POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que el Distrito Escolar Público de Portland ha remitido una medida a los votantes del Distrito en las Elecciones Distritales Especiales del 20 de mayo de 2025, y la División Electoral del Condado de Multnomah ha recibido un Título de Boleta para esa remisión.
Para obtener una copia completa del título de la boleta, visite MultnomahVotes.gov
Cualquier votante registrado que no esté satisfecho con el Título de la Boleta puede presentar una petición de revisión ante el Tribunal de Circuito del Condado de Multnomah el 27 de febrero de 2025 o antes. Cualquier persona que presente una petición también debe notificar por escrito al Director de Elecciones, 1040 SE Morrison St , Portland, que la petición ha sido presentada, y que la notificación debe darse antes de las 5:00 p. m. del siguiente día hábil después de que la petición haya sido presentada ante el Tribunal de Circuito. - Tim Scott, Director de Elecciones del Condado de Multnomah
Título de la boleta:
Subtítulo:
Bonos para mejorar la salud, la seguridad y el aprendizaje; modernizar y reparar escuelas
Pregunta:
¿Deben las Escuelas Públicas de Portland reparar y modernizar las escuelas; aumentar la salud y la seguridad mediante la emisión de...
¿Se estima que los bonos mantendrán la tasa impositiva actual?
Si se aprueban los bonos, se pagarán con impuestos sobre la propiedad o sobre la propiedad inmobiliaria.
que no estén sujetos a los límites de las secciones 11 y 11b del Artículo XI de la Constitución de Oregón.
Resumen:
La medida autoriza hasta $1.83 mil millones en monto principal de bonos de obligación general para inversiones en instalaciones y educación.
De aprobarse, esta medida financiaría costos de capital, incluidos:
Actualización, reparación de escuelas primarias y secundarias envejecidas:
- Actualizar/reemplazar los principales sistemas de construcción, incluidos techos, revestimientos, calefacción/refrigeración.
Hagamos que las escuelas sean seguras y protegidas:
- Actualizar los sistemas de seguridad y protección
- Mejoras sísmicas
Modernizar, mejorar los materiales educativos, la tecnología y las escuelas:
- Renovar/reemplazar escuelas, incluidas Cleveland e Ida B. Wells (anteriormente Wilson).
- Actualizar los materiales curriculares, la tecnología, incluidos los dispositivos de los estudiantes
Aumentar las oportunidades extracurriculares:
- Mejorar/ampliar las instalaciones deportivas de la escuela secundaria; crear centros deportivos en todo el distrito en Jackson, Marshall
- Actualizar las instalaciones de artes escénicas y teatro de la escuela secundaria
Requiere rendición de cuentas y supervisión por parte de la comunidad; auditorías independientes de proyectos y gastos
Los bonos pueden emitirse en una o más series, y cada serie vence en 30 años o menos.
Debido a la disminución del servicio de la deuda, no se espera que la medida aumente la tasa impositiva de los bonos de PPS por encima de $2.50/$1,000 de valor catastral, la tasa que se ha fijado como objetivo desde la emisión de bonos de 2017. Las tasas reales pueden variar según las tasas de interés y los cambios en el valor catastral.