Để phát hành ngay: Ngày 28 tháng 1 năm 2026
Liên hệ truyền thông:
Bộ phận Truyền thông Quận Multnomah, pressoffice@multco.us
THÔNG CÁO BÁO CHÍ: Quận Multnomah phân bổ ngân sách, triển khai chương trình tài trợ sau cuộc bỏ phiếu của Hội đồng nhằm củng cố cam kết bảo hộ
Quận Multnomah, Oregon (Ngày 29 tháng 1 năm 2026) — Quận Multnomah hôm nay thông báo về việc chuẩn bị triển khai Quỹ Bảo hộ Multnomah trị giá $75,000, một chương trình tài trợ cộng đồng được thành lập chỉ vài tuần sau khi Hội đồng Ủy viên nhất trí thông qua một nghị quyết và phân bổ ngân sách nhằm củng cố cam kết bảo hộ của Quận.
Hội đồng đã phê duyệt tổng cộng $250,000 để hỗ trợ cộng đồng vào ngày 18 tháng 12 năm ngoái, trong khuôn khổ dự luật do Chủ tịch Jessica Vega Pederson và Ủy viên Khu
vực 2 Shannon Singleton đệ trình. Ngoài khoản tiền $75,000 từ quỹ tài trợ, Quận sẽ trực tiếp phân bổ thêm $175,000 để hỗ trợ các dịch vụ pháp lý và các nhu cầu khác. Ngoài ra, Quận cũng nhận được thêm $226,000 từ nguồn tài trợ Dịch vụ Nhà ở Hỗ trợ (Supportive Housing Services, SHS) của Metro nhằm hỗ trợ tiền thuê nhà cho các gia đình bị ảnh hưởng bởi hoạt động thực thi luật di trú. Những khoản tiền này sẽ được phân bổ cho Bienestar de la Familia.
Bảo vệ và Hỗ trợ các Gia đình
Các hoạt động tiếp cận cộng đồng được thực hiện thông qua Trung tâm Điều hành Khẩn cấp (Emergency Operation Center, EOC) của Quận cho thấy thực trạng gia tăng việc thực thi luật di trú liên bang và các thay đổi chính sách di trú đang tạo ra sự lo lắng và sợ hãi cho các cộng đồng người nhập cư và người tị nạn của Quận — bất kể tình trạng di trú của họ. Điều này gây ra tình trạng bất ổn và việc sử dụng không hiệu quả một số chương trình, đồng thời làm tăng nhu cầu đối với các chương trình khác như hỗ trợ tiền thuê nhà và tiền tiện ích, phương tiện đi lại và dịch vụ pháp lý.
Nhiều người bị các đặc vụ liên bang bắt giữ là nguồn thu nhập chính của gia đình, từ đó gây ra căng thẳng về kinh tế và tinh thần cho các gia đình. Các tổ chức làm việc trực tiếp với người nhập cư cho biết người dân ngày càng lo sợ khi rời khỏi nhà hoặc nơi tạm trú để đi làm, đi học, đến các cơ quan chính phủ hoặc thậm chí là đến cửa hàng tạp hóa. Điều này dẫn đến tình trạng bất ổn về nhà ở và tài chính.
Để đảm bảo công bằng và khả năng tiếp cận dịch vụ bình đẳng cho tất cả những người mà Quận phục vụ, Hội đồng Ủy viên Quận Multnomah đã phân bổ $175,000 cho Sở Dịch vụ Nhân sinh Quận (Department of County Human Services, DCHS). Khoản tiền này nhằm hỗ trợ những cá nhân và gia đình bị ảnh hưởng bởi các hoạt động thực thi luật liên bang và các thay đổi chính sách. Toàn thể Hội đồng Ủy viên Quận đã lên án những thay đổi trong chính sách di trú liên bang và các biện pháp thực thi luật di trú. Những khoản tiền này sẽ giúp tăng khả năng tiếp cận các dịch vụ thiết yếu, góp phần mang lại sự an toàn cho các gia đình và cư dân trong toàn Quận Multnomah.
Để đưa những khoản tiền này đến cộng đồng nhanh nhất có thể trong thời gian tuyên bố khẩn cấp vừa được gia hạn, kinh phí sẽ được phân bổ cho ba nhà cung cấp dịch vụ hiện đang có hợp đồng hoặc đã được phê duyệt trước để trở thành nhà cung cấp dịch vụ cho DCHS:
● $60,000: Văn phòng Luật sư Bào chữa Công của Quận Multnomah. ● $60,000: Mục vụ Đại kết của Oregon (Ecumenical Ministries of Oregon, EMO) để cung cấp các dịch vụ pháp lý về nhập cư.
● $55,000: Tổ chức Cộng đồng Người nhập cư và Người tị nạn (Immigrant and Refugee Community Organization, IRCO)
Những khoản tiền này sẽ cung cấp hỗ trợ trực tiếp và kịp thời cho khách hàng về các nhu cầu bao gồm dịch vụ pháp lý về di trú, bảo vệ quyền lợi người thuê nhà và các dịch vụ khác cho khách hàng. Các khoản tiền được cấp cho Bienestar de la Familia sẽ được dùng để trả tiền thuê nhà, tiền tiện ích, thực phẩm và các nhu yếu phẩm cơ bản.
Quỹ Bảo hộ Multnomah: Chương trình Tài trợ Mới dành cho các Nhà cung cấp Dịch vụ
Ngoài ra, $75,000 sẽ được phân bổ cho một chương trình tài trợ mới có tên là Quỹ Bảo hộ Multnomah, chương trình sẽ bắt đầu nhận đơn đăng ký vào thứ Sáu tuần này, ngày 30 tháng 1.
Những khoản tiền này dành cho các tổ chức hoặc doanh nghiệp hiện không có hợp đồng với Quận. Những khoản tiền này nhằm đáp ứng mọi nhu cầu đặc thù của cộng đồng người nhập cư và người tị nạn bị ảnh hưởng bởi hoạt động thực thi luật di trú liên bang và các thay đổi trong chính sách di trú. Chương trình ưu tiên phân bổ kinh phí cho các cộng đồng đa dạng về ngôn ngữ, dân tộc và văn hóa, đặc biệt là những cộng đồng chưa nhận được nguồn tài trợ khẩn cấp tương tự từ chính phủ trong thời gian gần đây.
Hạn chót nộp đơn là ngày 18 tháng 2 năm 2026. Các tổ chức quan tâm phải nộp đơn trực tuyến thông qua Multco Marketplace (MMP), nền tảng mua sắm chính thức của Quận. Quý vị có thể tìm thêm thông tin bằng nhiều ngôn ngữ tại multco.us/federal. Ngoài ra, khi khoản tài trợ được đăng tải trên Multco Marketplace, bản dịch của các hướng dẫn cũng sẽ được cung cấp. Toàn bộ kinh phí phải được sử dụng chậm nhất vào ngày 30 tháng 6 năm 2026. Sẽ có rất ít trường hợp được coi là trường hợp ngoại lệ.
Nguồn tài trợ của Metro dành cho Hỗ trợ Khách hàng Trực tiếp
Hội đồng Metro gần đây đã thông qua một nghị quyết phân bổ $226,000 từ quỹ hành chính của Dịch vụ Nhà ở Hỗ trợ (SHS) cho chương trình Bienestar de la Familia của Quận Multnomah.
Bienestar de la Familia được triển khai gần 30 năm trước nhằm cung cấp nhiều loại dịch vụ cho các thành viên cộng đồng đang gặp khó khăn trên khắp Quận Multnomah, bao gồm các gia đình người nhập cư và người tị nạn đa dạng. Các gia đình sẽ có thể tiếp cận những nguồn kinh phí này trực tiếp thông qua Bienestar de la Familia, cũng như bằng cách liên hệ với Người quản lý địa điểm SUN hoặc Điều phối viên Nguồn lực Gia đình để kết nối với Khu học chánh Cộng đồng SUN.
Bienestar, một chương trình của DCHS, hiện đang hoạt động tại khu vực Đông Bắc Portland và cung cấp dịch vụ bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Các dịch vụ bao gồm Chợ phiên hàng tháng cung cấp thực phẩm cho hàng nghìn gia đình thông qua mối quan hệ hợp tác với Oregon Food Bank, Hacienda CDC và các đối tác khác.
Các nguồn kinh phí này — phù hợp với các mục đích sử dụng hiện tại và được cho phép của quỹ SHS — phải phục vụ các hộ gia đình có nguy cơ vô gia cư hoặc mất ổn định nhà ở do các hoạt động thực thi luật di trú và những thay đổi chính sách gây ra. Trong đó có thể bao gồm các khoản thanh toán trực tiếp cho các hộ gia đình hoặc những hình thức hỗ trợ khác nhằm giải quyết các vấn đề sau:
● Nhu cầu ổn định nhà ở,
● Khoản thanh toán hỗ trợ tiền thuê nhà
● Khoản thanh toán hóa đơn tiện ích
● Hỗ trợ thực phẩm
● Hỗ trợ về phương tiện đi lại và các nhu cầu cơ bản khác.