Aviso de título de la boleta y declaración explicativa - MultCoInit-07

Aviso de título de la boleta y declaración explicativa - MultCoInit-07

AVISO DE TÍTULO DE LA BOLETA Y DECLARACIÓN EXPLICATIVA – MultCoInit-07

POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que se ha presentado ante el Director de Elecciones del Condado de Multnomah un título de boleta y una declaración explicativa para una Petición de Iniciativa del Condado de Multnomah. Esta petición de iniciativa cumple con los requisitos constitucionales. Cualquier votante registrado en el Condado de Multnomah que no esté satisfecho con el título de la boleta y la declaración explicativa puede presentar una petición ante el Tribunal de Circuito del Condado de Multnomah para su revisión antes de las 17:00 h del 19 de enero de 2018. Cualquier persona que presente una impugnación también debe presentar una copia de la misma ante el Director de Elecciones, 1040 SE Morrison St , Portland, a más tardar el siguiente día hábil a la presentación de la petición ante el Tribunal de Circuito.

Leyenda: Se modifica la carta: se eliminan las elecciones primarias de funcionarios del condado; se califican las elecciones de funcionarios

Pregunta: ¿Debería modificarse la carta orgánica para que los funcionarios del condado eliminen las elecciones primarias y exijan que las elecciones generales utilicen el sistema de votación “Score Then Automatic Runoff” (“STAR”)?

Resumen: Según la Carta vigente, los candidatos a cargos de condado aparecen en la papeleta de las elecciones primarias. Si un candidato recibe la mayoría de los votos, resulta elegido. De lo contrario, los dos candidatos con más votos aparecen en la papeleta de las elecciones generales. La enmienda elimina las elecciones primarias para cargos de condado y, en su lugar, exige la votación de "Puntaje y luego Segunda Vuelta Automática" ("STAR") en las elecciones generales de noviembre, donde los votantes califican a cada candidato en una escala de cero (menor) a cinco (mayor). Las papeletas explicarían el recuento de votos: (1) determinar qué dos candidatos recibieron la mayor suma total de puntajes para un puesto; (2) para esos dos candidatos, determinar a favor de quién se emitió cada voto (segunda vuelta automática). Se emite un voto a favor del candidato al que el elector le dio la mayor puntuación; si un elector les dio la misma puntuación a los candidatos, el voto no beneficia a ninguno. El candidato a favor del cual se emitió el mayor número de votos en la segunda vuelta automática resulta elegido y se considera que recibe la mayoría de los votos al cubrir las vacantes. La enmienda incluye la autoridad de la Junta para establecer reglas para la administración de la votación.

Exposición de motivos: Según la Carta vigente, todos los candidatos a cargos electivos del condado (Presidente de la Junta, Comisionados, Auditor y Sheriff) aparecen en la papeleta de las elecciones primarias, y si un candidato obtiene la mayoría de los votos emitidos para un puesto, resulta elegido. Si ningún candidato obtiene la mayoría de los votos emitidos para el puesto, los dos candidatos con mayor número de votos aparecen en la papeleta de las elecciones generales.

La enmienda eliminaría las elecciones primarias para los cargos electivos del condado. Los funcionarios del condado serían elegidos en las elecciones generales de noviembre mediante el sistema de votación "STAR" (Score Then Automatic Runoff). Bajo este sistema, todos los candidatos a un cargo aparecen en la papeleta, y los votantes califican a cada candidato en una escala de cero (el más bajo) a cinco (el más alto). El sistema utiliza puntuación, en lugar de clasificación, lo que significa que un votante puede otorgar la misma puntuación a más de un candidato para el mismo cargo. Si un elector deja en blanco la puntuación de un candidato, la puntuación de ese candidato será cero.

El método para el recuento de votos se explicaría en la papeleta. Los votos se contarían de la siguiente manera: (1) para cada cargo en la papeleta, determinar cuáles dos candidatos recibieron la mayor suma total de puntajes para el puesto; (2) para esos dos candidatos, determinar a favor de quién se emitió cada voto (segunda vuelta automática). Para los efectos de la segunda vuelta automática, el voto de un elector se considera emitido a favor del candidato al que el elector le dio el mayor puntaje; si un elector les dio a los dos candidatos el mismo puntaje, el voto no se considera a favor de ninguno de los candidatos. Entre los dos candidatos finales, el candidato a cuyo favor se emitió el mayor número de votos según lo determinado por el recuento de votos de la segunda vuelta automática es elegido, y se considera el candidato que recibe la mayoría de los votos emitidos al cubrir vacantes según la Sección 4.50 de la Carta. Según esa Sección, una vacante se cubre por elección solo si el mandato expira un año o más después de que se produce la vacante.

La enmienda exige que la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah, mediante ordenanza, establezca normas para la administración ordenada del nuevo sistema de votación "STAR" ("Score Then Automatic Runoff") y que la Junta prescriba cómo se resolverá un empate en cualquier etapa del recuento de votos de "STAR" ("Score Then Automatic Runoff"). El artículo 11.20 de la Carta Constitucional vigente exige que los empates en las votaciones de los candidatos a cargos electivos del condado se resuelvan mediante sorteo público, según lo prescriba la Junta. La enmienda no modifica esta disposición.

Tim Scott, Director de Elecciones del Condado de Multnomah

Last reviewed January 12, 2023