Medida 26-205 - Elección especial de noviembre de 2019

Medida 26-205 - Elección especial de noviembre de 2019

Medida 26-205 - Elección especial de noviembre de 2019

TÍTULO DE LA BOLETA

Subtítulo:

Modifica la Carta: autoriza la participación de la Ciudad en acuerdos de ayuda mutua de emergencia.

Pregunta:

¿Se deberá enmendar la Carta para autorizar acuerdos de ayuda mutua de emergencia entre la Ciudad y otras entidades gubernamentales, tribus o servicios públicos?

Resumen:

La medida modifica la Carta al aclarar la autoridad del Consejo para celebrar y financiar acuerdos de ayuda mutua para proporcionar o recibir asistencia de emergencia entre la Ciudad y otras entidades gubernamentales, tribus o empresas de servicios públicos tras un desastre natural significativo u otra interrupción importante de los servicios relacionados con el agua. Los acuerdos de ayuda mutua permiten a los servicios de emergencia prestar asistencia transfronteriza cuando la respuesta a una emergencia excede los recursos locales. Los acuerdos de ayuda mutua suelen abordar la provisión de personal, equipo o experiencia de una manera específica cuando ocurre una emergencia.

Declaración explicativa

El Ayuntamiento de Portland aprobó por unanimidad una resolución que remite una enmienda a la Carta de la Ciudad que autorizaría la participación de la Ciudad en acuerdos de ayuda mutua de emergencia para los votantes de Portland, para la votación del 5 de noviembre de 2019. La resolución fue patrocinada por la comisionada Amanda Fritz, en su calidad de comisionada a cargo de la Oficina de Aguas de Portland.

De aprobarse, la enmienda permitiría al Ayuntamiento aprobar y financiar acuerdos entre la Oficina de Aguas y otras ciudades, comunidades y tribus para brindar y recibir apoyo inmediato en situaciones de emergencia, como un terremoto. Dado que las emergencias son poco frecuentes, el costo de los acuerdos de ayuda mutua varía.

Si no se aprueba la enmienda, el Ayuntamiento podría no poder brindar ni recibir apoyo rápido de jurisdicciones no locales y el Ayuntamiento pagaría los costos asociados con los acuerdos de ayuda mutua con jurisdicciones locales con el Fondo General en lugar del Fondo de Agua.

Enviado por

Déborah Scroggin,
Oficial de Elecciones de la Ciudad (Analista II)
Ciudad de Portland

Last reviewed May 23, 2024