21 de mayo de 2002 - Condado de Multnomah - Sheriff

KIRBY BROUILLARDOCUPACIÓN: Consultor (Testigo experto en armas de fuego)ANTECEDENTES OCUPACIONALES: 27 años en el condado de Multnomah...

Kirby Brouillard

OCUPACIÓN: Consultor (Perito en armas de fuego)

TRAYECTORIA LABORAL: 27 años en la Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah; Comandante de Patrulla Nocturna (Teniente) 5 años; patrulla callejera 3 años, investigador de accidentes de tránsito fatales 3 años; ascendido a sargento de patrulla 3 años; detective investigador de delitos sexuales 5 años; sargento de control de propiedad 2 años; supervisor de comunicaciones 2 años; supervisor de unidad de entrenamiento 2 años; sargento de tránsito DUII 4 años; comunicaciones del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos 1958-1963; Universidad de Iowa 1963-1967; operador de radio de la Reserva del Ejército de los EE. UU. 1972-1975; NCOIC de la Reserva de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos de la unidad de entrenamiento de armas 1985-1996.

ANTECEDENTES EDUCATIVOS: Licenciatura en Educación por la Universidad de Iowa, 1967; Maestría en Educación por la Universidad de Portland, 1970;

EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA: 27 años en la Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah; 6 años en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos; 3 años en la Reserva del Ejército de los Estados Unidos; 9 años en la Reserva de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

LIDERAZGO CALIFICADO

Kirby Brouillard ha demostrado el LIDERAZGO, la EXPERIENCIA y la EDUCACIÓN para dirigir la oficina del Sheriff en el siglo XXI.

Brouillard entiende que la seguridad pública es la principal responsabilidad del sheriff y que el énfasis debe estar en sus cárceles. Los delincuentes nunca deben ser liberados para que se aprovechen del público por falta de camas.

Brouillard cree que las personas con enfermedades mentales deberían estar en un hospital, no en una celda de la cárcel.

Hoy en día la Oficina del Sheriff es una agencia profesional reconocida.

Brouillard atribuye al ex sheriff Don Clark el inicio de este proceso al crear el primer manual de procedimientos a mediados de la década de 1960.

Una organización debe asumir la responsabilidad de ganarse la confianza del público y de sus propios empleados. Estos deben saber que serán tratados conforme a las normas establecidas y no a los caprichos de sus supervisores.

Brouillard mantendrá la actual Unidad de Asuntos Internos y establecerá una Unidad de Inspecciones fuerte.

Brouillard no cree en hacer promesas vacías a sindicatos y asociaciones para obtener su apoyo.

VOTAR POR BROUILLARD garantizará la integridad continua en la Oficina del Sheriff.

(Esta información fue proporcionada por Kirby Brouillard para el Sheriff).


Bernie Giusto

OCUPACIÓN: Jefe de Policía, Gresham, 1996-presente.

ANTECEDENTES LABORALES: Policía Estatal de Oregón, 1974-1996.

FORMACIÓN EDUCATIVA: Licenciatura en Ciencias, Universidad de Willamette, 1974

EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA: Concejo Municipal de Gresham, 1989-1995; Presidente del Concejo, 1991-1992; Junta de Tri-Met, 1998-presente; Comisión Metropolitana de Derechos Humanos, 1990-1991; Comisión del Condado sobre Niños y Familias, 1993-1995.

Bernie Giusto: Experiencia en la aplicación de la ley.

Bernie Giusto cuenta con 27 años de experiencia en la Policía Estatal de Oregón y como Jefe de Policía de Gresham. Como Jefe, ha sido fundamental para que el Equipo de Delitos Graves del Este del Condado resuelva el 100 % de los delitos investigados. También ha formado parte de numerosas juntas y comisiones, trabajando con todos los niveles de gobierno. Bernie Giusto está excepcionalmente cualificado para asumir los retos de dirigir una de las principales agencias del orden público del estado.

Bernie Giusto: Compromiso con la seguridad pública.

“Bernie Giusto es el líder que necesitamos en la Oficina del Sheriff para garantizar la seguridad pública y hacer el uso más eficiente de nuestros dólares de impuestos”.
Diane Linn
Presidente de la Comisión del Condado de Multnomah

“La amplia experiencia de Bernie Giusto en la aplicación de la ley y su compromiso con la seguridad de nuestros ciudadanos lo convierten en el candidato mejor calificado para dirigir la Oficina del Sheriff”.
Mike Schrunk
Fiscal de distrito

Bernie Giusto también cuenta con el respaldo de:
Oficiales penitenciarios del condado y alguaciles adjuntos
Policía y bomberos de Portland
Policía y bomberos de Gresham
AFSCME Local 88; Consejo Laboral del Noroeste; Sindicato de Transporte Amalgamado

Estos habitantes de Oregón apoyan a Bernie Giusto para sheriff:
El fiscal general Hardy Myers
Comisionados del condado Serena Cruz, María Rojo de Steffey, Lisa Naito, Lonnie Roberts
Los comisionados de la ciudad de Portland, Jim Francesconi y Dan Saltzman
Los concejales del metro David Bragdon y Rod Park
La senadora estatal Ginny Burdick y la representante estatal Laurie Monnes Anderson
Los ex sheriffs Bob Skipper y John Bunnell
El alcalde Charles Becker y el ex alcalde Gussie McRobert de Gresham
El alcalde de Troutdale, Paul Thalhofer
El ex comisionado de la ciudad de Portland Mike Lindberg, Norm Monroe; Lolenzo Poe; Homer Williams; Pat McCormick, Ron Sunseri…y cientos más.

(Esta información fue proporcionada por Bernie Giusto para el Sheriff).


PISCINA VERA

OCUPACIÓN: Teniente de Correccionales, Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah

TRAYECTORIA LABORAL: Instructor de la Academia de Capacitación y Normas de Seguridad Pública del Departamento y Comandante de División (Jefe Adjunto).

ANTECEDENTES EDUCATIVOS: Grant High School; Portland Community College, título AA; Universidad de Portland, título BA; Universidad de Portland, título MA; Universidad de Portland, título MS; Mediador certificado, graduado de la Escuela de Gobierno Mark O. Hatfield.

EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA: Nombrado por la Junta de Normas y Capacitación de Seguridad Pública del Departamento (DPSST), cargo que ocupó durante 8 años. Instructor de Academia del Estado de Oregón durante 7 años.

Vera Pool cuenta con más de 31 años de experiencia en el sistema penitenciario, incluyendo 27 años en puestos de supervisión y gestión de mando. Está comprometida con la seguridad pública, la convivencia comunitaria y con frenar el aumento del uso de camas en prisión para infractores con problemas de salud mental debido a la falta de servicios de salud mental en la comunidad.

Las afiliaciones profesionales y las asociaciones comunitarias de Vera Pool la ayudarán a impulsar colaboraciones exitosas entre la Oficina del Sheriff y otras agencias del orden público. Planea revisar las recomendaciones para la ocupación de la Cárcel de Wapoato y las fuentes de financiamiento operativo. También involucrará a la comunidad para abordar problemas como el cierre de cárceles, la sobrepoblación carcelaria y las quejas ciudadanas.

Vera Pool cree firmemente que tenemos la oportunidad de marcar la diferencia en el condado de Multnomah. Su plan incluirá mantener los servicios obligatorios en un entorno de continuas reducciones presupuestarias, así como fortalecer la colaboración y la colaboración con otras agencias para combatir la delincuencia. Uno de estos programas incluiría la creación de un comité asesor juvenil para desviar a los jóvenes en riesgo de la delincuencia. Considera que la participación comunitaria y vecinal facilitará la implementación de más programas contra la delincuencia. Es la única candidata con experiencia que puede implementar mejor los cambios en la Oficina del Sheriff, incluyendo a la comunidad y a sus empleados.

Vera Pool es una funcionaria pública experimentada y respetada con una trayectoria comprobada. Es la mejor opción para Sheriff.
Respaldado por: Senador Avel Gordly, Jamie Partridge, Lucia N. Pena


(Esta información fue proporcionada por el Comité para elegir a Vera Pool para el cargo de Sheriff del condado de Multnomah).

Last reviewed January 12, 2023