Mantén a tus mascotas frescas en climas cálidos.

Es importante proteger a las mascotas del calor para evitar el golpe de calor, que puede ser difícil de tratar una vez que comienza y puede ser mortal.

dog cooling down at water, summer 2018

Es importante proteger a las mascotas del calor para evitar el golpe de calor, que puede ser difícil de tratar una vez que comienza y puede ser mortal. Por favor, tenga en cuenta estas sugerencias y recursos para mantener a sus mascotas frescas durante el clima caluroso.

Cómo mantener frescas a tus mascotas

Las mascotas se refrescan principalmente jadeando y con las almohadillas de sus patas. Los ventiladores no son muy efectivos para enfriarlas. Considere estos pasos para mantener a sus amigos peludos cómodos y seguros durante una ola de calor:

  • Asegúrate de que tus mascotas tengan suficiente agua.
  • Evite el ejercicio excesivo cuando hace calor.
  • Asegúrese de que las mascotas tengan sombra o un lugar fresco donde resguardarse del calor.
  • Añade hielo a su bebedero.
  • Llena una piscina al aire libre con agua fresca. Una advertencia: si bien los lagos, ríos y arroyos son lugares populares para refrescarse con los perros, ten cuidado con la proliferación de algas tóxicas .

Si su mascota jadea en exceso, o si su gato jadea en absoluto, envuélvalo en una toalla húmeda y compruebe si presenta síntomas de golpe de calor (véase más abajo).

Mascotas en coches calientes

Nunca deje a su mascota en un auto estacionado durante el calor, ni siquiera con el motor encendido. Si ve o escucha que hay una mascota en un auto caliente, es importante actuar de inmediato. Hay vidas en peligro. Esto es lo que debe hacer:

  1. Llame al servicio de emergencias para animales del condado de Multnomah al (503) 988-7387 . Los operadores le preguntarán qué observa y le indicarán los pasos a seguir: ¿El vehículo está a la sombra o al sol? ¿El animal presenta algún síntoma de insolación?
  2. Los agentes de control de animales y los departamentos de policía municipal responderán y recomendarán los pasos a seguir. Los ciudadanos también tienen permitido legalmente entrar en un vehículo y sacar a las mascotas o a los niños que corran peligro inminente de sufrir daños si se cumplen ciertos requisitos, según lo estipulado en la Ley HB 2732 de Oregón .
  3. Debe notificar a los Servicios para Animales del Condado de Multnomah o a la policía sobre su entrada de emergencia al vehículo antes o poco después de que retiren a las mascotas. Debe permanecer con las mascotas retiradas en un lugar seguro cerca del vehículo hasta que lleguen los Servicios para Animales o la policía.

Golpe de calor en perros

La mejor manera de proteger a tu perro de un golpe de calor es evitarlo. Nunca dejes a tu perro en un coche aparcado. Y durante los días calurosos, déjalo en casa para evitar el riesgo de que sufra un golpe de calor.

Los síntomas del golpe de calor son:

  • Jadeo excesivo
  • ojos vidriosos
  • Debilidad
  • ritmo cardíaco acelerado
  • Babeando
  • Convulsiones
  • vómitos
  • Diarrea
  • temperatura corporal superior a 104 °F

Si crees que tu perro puede tener un golpe de calor:

  • Lleva a tu perro al interior o a un lugar con sombra.
  • Refréscalo gradualmente. Sumerge a tu perro en agua fresca (no fría) o aplícale compresas de hielo o toallas frías en el pecho, el cuello y la cabeza. No lo rocíes con una manguera de jardín, ya que podría estar llena de agua caliente por el sol.
  • Dale a tu perro agua fresca, no fría. O dale cubitos de hielo para que los lama.
  • Lleva a tu perro al veterinario inmediatamente. Un golpe de calor puede causar daños potencialmente mortales si no se trata.

Golpe de calor en gatos

Los gatos muestran síntomas de estrés por calor , agotamiento y accidente cerebrovascular de manera diferente a los perros. Estas son las señales a las que debes prestar atención:

  • Pulso y respiración acelerados
  • Enrojecimiento de la lengua y la boca
  • vómitos
  • Letargo
  • Andar tambaleante y vacilante
  • La temperatura rectal es superior a 105 °F.

Si tu gato empieza a mostrar signos de estrés por calor, llévalo a un lugar fresco y tranquilo y asegúrate de que tenga abundante agua.

Si tu gato está consciente pero muestra signos de agotamiento por calor, llévalo inmediatamente a un lugar fresco, sumérgelo en agua fría y deja que beba toda el agua que quiera. Luego, llévalo al veterinario de inmediato.

Si encuentras a tu gato inconsciente en un ambiente caluroso, sumérgelo en agua fresca (no fría), procurando que no le entre agua por la nariz ni la boca. Coloca una bolsa de hielo o verduras congeladas entre sus patas y llévalo inmediatamente al veterinario.

centros de refrigeración del condado

Se admiten mascotas en los centros de climatización del condado de Multnomah cuando estén habilitados, pero el espacio para jaulas es limitado. Consulta /help-when-its-hot para saber cuándo abren los centros de climatización.

Para obtener más información sobre cómo mantenerse fresco usted y su mascota, o llame a la línea de ayuda de los Servicios para Adultos Mayores, Discapacitados y Veteranos del Condado de Multnomah: 503-988-3646 o 711 (para personas con discapacidad auditiva).

Documentos relacionados

Documento
Última revisión 4 de Junio de 2026