Estimados amigos y vecinos,
Este mes he reflexionado sobre la importancia de conocer nuestra historia compartida y las consecuencias de ocultarla. Mayo ha sido un mes de aniversarios dolorosos. Se cumple un año del asesinato de George Floyd y el centenario de la masacre racial de Tulsa. Si bien el mundo conoce la historia de George Floyd, muchos desconocen la masacre racial de Tulsa.
En 1921, un joven negro, Dick Rowland, fue arrestado por agresión tras tropezar y tocar el brazo de una mujer blanca para amortiguar su caída. Cientos de hombres blancos, armados y nombrados alguaciles, se dirigieron a la cárcel local para linchar a Rowland. Un grupo de hombres negros, al enterarse de lo sucedido, se reunió para protegerlo. A pesar de que intentaron marcharse pacíficamente tras las órdenes del sheriff, un hombre blanco intervino y se produjo un disparo. Durante el fin de semana del Día de los Caídos de ese año, alborotadores blancos saquearon e incendiaron el barrio de Greenwood, uno de los barrios negros más prósperos del país. Hombres blancos sobrevolaron Greenwood en avionetas privadas y lo bombardearon con bombas incendiarias. Aunque el estado de Oklahoma declaró oficialmente 36 muertos, los historiadores estiman que la cifra real se situó entre 75 y 300 personas. Unas 10 000 personas negras se quedaron sin hogar. El barrio de Greenwood quedó arrasado, y con él, la riqueza generacional de sus residentes negros. (Los daños materiales y la pérdida de pertenencias ascendieron a casi 2 millones de dólares, el equivalente a unos 27 millones de dólares en 2021). Nadie fue procesado ni responsabilizado. La mayoría de los registros fueron destruidos en un intento deliberado de borrar el hecho de que la masacre siquiera ocurrió.
La misión de mi oficina es garantizar que el gobierno del condado de Multnomah sea eficiente, eficaz, equitativo, transparente y rinda cuentas plenamente a todos los residentes de nuestro condado. No podemos exigir responsabilidades a las personas ni a los sistemas si desconocemos nuestra historia y cómo esta ha moldeado nuestro presente.
Quienes vivimos hoy no somos responsables de la creación de la supremacía blanca, pero sí es nuestra responsabilidad —como individuos, comunidades y nación— desmantelarla. Durante el último año, mi equipo y yo hemos analizado detenidamente nuestro poder posicional y nos hemos centrado en comprender los impactos negativos, tanto históricos como actuales, de la supremacía blanca en nuestro condado. Sabemos que comprender nuestra historia nos ayudará a ser mejores auditores. Espero que, a través de nuestras auditorías, podamos apoyar al condado de Multnomah para que sea líder en la reforma gubernamental antirracista. Este mes, Mandi Hood, especialista en relaciones con los constituyentes de mi oficina, asistió a la conferencia de la Alianza Gubernamental sobre Raza y Equidad (GARE), así como a una cumbre local organizada por la Federación Judía del Gran Portland , titulada "Un llamado comunitario para enfrentar el odio" . Tanto ella como yo nos sentimos inspirados por el hecho de que ambas conferencias enfatizaran el poder de los gobiernos locales para liderar el camino en materia de equidad racial y lucha contra el racismo. Estoy totalmente de acuerdo.
Si desea obtener más información sobre la masacre racial de Tulsa, consulte estos artículos, que utilizamos para este boletín informativo:
New York Times: Artículo interactivo -Lo que destruyó la masacre racial de Tulsa Wikipedia: Masacre racial de Tulsa , Dick Rowland
Mejor,
Jennifer
Presupuesto del auditor para el año fiscal 2022
El 19 de mayo presenté ante la Junta de Comisionados del Condado el trabajo de mi oficina durante el año fiscal 2021 y nuestro presupuesto para 2022. Además de realizar auditorías de desempeño de las operaciones y asuntos financieros del condado, mi oficina es responsable de la asignación de distritos de comisionados y de nombrar una Comisión Salarial cada dos años para establecer los salarios de los funcionarios electos del condado (excepto yo). Realizaremos todo este trabajo con una plantilla que se ha mantenido del mismo tamaño desde finales de la década de 1990, y con un presupuesto propuesto para el próximo año fiscal de aproximadamente $1.8 millones, o el 0.07% del presupuesto general propuesto del condado. Este nivel de financiación es menos de la mitad del promedio para las oficinas de auditoría gubernamentales, según el estudio comparativo de 2018 de la Asociación de Auditores de Gobiernos Locales.
Los invito a leer mis comentarios y/o a ver el video de mi presentación . (Mi presentación comienza en el minuto 2:04:50 y termina al final).
Enlaces útiles sobre la COVID-19
Si desea obtener información sobre cómo mantenerse sano, frenar la propagación del coronavirus o cómo informar sobre cualquier problema, visite /novel-coronavirus-covid-19 .
- Lamentablemente, algunas comunidades han sufrido actos de racismo y xenofobia debido a los mitos que rodean a la COVID-19; este sitio web del condado ofrece información sobre cómo denunciar la discriminación y encontrar apoyo.
Si usted se encuentra en el trabajo y su empleador no parece estar siguiendo las directrices de salud pública, puede denunciarlo ante la División de Seguridad y Salud Ocupacional de Oregón .
Esta página contiene recursos para apoyar a nuestras comunidades mientras afrontamos la pandemia de COVID-19 y superamos esta situación juntos.
- Obtén más información sobre los derechos de las personas con discapacidad y la COVID-19.