Elección especial de segunda vuelta del 11 de agosto - Ciudad de Portland, Comm. 2 (período no vencido)

Elección especial de segunda vuelta del 11 de agosto - Ciudad de Portland, Comm. 2 (período no vencido)

Comisionado de la ciudad de Portland, puesto 2

Picture of Dan Ryan, candidate for Portland Commissioner, Position 2
Dan Ryan

Ocupación: Propietario de una pequeña empresa; Defensor de la equidad y la educación

Antecedentes laborales: Director ejecutivo de All Hands Raised; 30 años de liderazgo en educación, atención médica, artes y defensa de la juventud.

Antecedentes educativos: Universidad de Oregon, Licenciatura; Roosevelt High

Experiencia gubernamental previa: Junta Escolar Pública de Portland, Presidente 2006-2008

Queridos habitantes de Portland:
Nuestra ciudad puede ser un lugar donde TODOS prosperemos. El éxito de Portland depende de contar con los mejores miembros del equipo en el Concejo Municipal. Tengo una trayectoria comprobada como jugador y líder de equipo, y sería un honor para mí contar con su voto.

Las prioridades de Dan incluyen:

  • Reforma policial y rendición de cuentas real
  • Recuperación de COVID y seguridad comunitaria
  • Seguridad de vivienda para todos
  • Acción climática y creación de empleo
  • Escuelas, parques y artes

“Dan Ryan tiene una larga trayectoria de compromiso con la participación comunitaria y será un socio en quien podemos confiar en el Concejo Municipal”.
Jo Ann Hardesty, comisionada de la ciudad de Portland

Dan Ryan es receptivo, respetuoso y con principios. Dan es el líder experimentado que Portland necesita. Cuenta con mi firme apoyo.
Gobernadora Barbara Roberts

Dan lidera con equidad, inclusión e inspiración. He formado parte de muchas juntas directivas y Dan tenía la capacidad de alinear a las personas y aprovechar sus fortalezas. ¡Es un líder dinámico, humilde y motivado!
Karis Stoudamire-Phillips

Dan sabe cómo conectar los sectores público y privado. Es la persona ideal para ayudarnos a innovar y superar esta crisis.
Duncan Campbell, fundador de Amigos de los Niños

Dan es un campeón progresista de Portland
¡Únase a nosotros y vote por Dan Ryan!

Comisionada de la ciudad Jo Ann Hardesty
Kathleen Saadat
Sarah Mensah
Gobernadora Barbara Roberts (1991-1995)
Gobernador Ted Kulongoski (2003-2010)
La oradora Tina Kotek
Comisionada del condado Susheela Jayapal
Ex Comisionadas Serena Cruz y María Rojo de Steffey
Michelle DePass y Amy Kohnstamm, miembros de la Junta Escolar de Portland
Ana Muñoz, miembro de la junta escolar de Reynolds
Frank Dixon, expresidente de la Oficina de Protección de Datos
Sam Adams y Julia DeGraw
Lee Po Cha, Director Ejecutivo de IRCO
Kimberly Howard, defensora de las artes y la educación
Carole Morse, defensora de las artes y la educación

Para obtener una lista completa de patrocinadores
Visita DanRyanforPortland.com

(Esta información fue proporcionada por Dan Ryan para Portland)

El condado de Multnomah no ha verificado la exactitud de la información anterior.

Comisionado de la ciudad de Portland, puesto 2

Picture of Loretta Smith, candidate for Portland Commissioner, Position 2
Loretta Smith

Ocupación: Propietario de una pequeña empresa, Asuntos comunitarios

Antecedentes ocupacionales: Director de extensión comunitaria del condado de Multnomah, senador estadounidense Ron Wyden

Antecedentes educativos: Universidad Estatal de Oregón, Licenciatura en Comunicaciones

Experiencia gubernamental previa: Comisionado del condado de Multnomah 2011-2018

“Loretta logró algo nunca antes visto: conseguir más de 30 millones de dólares en fondos federales para nuevos programas y servicios contra la pobreza para los niños y las familias de Portland”.
Tony Hopson, Autosuperación Inc.

El disco progresivo de Loretta:

  • Vivienda asequible garantizada para personas que atraviesan crisis de salud mental y adicción.
  • Creó más de 2.000 puestos de trabajo para jóvenes vulnerables

Loretta ha sido una fiel aliada, ganando duras batallas para asegurar recursos federales para nuestra ciudad. Desde la defensa de los derechos de los trabajadores hasta el aumento de la inversión en programas contra la pobreza, Loretta es la líder experimentada que nuestra ciudad necesita ahora mismo.
El senador estadounidense Ron Wyden

Loretta tiene la valentía necesaria para luchar contra las dificultades que se interponen entre la situación actual y la que debería ser en el futuro. Su experiencia de criar a un hijo negro en Portland es fundamental ahora que el consejo aborda la reforma policial.
Reverendo Jesse Jackson, líder de los derechos civiles

Loretta tiene experiencia y visión para los mayores problemas de Portland mientras nos recuperamos del COVID-19:

  • Sacar a las personas sin hogar de las calles y llevarlas a viviendas con servicios de apoyo
  • Construir viviendas asequibles para los habitantes de Portland en todos los códigos postales
  • Creación de empleos con vivienda , salarios y protección laboral

“La voz progresista de Loretta garantizará que los trabajadores de primera línea y sus familias estén protegidos y priorizados mientras nuestra ciudad se recupera del COVID-19”.
Bob Tackett, Consejo Laboral del Noroeste de Oregón – AFL-CIO

¡APOYAMOS A LORETTA!
(Lista parcial)
El senador estadounidense Ron Wyden
Val Hoyle, Comisionado Laboral de Oregón
La ex comisionada del condado Diane McKeel
El senador estatal Lew Frederick y la representante estatal Janelle Bynum
Los ex senadores estatales de Oregón Avel Gordly y Margaret Carter
Asociación de Bomberos de Portland, IAFF Local 43
Alianza Empresarial de Portland
NARAL Pro-Choice Oregón
Consejo de Oficios de la Construcción de Columbia Pacific
UFCW Local #555
Consejo Conjunto de Camioneros No. 37
Derechos Básicos Oregón Igualdad PAC Greenlight
IBEW Local 48
Comité de Acción Política (PAC) para el Crecimiento Inteligente de Oregón
Líderes comunitarios Kali Ladd, Ron Herndon y Wynne Wakkila

Descubra por qué los maestros, enfermeras y trabajadores apoyan a Loretta en www.votelorettasmith.com

(Esta información fue proporcionada por el Comité para Elegir a Loretta Smith)

El condado de Multnomah no ha verificado la exactitud de la información anterior.
Last reviewed January 12, 2023