En esta página
- Celebración exitosa de la primera elección histórica por orden de preferencia
- Siguen llegando más papeletas por correo
- Honrando el Día del Héroe Electoral y celebrando a los trabajadores electorales
- Los pilares del voto por correo (elecciones precisas, seguras y convenientes) siguen firmes
- ¡Las elecciones locales cuentan!
- Resultados electorales oficiales finales disponibles el 2 de diciembre de 2024
Este comunicado de prensa puede verse en inglés, español , ruso , chino , vietnamita , ucraniano y somalí .
Condado de Multnomah, Oregón (6 de noviembre de 2024) — Hasta las 16:30 h del miércoles 6 de noviembre, el condado de Multnomah había recibido más de 420.000 papeletas, lo que representa una participación del 73 %. Se proyecta que la participación general alcance el 75 % una vez que se reciban todas las papeletas en las elecciones generales del martes 5 de noviembre de 2024.
El condado recibió un récord de 132,436 boletas en un solo día solo el día de la elección, incluidas las boletas devueltas por correo y colocadas en buzones, todas acompañadas de largas filas de votantes en persona en ambos lugares de servicio para votantes del condado de Multnomah.
Con más de 305,000 papeletas contadas hasta la tarde del miércoles, aún quedan 115,181 papeletas adicionales recibidas por la División de Elecciones que deben ser contadas e informadas, según el Director de Elecciones, Tim Scott.
“Tuvimos una avalancha de votantes el día de las elecciones”, dijo Scott. “Nuestro personal ayudó a garantizar que todos los que estaban en la fila a partir de las 8 p. m. recibieran la asistencia que buscaban y que sus votos contaran”.
“Votar el día de las elecciones no es un problema. Es una ventaja”, añadió Scott. “La gente puede votar cuando quiera. Si votan más tarde, en grandes cantidades, simplemente significa que tendremos que esperar más tiempo para obtener los resultados definitivos. Nuestro personal está trabajando con la mayor rapidez y eficiencia posible para contar las papeletas con precisión. Y, como siempre, los resultados que compartimos son preliminares hasta que se certifiquen el 2 de diciembre de 2024”.
Incluso con ese aumento tardío, la participación en las elecciones generales de 2024 todavía estará por debajo de la tasa histórica del 80% lograda en las últimas cuatro elecciones presidenciales.
Celebración exitosa de la primera elección histórica por orden de preferencia
La elección del martes fue histórica por otra razón: fue la primera en contar con votación por orden de preferencia para las contiendas de candidatos de la Ciudad de Portland, luego de los cambios a los estatutos aprobados por los votantes en 2022. Los votantes aprobaron un cambio similar para el Condado de Multnomah, a partir de 2026.
Los votantes de Portland también eligieron un número récord de candidatos en un solo ciclo —14— gracias también a los cambios en la carta constitutiva. La carta constitutiva enmendada crea un Consejo Municipal de 12 personas, compuesto por tres miembros de cada uno de cuatro distritos geográficos. Los concejales de dos de esos distritos cumplirán mandatos de dos años antes de competir por mandatos de cuatro años a partir de 2026.
Los resultados de la votación por orden de preferencia están disponibles en rcvresults.multco.us . Se publicarán diariamente, a más tardar a las 6 p. m., hasta que se reciban y cuenten todas las papeletas. Los resultados actualizados del miércoles ya están disponibles en la página de resultados de la votación por orden de preferencia.
(Haga clic aquí para obtener una guía sobre cómo se cuentan las papeletas de elección por orden de preferencia).
Los resultados sin opción de orden de preferencia, disponibles aquí , se actualizarán con mayor frecuencia.
Debido a que una cantidad sustancial de boletas llegó el día de la elección, puede tomar más tiempo que en ciertas elecciones pasadas para que la comunidad vea los resultados definitivos.
Siguen llegando más papeletas por correo
Este también es el segundo ciclo electoral importante en el condado de Multnomah y en todo el estado, junto con el de 2022, en el que también se contarán las papeletas con matasellos del día de la elección o anterior.
Si bien muchos votantes continúan utilizando los sitios oficiales de entrega de boletas, una ley estatal aprobada en 2021 brinda más flexibilidad a los votantes que necesitan enviar sus boletas por correo el día de la elección, siempre que dichas boletas tengan matasellos del día de la elección y lleguen a una oficina electoral del condado dentro de los siete días.
En la mañana del 6 de noviembre, la División Electoral recibió 2000 papeletas adicionales del Servicio Postal de EE. UU., con matasellos anterior o posterior al 5 de noviembre. Miles de papeletas de voto por correo llegaron el día de las elecciones gracias a la agilización del procesamiento por parte del Servicio Postal. Recibirán más papeletas durante la próxima semana.
Debido a la ley del matasellos, el número de días asignados a las oficinas electorales del condado para certificar las elecciones ha aumentado de 20 a 27 días. Eso significa que los resultados de esta elección tendrán como fecha límite de certificación el 2 de diciembre.
Las papeletas de voto enviadas por correo, emitidas a tiempo el día de la elección o antes, aún pueden llegar hasta siete días después del día de la elección.
Honrando el Día del Héroe Electoral y celebrando a los trabajadores electorales
La División de Elecciones puede emplear hasta 200 trabajadores electorales de guardia que se suman al personal permanente para ayudar a llevar a cabo las elecciones.
Cada trabajador electoral juramentado desempeña un papel valioso para garantizar unas elecciones precisas, accesibles y seguras para los votantes del condado de Multnomah. Sus funciones incluyen recoger las papeletas en los puntos de entrega, procesarlas en clasificadores de alta velocidad, abrir los sobres, brindar servicios directos a los votantes en Portland y Gresham, responder miles de llamadas telefónicas y realizar innumerables otras tareas. Les agradecemos su servicio.
La Junta de Comisionados del Condado declaró el lunes 4 de noviembre, víspera de las elecciones, como el Día del Héroe Electoral, en honor a estos trabajadores. Conozca más sobre sus contribuciones aquí .
Los pilares del voto por correo (elecciones precisas, seguras y convenientes) siguen firmes
Durante más de dos décadas, el voto por correo ha sido confiable, conveniente y seguro, antes, durante y después de cada elección. Y se mantiene un conjunto de procedimientos y procesos de seguridad para mantenerlo así.
En cada sobre de devolución de papeletas hay identificadores únicos, y sólo se puede contar una papeleta por cada votante.
El sistema de votación en papel ofrece:
- Seguridad inherente que se ve reforzada por sistemas de recuento de votos que nunca están conectados a Internet.
- Un rastro de papel desde la emisión y el recuento de los votos hasta la certificación de la elección.
- A El servicio "Seguimiento de su Boleta" permite a los votantes seguir el progreso de su papeleta durante el proceso de aceptación. Más del 30% de los votantes elegibles se han registrado en este servicio. "Seguimiento de su Boleta" está disponible en varios idiomas. Los votantes pueden registrarse antes de las próximas elecciones en multnomah.ballottrax.net .
Finalmente, después de cada elección, el sistema se audita manualmente, utilizando lotes y contiendas seleccionados aleatoriamente. Los recuentos de votos realizados por máquina se comparan con los recuentos manuales. Este paso también incluye oportunidades para observar el desarrollo de estos procesos y garantizar la transparencia y la confianza en los resultados electorales.
Vea más sobre el proceso electoral aquí .
¡Las elecciones locales cuentan!
Las elecciones locales son importantes y tienen una importancia crucial en la toma de decisiones que definen el futuro de nuestras comunidades. Gracias a los miles de votantes del condado de Multnomah que participaron y se aseguraron de que sus voces fueran escuchadas.
Resultados electorales oficiales finales disponibles el 2 de diciembre de 2024
Los resultados electorales oficiales finales se certificarán y enviarán a los distritos antes del 2 de diciembre de 2024. Las próximas elecciones programadas en el condado de Multnomah son las elecciones 2025 special district .
Oficina central:
Edificio electoral Duniway-Lovejoy del condado de Multnomah
1040 SE Morrison St , Portland, OR 97214
Ubicación de Gresham:
¡Cerrado hasta la primavera de 2025 por las próximas elecciones de distrito especiales!
Centro de votación exprés en el edificio este del condado de Multnomah
600 NE 8th St , Gresham, OR 97030
Teléfono: 503-988-VOTE (8683)
Correo electrónico: elections@multco.us
Sitio web: MultnomahVotes.gov
