¿Qué es el voto por correo?

En 1998, los votantes aprobaron una medida electoral que ordenaba que todas las elecciones se realizaran por correo, conocida comúnmente como Voto por Correo. En lugar de utilizar los centros de votación tradicionales donde los votantes acuden a emitir su voto el día de las elecciones, se envía una papeleta por correo a cada votante registrado. La papeleta se devuelve a la oficina electoral del condado y se contabiliza el día de las elecciones.

Con el voto por correo, ¿cómo puedo votar?

Para recibir una boleta electoral, debe estar registrado para votar. Se envía automáticamente una boleta a todos los votantes registrados que cumplen con los requisitos para votar en la elección. Una vez que emita su voto, simplemente coloque su boleta en el sobre de devolución y ciérrelo. Asegúrese de firmar el sobre de devolución . Luego, devuelva el sobre por correo (no se necesita franqueo) o utilice uno de los Buzones Oficiales de Oregón (una lista actualizada de Buzones Oficiales de Depósito de Boletas está disponible 20 días antes de cada elección estatal). Los Buzones Oficiales de Depósito de Boletas del Condado de Multnomah se encuentran en multco.us/DropSites . Recuerde enviar su boleta por correo antes del Día de las Elecciones o entregarla en un Buzón Oficial de Depósito de Boletas antes de las 8:00 p. m. del Día de las Elecciones . Las boletas enviadas por correo deben tener el matasellos del Día de las Elecciones o anterior, y ser recibidas dentro de los siete días posteriores al día de las elecciones para que sean contabilizadas.

¿Qué pasa si no me llega la papeleta de votación?

Si su boleta no llega dentro de 5 days after a su envío por correo, llame a la oficina electoral de su condado. Tras verificar su estado de registro de votante, la oficina electoral del condado le enviará una boleta de reemplazo .

¿Qué ocurre si cometo un error en mi papeleta de votación?

Si comete un error, borre claramente la marca incorrecta y marque el óvalo correcto. Si el error no se puede corregir, puede llamar a la oficina electoral de su condado y solicitar una boleta de reemplazo. Se le enviará una por correo siempre que la solicitud se reciba con suficiente antelación. De lo contrario, puede recoger una boleta de reemplazo en persona en la oficina electoral de su condado.

¿Mi voto seguirá siendo válido aunque no vote sobre todas las propuestas y/o candidatos?

Sí, el voto seguirá siendo contado.

¿Puedo cambiar de opinión después de haber devuelto la papeleta?

No. Su voto se considera emitido en cuanto lo deposita en el buzón o en un centro de votación oficial. Después de eso, no podrá recibir una nueva papeleta para volver a votar.

¿Tengo que devolver mi papeleta por correo?

No. Puede enviar su boleta por correo o entregarla en cualquier oficina electoral del condado o en cualquier centro oficial de entrega de boletas. La ubicación de cada centro oficial de entrega de boletas en el condado de Multnomah se encuentra en el folleto informativo para votantes y en nuestro sitio web.

¿Cómo puedo saber si mi voto fue recibido?

Puedes registrarte en el servicio "Rastrea tu boleta" para saber en qué etapa del proceso electoral se encuentra tu boleta y confirmar que la Oficina Electoral del Condado de Multnomah la recibió. También puedes consultar MyVote en la Oficina del Secretario de Estado de Oregón para ver el estado de tu boleta. Además, puedes llamar a la oficina electoral de tu condado y preguntar sobre el estado de tu boleta. Allí te informarán si tu boleta fue recibida y si la firma fue verificada.

¿Alguien puede averiguar cómo he votado?

No. Todas las papeletas se separan del sobre de devolución antes de su inspección. Este proceso garantiza la confidencialidad.

¿Alguien puede averiguar si he devuelto mi papeleta de votación?

Sí. Esa información es de dominio público.

¿Cuándo se conocerán los resultados de las elecciones?

Los resultados preliminares se publican a las 8 de la noche del día de las elecciones y se seguirán actualizando durante toda la noche hasta que se hayan contado todas las papeletas.

¿Y si tengo más preguntas?

Llame a la Oficina Electoral del Condado de Multnomah 503-988-8683 o deje un comentario , y nuestro personal electoral estará encantado de ayudarle.

Last reviewed April 13, 2026