Jack Hanna
OCUPACIÓN: Oficial de Cumplimiento de Códigos, Ciudad de Troutdale
TRAYECTORIA LABORAL: Oficial de policía retirado de Indiana; Investigador criminal del Departamento de Ingresos de Indiana; Director ejecutivo de una empresa de seguridad privada; Director de seguridad de Portland Hilton; Aprendiz de asistencia legal del Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU.; Médico de la Fuerza Aérea de EE. UU.
ANTECEDENTES EDUCATIVOS: Graduado: Universidad de Indiana con un título en Justicia Penal; Facultad de Ciencias Mortuorias de Indiana; Academia de Aplicación de la Ley de Indiana; Centro Federal de Capacitación para la Aplicación de la Ley; Facultad Pioneer Pacific con un certificado de asistente legal.
EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA: Comisión de Planificación de Gresham y Comité Asesor de Policía Ciudadana; Comité de Protección de Pozos de Columbia
Objetivos:
Un reto que enfrenta el Ayuntamiento es restaurar la confianza ciudadana, así como resolver los conflictos entre concejales y ciudadanos. La unificación devolverá a nuestra ciudad a una posición de liderazgo regional. Yo negociaría para restablecer el trabajo en equipo en el Ayuntamiento y una mayor comunicación entre los grupos ciudadanos.
Trabajar para establecer áreas naturales a lo largo de ríos, arroyos, humedales y vías verdes en nuevos barrios y zonas comerciales. Regular mejor la tala y nivelación de árboles para evitar la exposición del suelo y la erosión.
Reactivar el código de vivienda que mantiene los estándares de propiedad residencial. Utilizar las organizaciones vecinales, los comités municipales y la policía para mantener las calles seguras para todos.
Recuerde que nuestra ciudad comienza en el barrio; cuando mejoramos los barrios, mejoramos la ciudad.
Para obtener información más detallada, llame al 465-8324, envíe un correo electrónico hannaforcouncil@aol.com o visite http://hannaforcouncil.homestead.com/vote.html
(Esta información fue proporcionada por Jack Hanna para el Consejo de Gresham)
Juan A. Leuthauser
OCUPACIÓN: Ninguna
ANTECEDENTES LABORALES: Diversos empleos en el sector financiero: banca, cooperativas de crédito y comercio minorista.
ANTECEDENTES EDUCATIVOS:
Diploma de escuela secundaria Sam Barlow -
Universidad Estatal de Portland, Licenciatura en Ciencias Políticas
EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA:
Concejal de la ciudad de Gresham, 1997-presente
Asistente administrativo, 1997 Representante estatal Ron Sunseri, Cámara de Representantes de Oregón
Personal del pleno del Senado, 1995, Senado de Oregón
Asistente legislativa, 1993, Representante estatal Mary Alice Ford
Por favor vote para reelegir a John A. Leuthauser
Ha sido un gran honor y un placer para mí servir a los ciudadanos de Gresham como concejal durante los últimos 31 años y medio. Siempre me he esforzado por comprender los problemas y generar consenso para resolverlos recientemente.
Cuando fui elegido, Gresham enfrentaba una crisis de seguridad pública. Varios agentes de policía habían sido despedidos debido a restricciones presupuestarias. Me comprometí totalmente a trabajar para restituirlos. En colaboración con ambos Consejos, apoyé el plan trienal de inversión policial del departamento de policía. Entre 1996 y 1997, Gresham contaba con 88 agentes juramentados y un departamento de 118 empleados. Entre 2000 y 2001, contamos con 110 agentes juramentados y un departamento de 159,55 empleados. Esta es una gran mejora en la dotación de personal de nuestro departamento de policía y nuestros índices de delincuencia lo reflejan.
Actualmente estoy trabajando para aprobar las medidas contra incendios y parques. Unos parques buenos y seguros son el siguiente paso necesario para la seguridad pública. Garantizar parques seguros fue el primer paso para ofrecer buenas opciones de recreación en Gresham.
Trabajé con otros concejales para frenar la enorme cantidad de apartamentos en Rockwood con la prohibición temporal de alquiler de viviendas. Trabajé y apoyé el uso de fondos federales para vivienda para promover la propiedad de vivienda, en lugar de solo viviendas subsidiadas.
He aprendido el proceso presupuestario, el plan de gestión quinquenal y la mayoría de las áreas de gobernanza en Gresham. Ahora sé qué puedo hacer al establecer políticas y qué no. Este es un conocimiento importante y necesario.
Siempre digo lo que pienso con sinceridad y desde el corazón, manteniendo una mente abierta, admitiendo y corrigiendo mis errores. Puede que a la gente no le guste cómo digo las cosas, pero siempre saben lo que pienso y de dónde vengo. He aprendido a hacer las cosas bien en esta comunidad y me comprometo a seguir representándolos de la manera más abierta y honesta posible.
(Esta información fue proporcionada por John A. Leuthauser)