Noticias

Mostrando 1 - 24 de 29
Un ciclista levanta el pulgar junto a un punto de recogida oficial de papeletas electorales en el condado de Multnomah.

Somalí: Talaadada, Oktoobar 13, waa waqtiga kama dambaysta ah ee diiwaangelinta codbixiyaha; Xarunta Codbixinta Degdegga ah ceray furmaysaa maanta, Oktoobar 8

Un ciclista levanta el pulgar junto a un punto de recogida oficial de papeletas electorales en el condado de Multnomah.

Ucraniano: Вівторок, 13 жовтня, — останній день реєстрації виборців; експрес-центр голосування Voting Center Express відкривається сьогодні, 8 жовтня.

Un ciclista levanta el pulgar junto a un punto de recogida oficial de papeletas electorales en el condado de Multnomah.

ruso: четверг, 13 de octubre — крайний срок регистрации избирателей; центр предварительного голосования открывается сегодня, 8 de octubre

Un ciclista haciendo el gesto de pulgar hacia arriba junto a un Sitio Oficial de Entrega de Boletas Electorales en el Condado de Multnomah.

Vietnamita: Thứ Ba, ngày 13 tháng 10 là hạn chót ghi danh cử tri; Trung tâm Bầu cử Cấp tốc mở cửa hôm nay, ngày 8 de 10

Un ciclista levanta el pulgar junto a un punto de recogida oficial de papeletas electorales en el condado de Multnomah.

El martes 13 de octubre es la fecha límite para registrarse para votar; el Centro de Votación Express abre hoy, 8 de octubre.

Văn bản thay thế và chú thích: Hình ảnh cho thấy mặt trước và mặt sau của phong bì lá phiếu gửi qua thư màu tím và trắng của Quận Multnomah.

El Departamento de Elecciones del Condado de Multnomah ayuda a los votantes con discapacidades o que desean asistencia en su idioma preferido.

Foto de un votante depositando su papeleta.

Los funcionarios electorales del condado animan a los ciudadanos a prepararse para votar en el Día Nacional del Registro de Votantes.

Un ciclista deposita su papeleta de votación en un punto de recogida oficial de papeletas cerca del edificio de elecciones del condado de Multnomah.

COMUNICADO DE PRENSA: ¡Hoy es el Día Nacional del Registro de Votantes!

Un votante sostiene un sobre para devolver su papeleta de voto junto a un punto de entrega oficial de papeletas del condado de Multnomah en la biblioteca del este del condado.

COMUNICADO DE PRENSA: ¡Celebre el Día Nacional del Registro de Votantes el 15 de septiembre haciendo un plan para VOTAR!

Mesa redonda en el evento de reconocimiento al servicio público de la Escuela de Gobierno Hatfield. Cinco panelistas están sentados en un escenario detrás de una mesa larga con un mantel negro.

Un ciudadano del condado de Multnomah fue homenajeado en la ceremonia de reconocimiento al servicio público de la Escuela de Gobierno Hatfield.

Una persona que viste una chaqueta negra, pantalones oscuros, zapatillas deportivas y un casco con lunares rojos y blancos se encuentra junto a una urna electoral oficial blanca y azul en una acera.

COMUNICADO DE PRENSA: Los votantes emitieron su voto en las elecciones especiales del 4 de noviembre de 2025

El votante deposita su papeleta en una urna oficial

COMUNICADO DE PRENSA: Hoy es el último día para votar en las Elecciones Especiales del 4 de noviembre de 2025.

Una persona dejando su papeleta

COMUNICADO DE PRENSA: El día de las elecciones es el próximo martes 4 de noviembre. ¡Planifique con anticipación para asegurarse de que su boleta sea devuelta a tiempo para que su voto cuente!

Paquete de boletas para las elecciones especiales del condado de Multnomah de 2025

COMUNICADO DE PRENSA: Todos los votantes registrados deberían haber recibido sus boletas para las elecciones especiales del 4 de noviembre.

Una persona que emite su voto en una urna electoral oficial del condado de Mutlnomah

COMUNICADO DE PRENSA: El Servicio Postal de EE. UU. comienza a entregar las boletas hoy, 15 de octubre de 2025, para las Elecciones Especiales del 4 de noviembre de 2025.

Una mujer se agacha junto a una urna. Sostiene un sobre amarillo y un perrito se sienta tranquilamente a su lado.

COMUNICADO DE PRENSA: ¡Se acercan las elecciones especiales del 4 de noviembre de 2025!

Los votantes hacen fila afuera y emiten sus votos adentro de la Oficina Electoral del Condado de Multnomah en noviembre de 2024.

Los funcionarios electorales del condado alientan a los ciudadanos a generar un impacto y votar localmente en el Día Nacional de Registro de Votantes

Los votantes hacen fila en sus vehículos para depositar sus papeletas el día de las elecciones en mayo de 2024.

Los votantes del condado de Multnomah vuelven a presentar una oleada de papeletas el día de las elecciones del 20 de mayo de 2025, Elección de Distrito Especial

Un votante entrega su papeleta en 2024.

COMUNICADO DE PRENSA: ¡Hoy es el día de las elecciones! Entregue su papeleta antes de las 8 p. m. para asegurar que su voto sea contabilizado.

Los funcionarios electorales pueden brindar asistencia a los votantes.

COMUNICADO DE PRENSA: 'Hagamos un plan para votar' — El día de las elecciones es el próximo martes 20 de mayo

Ejemplo de boleta para la elección de distrito especial del 20 de mayo de 2025

COMUNICADO DE PRENSA: Todos los votantes registrados deberían haber recibido sus boletas para las Elecciones Especiales del Distrito 20 de mayo.

Mujer deja su papeleta en el sitio oficial de entrega de papeletas.

COMUNICADO DE PRENSA: El Servicio Postal de EE. UU. comienza a entregar las boletas hoy, 30 de abril, para las elecciones del Distrito Especial del 20 de mayo.

El centro de votación exprés del condado de Multnomah, mostrado en octubre de 2024.

COMUNICADO DE PRENSA: ¡No espere más! ¡La fecha límite para registrarse para las Elecciones Especiales de Distrito del 20 de mayo es MAÑANA, martes 29 de abril!

Ejemplo de boleta para la elección de distrito especial del 20 de mayo de 2025

COMUNICADO DE PRENSA: El Departamento de Elecciones del Condado de Multnomah recuerda a los votantes que el martes 29 de abril es la fecha límite de registro de votantes para las Elecciones Especiales del Distrito del 20 de mayo.