TÍTULO DE LA BOLETA
DISTRITO ESCOLAR N.° 1J DE HILLSBORO AUTORIZACIÓN DE BONOS DE OBLIGACIÓN GENERAL
PREGUNTA: ¿Se autorizará al Distrito a emitir bonos de obligación general por un monto que no exceda los $98,000,000? Si se aprueban los bonos, se pagarán con impuestos sobre la propiedad que no estén sujetos a los límites de las secciones 11 y 11b del Artículo XI de la Constitución de Oregón.
RESUMEN: De aprobarse, los bonos financiarán:
• Una escuela secundaria y dos escuelas primarias: construcción, equipamiento y mobiliario.
• Terrenos para futuros sitios escolares.
• Seguridad, protección, sísmica, renovaciones y actualizaciones ADA.
• Instalaciones de apoyo escolar.
Una nueva escuela preparatoria construida en terrenos del Distrito al norte de la Carretera 26 aliviará la sobrepoblación en nuestras escuelas preparatorias actuales. La matrícula supera la capacidad actual y se proyecta un aumento de 900 estudiantes en cinco años.
Dos escuelas primarias ofrecerán espacio para la creciente matrícula de primaria. El Distrito espera 1150 estudiantes más de primaria en los próximos cinco años.
Proporcionar mejoras relacionadas con la seguridad: iluminación, cerraduras, cercas, sistemas de seguridad y protección.
Proporcionar acceso para discapacitados y mejoras sísmicas y de instalaciones.
Comprar terrenos para futuros sitios escolares.
Consolidar las instalaciones de mantenimiento, almacén y jardinería para el Distrito en crecimiento.
Se incluyen los costos asociados de construcción y emisión de bonos.
Los bonos vencerían en un plazo no superior a 20 años. Los nuevos contribuyentes contribuirían a financiar la medida.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
El Distrito Escolar 1J de Hillsboro enfrenta desafíos relacionados con:
• Inscripción en rápido aumento.
• Instalaciones superpobladas que atienden a estudiantes de secundaria.
• Matrícula escolar primaria igual o superior a su capacidad en las áreas de asistencia.
• Adquisición de futuros terrenos para edificación.
• Renovaciones y mejoras de seguridad, protección, antisísmica y de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA).
• Instalaciones para servicios de apoyo al distrito en crecimiento.
Los ingresos de esta emisión de bonos permitirán al Distrito Escolar de Hillsboro abordar estos problemas.
La aprobación de esta medida permitirá al Distrito Escolar de Hillsboro:
• Aliviar el hacinamiento y equilibrar el crecimiento de la matrícula para nuestros 5.000 estudiantes de secundaria construyendo una cuarta escuela secundaria en una propiedad del distrito al norte de Sunset Highway.
• Aliviar el hacinamiento continuo en varias escuelas primarias y dar cabida al crecimiento de la matrícula mediante la construcción de dos nuevas escuelas primarias.
• Adquirir terrenos para la futura construcción de escuelas.
• Proporcionar mejoras relacionadas con la seguridad en las instalaciones existentes: iluminación, cerraduras, cercas, sistemas de seguridad y protección según lo indique una auditoría de seguridad exhaustiva.
• Proporcionar un mejor acceso para estudiantes y usuarios discapacitados.
• Proporcionar mejoras y renovaciones sísmicas.
• Consolidar las instalaciones de mantenimiento, almacén y mantenimiento de terrenos para mantener las plantas físicas, los equipos y las propiedades del Distrito de 31 escuelas.
ALIVIAR LA SOBREPOBLACIÓN EN LAS ESCUELAS SECUNDARIAS
Una nueva escuela secundaria abordará la sobrepoblación de nuestros estudiantes de noveno a duodécimo grado. El número de estudiantes de secundaria supera la capacidad total de las tres escuelas existentes. Las proyecciones de matrícula indican que 900 estudiantes adicionales se matricularán en las escuelas secundarias en los próximos cinco años.
La escuela secundaria se construirá en terrenos del distrito al norte de la autopista Sunset, cerca de Cornelius Pass Road. Esto aliviará la sobrepoblación en las escuelas existentes y permitirá un crecimiento equilibrado de la matrícula en el futuro.
ALIVIAR EL HACIENDO EN LAS ESCUELAS PRIMARIAS
Dos escuelas primarias abordarán la sobrepoblación de varias escuelas primarias y aliviarán la creciente preocupación por la matrícula. Varias escuelas primarias del Distrito se encuentran actualmente al límite de su capacidad o por encima de ella.
Las proyecciones de crecimiento de la matrícula indican que la matrícula primaria del Distrito aumentará en 1.150 estudiantes en los próximos cinco años.
Las nuevas escuelas primarias utilizarán un diseño similar a las construcciones recientes para reducir costos y tiempos de construcción.
PROYECTOS ADICIONALES
El bono financiará:
• Mejoras de seguridad y protección especificadas en una auditoría de seguridad.
• Actualizaciones sísmicas y ADA a instalaciones existentes.
• Adquisición de terrenos para futuras obras de construcción.
• Consolidación de instalaciones de mantenimiento, almacén y jardinería para el creciente Distrito.
¿CUÁNTO VA A COSTAR?
El monto principal del bono no excederá los $98 millones. El plazo del bono no excederá los 20 años, con un reembolso estructurado para que los nuevos contribuyentes contribuyan a financiar la medida.
Se estima que los propietarios pagarán $1.43 por cada $1,000 de valor catastral durante el primer año. Para una vivienda con un valor catastral de $130,000, ese costo se estima en $15.50 al mes. Los costos disminuirán con el tiempo a medida que aumente el valor de las propiedades y los nuevos contribuyentes compartan el costo del bono.
Enviado por:
Mark Bjerke, secretario adjunto
No se presentaron argumentos a FAVOR ni en CONTRA de esta medida.