AVISO de remisión de medidas
POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que el Distrito de Aguas de Burlington ha remitido una medida a los votantes del Distrito en las Elecciones Primarias del 19 de mayo de 2026, y la División de Elecciones del Condado de Multnomah ha recibido un Título de Boleta para esa remisión.
Cualquier votante registrado que no esté satisfecho con el Título de la Boleta puede presentar una petición de revisión ante el Tribunal de Circuito del Condado de Multnomah el 6 de marzo de 2026 o antes. Cualquier persona que presente una petición también debe notificar por escrito al Director de Elecciones, 1040 SE Morrison St , Portland, que la petición ha sido presentada, y que la notificación debe darse antes de las 5:00 p. m. del siguiente día hábil después de que la petición haya sido presentada ante el Tribunal de Circuito. - Tim Scott, Director de Elecciones del Condado de Multnomah
Título de la boleta:
Leyenda: Impuesto de opción local de cinco años para operaciones de bomberos y ambulancias
Pregunta: ¿Debería el Distrito crear un nuevo impuesto de cinco años de $1,70 por cada $1000 de valor tasado durante cinco años a partir de 2026-2027?
Esta medida crea nuevos impuestos opcionales locales que pueden provocar que los impuestos a la propiedad aumenten más del tres por ciento.
Resumen: Los impuestos se utilizarán para cubrir los gastos que el Distrito de Agua de Burlington paga al Departamento de Bomberos de la Ciudad de Portland por servicios de emergencia (bomberos y ambulancias) y para mantener un fondo de contingencia para el aumento de gastos futuros.
Una estimación del monto total a recaudar cada año fiscal es:
$81,961 en 2026-2027
$84,420 en 2027-2028
$86,953 en 2028-2029
$89,561 en 2029-2030
$92,248 en 2030-2031
El costo fiscal estimado para esta medida es SOLO UNA ESTIMACIÓN basada en la mejor información disponible del tasador del condado al momento de la estimación y podría reflejar el impacto de los descuentos por pago anticipado, la compresión y la tasa de cobro. Una propiedad con un valor catastral de $166,000.00, el valor catastral promedio del distrito, pagará aproximadamente $24 mensuales en impuestos prediales adicionales.