Đông của Quận Multnomah đều hiểu rõ và tự tin thực hiện quyền bầu cử của mình. Chương trình tài trợ này là yếu tố then chốt để đạt được mục tiêu đó thông qua việc hợp tác với các đối tác cộng đồng đáng tin cậy".

Giới thiệu về cơ hội tài trợ

Quỹ Đào tạo dành cho Cử tri Quận Multnomah năm 2026 sẽ trao tặng lên tới năm khoản tài trợ, mỗi khoản tài trợ trị giá $20,000, cho các tổ chức cộng đồng phục vụ cư dân ở phía Đông Quận Multnomah. 

Mục tiêu của chương trình nhằm:

  • Thúc đẩy sự hiểu biết về RCV của cư dân tại phía Đông Quận Multnomah.
  • Trang bị cho cử tri kiến thức và sự tự tin để bầu cử bằng hình thức RCV.
  • Cung cấp hướng dẫn đào tạo về RCV phù hợp với văn hóa và ngôn ngữ thông qua các
    đối tác cộng đồng.

Các tổ chức nộp đơn phải là tổ chức cộng đồng 501(c)(3) phục vụ cư dân ở phía Đông Quận Multnomah thì mới đủ tiêu chuẩn nhận tài trợ. 

Ưu tiên sẽ được dành cho các tổ chức có minh chứng rõ ràng về việc tiếp cận và tạo sự gắn kết hiệu quả với cư dân ở phía Đông Quận Multnomah. Các tổ chức không bắt buộc phải có kinh nghiệm trước đây về bầu cử theo cách xếp hạng tên ứng cử viên hoặc hướng dẫn đào tạo cử tri để nộp đơn. Các đơn vị nhận tài trợ sẽ được đào tạo toàn diện về bầu cử theo cách xếp hạng tên ứng cử viên và được cung cấp các tài liệu về hướng dẫn đào tạo cử tri từ Ban Đặc Trách Bầu Cử Quận Multnomah. 

Các hoạt động được tài trợ có thể bao gồm:

  • Tiếp xúc trực tiếp với cử tri (ví dụ: đi gõ cửa vận động, gọi điện hoặc nhắn tin)
  • Phân phát tài liệu hướng dẫn dạng bản in và kỹ thuật số
  • Tổ chức các sự kiện giáo dục cộng đồng trực tiếp
  • Gửi email cho hội viên và tiếp cận trên mạng xã hội
  • Các buổi “Tập huấn Cho Người Tập Huấn” (Train the Trainer) dành cho nhân viên
    và tình nguyện viên

Thời hạn nộp đơn

Thông báo về cơ hội tài trợ sẽ được đăng trên Multco Marketplace (MMP) vào Thứ Hai, ngày 2 tháng 2 năm 2026. Thời hạn nộp đơn sẽ kết thúc vào Thứ Hai, ngày 16 tháng 3 năm 2026. 

Các tổ chức quan tâm phải ghi danh trở thành nhà cung cấp trên MMP để có thể nộp đơn. Chúng tôi đặc biệt khuyến khích các tổ chức có ý định nộp đơn nên gửi ngay mẫu đơn yêu cầu quyền truy cập dành cho nhà cung cấp trên MMP, vì quá trình xử lý có thể cần tối đa ba ngày làm việc.

Quý vị có thể xem thông tin bổ sung về cơ hội tài trợ này tại: multco.us/info/quy-giao-duc-cu-tri-quan-multnomah-2026-vietnamese. 

Thông tin về hình thức bầu cử theo cách xếp hạng tên ứng cử viên

Bầu cử theo cách xếp hạng tên ứng cử viên (RCV) là phương thức bầu cử cho phép cử tri xếp hạng ứng cử viên theo thứ tự ưu tiên, thay vì chỉ chọn một ứng cử viên. 

Vào tháng 11 năm 2022, cử tri đã thông qua dự luật yêu cầu áp dụng RCV cho tất cả các cuộc bầu cử ứng cử viên của Thành phố Portland và Quận Multnomah. Thành phố Portland đã bắt đầu áp dụng hình thức RCV cho các cuộc bầu cử ứng cử viên vào tháng 11 năm 2024, và Quận Multnomah sẽ bắt đầu áp dụng RCV cho các cuộc bầu cử ứng cử viên vào tháng 11 năm 2026. 

Xem video này để tìm hiểu thêm về hình thức bầu cử theo cách xếp hạng tên ứng cử viên. Tìm thông tin bổ sung bằng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt, tiếng Nga, tiếng Trung, tiếng Somali và tiếng Ukraina tại: multco.us/info/bau-cu-theo-cach-xep-hang-ten-ung-cu-vien-rcv-vietnamese .

######