Orientación sobre la COVID-19

Recomendaciones para guarderías, escuelas, empresas y otras organizaciones

Para escuelas de cuidado infantil, preescolar y K-12

Cuándo llamarnos

Si su guardería, preescolar o escuela está en el condado de Multnomah, llame al equipo de enfermedades transmisibles para:

  • Informar de un brote
  • Consultar sobre un posible brote
  • Haga preguntas sobre los escenarios de Covid-19 en las escuelas

Mantente en contacto

Suscríbase a nuestra lista de correo para recibir actualizaciones y futuras oportunidades de capacitación.


Para empresas y empleadores

Estas son directrices generales para las empresas del condado de Multnomah, Oregón. Algunos sectores pueden tener directrices adicionales que difieran de las habituales.

Los centros de atención médica pueden establecer sus propias políticas de uso de mascarillas según las regulaciones y recomendaciones vigentes. Contacte con el organismo que certifica el centro o consulte la Guía de Seguridad y Mascarillas de Oregón .

Guía sobre la COVID-19 para centros de atención a largo plazo

Si un empleado da positivo o tiene síntomas de COVID-19

La mayoría de los empleados con Covid-19 o síntomas pueden regresar al trabajo cuando:

  • Han pasado al menos 24 horas desde que tuvieron fiebre Y
  • Sus síntomas están mejorando Y
  • Pueden usar una mascarilla bien ajustada cerca de otras personas durante 10 días a partir del momento en que se sintieron enfermos por primera vez o dieron positivo.

Las directrices de cuarentena y aislamiento pueden variar según el entorno, como centros de atención médica y de cuidados a largo plazo. Si esto le aplica, hable con su empleador o consulte las Directrices de Investigación de COVID-19 de Oregón .

Si recibe un informe de un empleado que dio positivo en la prueba de Covid-19 y tiene preguntas sobre los próximos pasos, puede llamarnos al 503-988-3406 o enviar un correo electrónico diseasereport@multco.us .

Pruebas

El condado de Multnomah no recomienda que los empleadores exijan pruebas:

  • De una prueba positiva para que un trabajador enfermo se quede en casa
  • De una prueba negativa para reincorporarse al trabajo.

Si un empleador requiere una prueba para regresar al trabajo, debe pagar o proporcionar la prueba.

Si está enfermo, aún debe completar los requisitos de regreso al trabajo mencionados anteriormente antes de regresar a trabajar.

Notificación a empleados

¿Debo notificar a mis empleados si hay un caso positivo en el lugar de trabajo?

A partir del 3 de abril de 2023, los empleadores no están obligados a notificar a sus empleados si han tenido una exposición laboral. Consulte las normas de la OSHA de Oregón .

¿Un empleado tiene que informarme si ha dado positivo en la prueba de Covid-19?

Los empleados no están obligados a informar si dan positivo en la prueba de COVID-19. Si un empleado decide compartir información con usted, debe hacer todo lo posible por proteger su información sanitaria.

Si un empleado tuvo contacto cercano con alguien con Covid-19, ¿debe quedarse en casa y no ir a trabajar?

No. Salvo en ciertos entornos de alto riesgo, como hospitales o centros de atención a largo plazo, no es necesario que se queden en casa. Deben autocontrolarse y quedarse en casa si presentan síntomas.

¿Debo avisar a salud pública?

Solo las instalaciones o empresas consideradas entornos de alta consecuencia ( definidos por las Pautas de investigación provisionales de OHA COVID-19 7.2.1 ) en el condado de Multnomah con 2 o más casos confirmados o presuntos de Covid-19 con contacto cercano establecido deben comunicarse con el equipo de Servicios de Enfermedades Transmisibles al 503-988-3406 .


Solicitar equipo de protección personal

Las organizaciones del condado de Multnomah pueden solicitar EPP como:

  • Mascarillas de papel desechables
  • Toallitas desinfectantes
  • Guantes

Realizar una solicitud de EPP

Requisitos de mascarilla

Las empresas y organizaciones pueden exigir el uso de mascarillas si así lo desean.

La Autoridad de Salud de Oregón ya no exige el uso de mascarillas a trabajadores, pacientes y visitantes en centros de salud en la mayoría de las situaciones. Sin embargo, las entidades sanitarias pueden establecer sus propias políticas de uso de mascarillas para proteger a sus pacientes de alto riesgo.

Guía de seguridad y uso de mascarillas en Oregón

Carteles

Last reviewed August 19, 2024