Aviso de Elección de Medidas - Metro
POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que el Consejo Metropolitano remitió una medida a los votantes del Distrito Metropolitano (Condados de Multnomah, Washington y Clackamas) en las Elecciones Primarias del 19 de mayo de 2020, y que la División Electoral del Condado de Multnomah recibió un Título de Boleta y una Declaración Explicativa para dicha remisión. Cualquier votante registrado que no esté satisfecho con el Título de Boleta y la Declaración Explicativa puede presentar una petición de revisión ante el Tribunal de Circuito del Condado de Multnomah a más tardar el 6 de marzo de 2020. Cualquier persona que presente una petición también debe notificar por escrito al Director de Elecciones, 1040 SE Morrison St , Portland, que la petición ha sido presentada, y la notificación debe entregarse antes de las 5:00 p. m. del siguiente día hábil después de la presentación de la petición ante el Tribunal de Circuito. - Tim Scott, Director de Elecciones del Condado de Multnomah
Título de la boleta
Leyenda: Proporciona servicios para personas sin hogar a través de impuestos a quienes ganan más y a las ganancias comerciales.
Pregunta: ¿Debería Metro apoyar los servicios para personas sin hogar, los ingresos fiscales superiores a $200,000/$125,000 (conjuntos/individuales) y las ganancias de empresas con ingresos superiores a $5 millones?
Resumen: La medida financia servicios de vivienda de apoyo para prevenir y reducir la falta de vivienda en los condados de Washington, Clackamas y Multnomah. Prioriza los servicios para abordar las necesidades insatisfechas de las personas que experimentan o corren el riesgo de experimentar episodios prolongados o frecuentes de falta de vivienda. Los servicios se financian mediante un impuesto marginal sobre la renta del 1% para hogares con ingresos superiores a $200,000 (más de $125,000 para contribuyentes individuales) y un impuesto sobre las ganancias empresariales del 1%. El impuesto sobre la renta se aplica a los ingresos de residentes y a los ingresos de no residentes provenientes de fuentes dentro del distrito. Exime a las pequeñas empresas con ingresos brutos anuales de $5 millones o menos.
Declara la financiación de los servicios para personas sin hogar como asunto de interés metropolitano, destina la financiación regional a las agencias de servicios locales y exige la participación comunitaria para desarrollar planes de implementación locales. Asigna fondos a los condados según la estimación de los ingresos recaudados en cada uno.
Establece un comité de supervisión comunitaria para evaluar y aprobar los planes locales, supervisar los resultados de los programas y el uso de los fondos. Requiere la creación de un plan de coordinación de servicios para personas sin hogar en los tres condados.
Requiere evaluaciones de desempeño y auditorías financieras independientes. Los costos administrativos y de supervisión del Metro se limitan al 5 %. Se requiere la aprobación de los votantes para continuar con el impuesto después de 2030.
Declaración explicativa
La región metropolitana de Portland se enfrenta a una grave crisis de asequibilidad de vivienda y de personas sin hogar. Los alquileres y los precios de la vivienda han aumentado más rápido que los salarios, lo que dificulta especialmente el acceso a la vivienda para quienes viven con ingresos fijos de jubilación o por discapacidad. Si bien es difícil estimar con precisión el número de personas sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar, según un informe de EcoNorthwest de febrero de 2020, se estima que 38,263 personas (24,260 hogares) se quedaron sin hogar en 2017 en los condados de Washington, Clackamas y Multnomah; miles más estaban en riesgo.
La falta de vivienda afecta desproporcionadamente a las personas con discapacidad, a las personas de color y a las personas mayores. Para quienes viven en situación de calle, las condiciones discapacitantes, como las enfermedades mentales, las enfermedades crónicas y las adicciones, se agravan y se convierten en obstáculos para la búsqueda de vivienda.
Proporcionar servicios de vivienda con apoyo es un enfoque ampliamente demostrado para erradicar eficazmente la falta de vivienda en personas que la han experimentado de forma prolongada y reiterada, y para proteger a las familias de la falta de vivienda mediante asistencia preventiva. Los servicios de vivienda con apoyo incluyen gestión de casos, atención de salud mental, tratamiento de adicciones y recuperación, servicios de empleo, asistencia para el alquiler y otros cuidados según sea necesario. A pesar de los esfuerzos estatales y locales por aumentar la inversión en servicios de vivienda con apoyo, la necesidad en el área metropolitana de Portland supera la capacidad local.
Esta medida autorizará a Metro a establecer un programa regional de financiación de viviendas de apoyo, que proporcionará recursos para abordar las necesidades insatisfechas de las personas que experimentan o corren el riesgo de experimentar episodios prolongados o frecuentes de falta de vivienda en la región metropolitana de Portland. La medida resultará en un aumento sustancial en la prestación de servicios de vivienda de apoyo.
Los servicios de vivienda con apoyo se financiarán mediante un impuesto marginal sobre la renta personal del 1% para hogares con ingresos imponibles superiores a $200,000 (o ingresos imponibles superiores a $125,000 para contribuyentes individuales) y un impuesto sobre las ganancias empresariales del 1%, con una exención para pequeñas empresas con ingresos brutos anuales de $5 millones o menos. El impuesto sobre la renta personal se aplicará a los residentes del distrito metropolitano y a los no residentes que obtengan ingresos de fuentes dentro del distrito. Solo se gravan los ingresos superiores a $200,000 ($125,000 para una persona).
En cada condado se elaborará un plan de implementación local que describa cómo se priorizarán y prestarán los servicios de vivienda con apoyo para abordar las necesidades locales. Los planes locales deben desarrollarse mediante una participación comunitaria integral que priorice a las personas más directamente afectadas por la crisis de personas sin hogar.
Un comité regional de supervisión con amplia representación geográfica revisará y evaluará cada plan local, supervisará su implementación local y revisará el gasto. El comité informará anualmente al Consejo Metropolitano sobre los resultados del programa y las áreas de mejora, y se realizarán auditorías anuales de rendimiento y financieras de la financiación de los servicios de vivienda con apoyo. Los costos administrativos del Metro están limitados al 5% y deben revisarse anualmente. La medida requiere la aprobación de los votantes para continuar después de 2030.
A nombre de:
Lynn Peterson, presidenta del Consejo Metropolitano
Concejala Shirley Craddick
La concejala Christine Lewis
El concejal Craig Dirksen
Concejal Juan Carlos González
El concejal Sam Chase
Concejal Bob Stacey
Enviado por:
Carrie MacLaren, abogada del área metropolitana