Boletín informativo de abril de 2021 del Auditor McGuirk

Lea el boletín del Auditor y conozca más sobre el trabajo de la Oficina del Auditor.

A mural honoring George Floyd in south Minneapolis, and remembering others killed by police.
A mural honoring George Floyd at 38th Street and Chicago Avenue in south Minneapolis, and remembering others killed by police. Screenshot of photo by Jay Boller.
Queridos amigos y vecinos:

Este mes he estado reflexionando sobre la importancia de la rendición de cuentas. De eso se trata mi trabajo como auditor, y a él me dedico. El 20 de abril, Derek Chauvin rindió cuentas por el asesinato de George Floyd. El veredicto podría haber responsabilizado a Derek Chauvin, pero no hizo justicia a George Floyd, Ma'Khia Bryant, Andrew Brown, Robert Delgado ni a ninguna de las 181 personas que se estima han sido asesinadas por la policía desde la muerte de George Floyd. La justicia llega cuando tanto las personas como las instituciones reconocen el papel que desempeñan en el fortalecimiento de la supremacía blanca y el racismo, enmendan sus errores y cambien sus políticas, comportamiento y cultura. Sabremos que se ha logrado la justicia cuando las personas BIPOC, LGBTQI+ y con discapacidad se sientan seguras, cómodas y bienvenidas en sus pueblos, sus ciudades y en esta nación.

Tenemos una crisis nacional en torno a la policía. Este tipo de crisis es la que puede surgir cuando no responsabilizamos tanto a las instituciones como a los individuos por sus acciones. Los auditores gubernamentales están en condiciones de denunciar el racismo sistémico y al gobierno, y, al hacerlo, educar a la gente sobre qué es el racismo sistémico y por qué es tan destructivo.

Si bien el Condado de Multnomah no supervisa la Oficina de Policía de Portland, sí alberga la Oficina del Sheriff, que administra las cárceles del condado. Mi equipo está trabajando actualmente en una auditoría de las cárceles. También estamos en la segunda fase de nuestra auditoría sobre la respuesta del condado a la pandemia de COVID-19, que se centrará en el rastreo de contactos y la recuperación de costos. Espero compartir nuestros informes con ustedes una vez que estén listos.

Si desea obtener más información sobre mis pensamientos sobre la rendición de cuentas, así como sobre el proceso de redistribución de distritos de 2021 y lo que me impulsó a postularme para un cargo, consulte mi entrevista en el podcast Voting Now .

Mejor,

Jennifer


Screenshot of the 4/13/21 board presentation of the 2020 Good Government Hotline Activity Report
Informe de actividad de la línea directa de buen gobierno presentado a la Junta Directiva

El 13 de abril, el Auditor Principal Marc Rose y yo presentamos el Informe de Actividades de la Línea Directa de Buen Gobierno de 2020 a la Junta de Comisionados del Condado. Esta línea directa ofrece a los empleados del Condado de Multnomah y a los miembros de la comunidad un método seguro y confidencial para denunciar sospechas de fraude, despilfarro o abuso de poder. En 2020, investigamos o incorporamos a la auditoría 20 de las 80 denuncias relacionadas con el condado recibidas en la línea directa, lo que, con un 25% de las denuncias, representa la tasa más alta desde 2016. Para obtener más información, lea el informe anual de 2020 (enlace adicional) en mi sitio web .

Para denunciar sospechas de fraude, desperdicio o mal uso de los recursos del condado, llame 1-888-289-6839 o visite goodgovhotline.com .


Enlaces útiles sobre la COVID-19

Last reviewed March 21, 2023