Manuales y guías de servicios comunitarios y rutas grupales de Wellsky

Manuales y guías para ingresar datos en Wellsky Community Services y Grouptrail; las bases de datos de informes del condado de Multnomah.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Los documentos marcados como “archivados” podrían no ser compatibles con las tecnologías de asistencia. Solicite el contenido en un formato accesible .

Manuales de entrada de datos de Wellsky y Grouptrail

Bienestar de la Familia

  • Programas Bienestar de la Familia
  • Programa de Estabilización de Vivienda (HSP)
  • Asistencia de Vivienda de Emergencia (EHA)

Programas para la primera infancia y la juventud :

  • Defensa de la Juventud SUN (SYA)
  • Servicios para Jóvenes de Minorías Sexuales y de Género (SGMYS)
  • Servicios de Desarrollo para Padres e Hijos (PCDS)

Estabilidad Juvenil y Prevención de la Falta de Hogar :

  • Estabilidad Juvenil y Prevención de la Falta de Hogar (YSHP)

Manuales de programas del Equipo de Estabilidad de Vivienda (HST) :

  • Equipo de Estabilidad de Vivienda (HST)
  • Fondos Generales del Condado (CGF) y Equipo de Estabilidad de la Vivienda (HST)
  • Programas de Asistencia de Vivienda de Emergencia (EHA)

Manuales de la Iniciativa de Estabilidad de Multnomah (MSI) :

  • Iniciativa de Estabilidad de Multnomah (MSI)
  • Iniciativa de Estabilidad de Multnomah - Proyecto de Unificación Familiar (MSI-FUP)

Escuelas comunitarias SUN :

  • Manual y guías de informes para las escuelas comunitarias SUN, P-3 y transición al kínder temprano (EKT)

Otras guías

Guías de objetos comerciales de Wellsky Community Services :

  • Guía para SAP Business Objects.

Tutoriales en vídeo, formularios de usuario y soporte técnico :

  • Formularios para configurar, modificar o eliminar cuentas de usuario, videos de capacitación y otra asistencia técnica.
Last reviewed November 7, 2025