Distrito Escolar de Lake Oswego - Medida 3-577
Título de la boleta:
Bonos para mejoras, instalaciones de apoyo curricular, mejoras de seguridad y abordar el hacinamiento.
Pregunta: ¿Debe el Distrito mejorar, construir y modernizar las instalaciones, abordar el hacinamiento, mejorar la seguridad, la accesibilidad, la educación profesional y emitir bonos de obligación general por $180 millones?
Si se aprueban los bonos, se pagarán con impuestos sobre la propiedad o la titularidad de bienes que no estén sujetos a los límites de las secciones 11 y 11b del Artículo XI de la Constitución de Oregón.
Resumen: El Distrito Escolar de Lake Oswego recibirá fondos estatales equivalentes de $4,000,000 solo si se aprueban los bonos.
Se espera que los bonos financien:
- Construir nuevos edificios escolares
- Escuela secundaria Lake Oswego
- Escuela primaria River Grove
- Modernizar las aulas
- Renovar los laboratorios de las escuelas secundarias para ampliar la educación STEM y técnica profesional
- Reemplazar computadoras obsoletas
- Abordar las reparaciones de capital prioritarias
- Reemplazar techos
- Mejorar, reparar sistemas HVAC, eléctricos y de plomería.
- Acabados de actualización
- Mejoras sísmicas para ocupación inmediata
- Eliminación de amianto
- Mejorar la accesibilidad
- Mejorar pasillos, baños, estacionamientos, áreas de juegos, entradas.
- Campus seguros y protegidos
- Actualizar sistemas de alarma contra incendios, monitoreo y transmisión.
- Actualizar los herrajes de la puerta
- Añadir vidrio seguro
- Mejoras del sitio, demolición, mobiliario, equipos, costos de fianza.
Se proyecta que este bono de $180,000,000 costará $0.92 adicionales por cada $1,000 de valor catastral al año. Para una vivienda con un valor catastral promedio de $420,000, esto equivale aproximadamente a $385 al año. Las tasas reales dependen de las condiciones del mercado al momento de la venta de los bonos. Esta medida se encuentra actualmente en la boleta electoral debido a que el Distrito prevé un aumento en los costos. Los bonos vencerían en un plazo máximo de 26 años desde su emisión y podrían emitirse en serie.
Declaración explicativa:
Qué
El Distrito Escolar de Lake Oswego ha incluido un bono de capital en la boleta electoral de 2021. Este bono representa la segunda fase de un programa de construcción y mejoras de capital planificado en tres partes. El bono proporcionaría fondos para: reconstruir una escuela secundaria; reconstruir una escuela primaria; modernizar los laboratorios de ciencia, tecnología e ingeniería en las escuelas preparatorias; y abordar reparaciones de capital prioritarias, mejorar la accesibilidad y realizar mejoras de seguridad en las instalaciones de todo el distrito.
Si se aprueba la medida de emisión de bonos, el Distrito recibirá $4,000,000 en subvenciones estatales equivalentes.
Cómo
El Comité de Desarrollo de Bonos, liderado por ciudadanos voluntarios, revisó el Plan Estratégico del Comité de Planificación de Instalaciones a Largo Plazo, las evaluaciones de la idoneidad educativa y del estado de las instalaciones escolares, y los proyectos contemplados en un programa de construcción de tres partes. El comité formuló recomendaciones basadas en las necesidades presentes y futuras de las instalaciones. Guiado por las recomendaciones del comité y los comentarios de las actividades de divulgación comunitaria y las encuestas de votantes, la Junta Directiva Escolar de Lake Oswego propone que los fondos de los bonos, de aprobarse, se utilicen para:
- Construir nuevos edificios y aliviar las limitaciones de capacidad: reconstruir las escuelas secundarias Lake Oswego y las escuelas primarias River Grove para eliminar las aulas portátiles, aliviar las aulas superpobladas y las áreas comunes y apoyar las mejores prácticas en educación; los nuevos edificios se construirían según los estándares de ocupación inmediata en un evento sísmico e incluirían mejoras en el derecho de paso de los estacionamientos, las aceras y los patrones de tráfico del vecindario.
- Aumentar las oportunidades para CTE y STEM: Renovar, modernizar y equipar los laboratorios de ciencias, ingeniería y computación en las escuelas preparatorias para apoyar los programas nuevos y ampliados de STEM y Educación Técnica Profesional. Reemplazar las computadoras obsoletas en todo el distrito.
- Abordar las reparaciones prioritarias para preservar los activos de la comunidad: mejorar los sistemas HVAC para mejorar la calidad del aire, reparar los sistemas eléctricos, mecánicos y de plomería viejos y reparar los acabados interiores y exteriores para preservar la integridad de los edificios en todo el distrito; además, mejorar la cocina para apoyar el servicio de comidas para los estudiantes, construir una mejora sísmica para ocupación inmediata y realizar la eliminación de asbesto en la escuela primaria Palisades; y reemplazar el techo deteriorado en la escuela secundaria Lake Oswego.
- Mejorar la accesibilidad: Realizar mejoras de accesibilidad en pasillos, baños, estacionamientos, áreas de juegos, jardines y entradas en todo el Distrito para garantizar que todos los estudiantes, el personal y los miembros de la comunidad puedan tener acceso a los edificios públicos.
- Mejorar la seguridad y protección: en todo el distrito, actualizar los sistemas de alarmas contra incendios y rociadores; instalar cámaras adicionales para mejorar la vista y el monitoreo por video; actualizar los sistemas de transmisión de comunicaciones del campus; actualizar los herrajes de las puertas; y agregar
vidrio limitador de intrusión.
Por qué
Edificios escolares obsoletos con aulas y áreas comunes inadecuadas, anticuadas, inseguras, ineficientes y con exceso de alumnos. Los nuevos edificios escolares aumentarán la capacidad, ofreciendo a los estudiantes y al personal entornos de aprendizaje seguros, acogedores y modernos.
La emisión de bonos financiará mejoras de capital específicas en todas las escuelas y optimizará los sistemas de los edificios para optimizar la eficiencia. También financiará la ampliación y renovación de aulas para fomentar la formación profesional.
Cuánto
Este bono es por $180,000,000 y se proyecta que tenga un costo adicional de $0.92/$1,000 al valor catastral anualmente. Las tasas reales pueden variar según las condiciones del mercado al momento de la venta de los bonos y los cambios en el valor catastral.
Enviado por:
Jennifer Schiele, Superintendente
Distrito Escolar de Lake Oswego
No se presentaron argumentos a favor ni en contra de esta medida.