El contenido del sitio web que estás leyendo en español se traduce mediante diversos métodos. Obtén más información sobre cómo el condado gestiona las traducciones del sitio web y cómo puedes informarnos sobre cualquier problema que encuentres con ellas.
La información de contacto de la oficina de Gestión de Emergencias y del personal se puede encontrar en los enlaces de contenido relacionado a continuación.
Los documentos marcados como “archivados” podrían no ser compatibles con las tecnologías de asistencia. Solicite el contenido en un formato accesible .
Dirección de la oficina y del Centro de Operaciones de Emergencia (COE)
501 SE Hawthorne Blvd, Suite 200
Portland, Oregón, 97214
emergency.management@multco.us
La Oficina de Gestión de Emergencias del Condado de Multnomah ya no mantiene páginas separadas en redes sociales. Para obtener información sobre preparación o respuesta ante emergencias, siga las páginas principales del Condado en Facebook, X o Bluesky .