立即发布：2026年9月9日（星期三）
新闻稿：为庆祝9月15日全国选民登记日的到来，请做好投票计划！
邮寄投票仍然是安全可靠的投票方式
Oregon州Multnomah县（2026年9月9日）—9月15日（星期二），Multnomah县选举部将与Multnomah县、Oregon州以及全美各地社区的人民一同庆祝全国选民登记日的到来。这一全国性的无党派公民节日旨在确保每位符合资格的选民都能进行投票登记或更新其登记信息，并且能够获取有关投票流程的可靠信息。
对于Oregon州而言，全国选民登记日也是一个绝佳的契机，可在2026年11月3日大选到来前宣传我们久经考验的邮寄投票流程。
邮寄投票指的是将选票邮寄给选民，选民在填写后既可将选票免费邮回，也可将选票投递至数十个经批准且安全的县投票站（这依然是安全可靠的投票方式）。
11月3日选举将包括国会、俄勒冈州议会和俄勒冈州州长等一众联邦公职和全州公职的竞选。此次选举还将包括Multnomah县主席、委员、审计官和警长，以及Portland市议员和审计官等职位的地方竞选。
Multnomah县选民将首次采用排序选择投票方式选出Multnomah县候选人。Portland市已于2024年11月开始在候选人竞选中采用排序选择投票方式。
11月3日选举的选民登记截止日期为2026年10月13日（星期二）。Multnomah县选举部将于10月14日开始向选民寄出选票。
完成以下工作，做好投票计划：
- 访问oregonvotes.gov网站，查看您的选民登记状态，并确保您的信息为最新状态。选民在搬家以及更改住所、邮寄地址、姓名和/或所属政党后，都应更新选民登记信息。
- 注册追踪您的选票，以通过短信、电话或电子邮件接收提醒消息。这样您就可以准确知道选票何时已经邮寄给您。在您交回选票后，当选票被县选举办公室接收并确认计票时，您也会收到通知。访问multnomah.ballottrax.net，注册Multnomah县的这项服务。
- 了解Oregon州可靠、准确、便利且安全的邮寄投票流程。制定计划，确定您将何时收到选票、在何时何地投票以及如何交回选票。投出的选票必须在2026年11月3日（星期二）选举日晚上8点前寄出并盖上有效邮戳，或交回至官方投票站。
县选举工作人员将竭尽全力，确保选举过程的完整性、准确性和安全性。这包括提供机会，让社区成员亲自观察工作人员的履职过程，借此展示选举结果的透明度和可信度。
县选举官是获取有关选举流程的准确资讯的可靠和可信来源。我们已经准备妥当，将组织11月大选并统计您的选票！
选举日倒计时：2026年11月3日
- 全国选民登记日：9月15日
- 军人／海外选票邮寄日期：9月18日
- 外州选票邮寄日期：10月5日
- 位于Gresham的快速投票中心开放日期：10月8日
- 选民登记截止日期：10月13日
- 开始向选民寄出选票的日期：10月14日
- 所有选民预期收到选票的日期：10月22日
- 安全邮寄选票的截止日期：10月27日
- 选举日以及投递选票的截止日期：11月3日
- 最终选举结果认证日期：11月30日
主办公室：
Multnomah County Duniway-Lovejoy Elections Building
1040 S.E.Morrison St., Portland, OR 97214
Gresham服务点：
开放时间：2026年10月8日至11月3日
快速投票中心位于Multnomah County East Building
600 N.E.8th St., Gresham, OR 97030
电话：503-988-VOTE (8683)
电子邮件：elections@multco.us