Guía para votantes en línea de noviembre de 2015
Hay dos medidas en la boleta para las elecciones especiales de noviembre de 2015. En el condado de Multnomah, solo los votantes de la ciudad de Troutdale y los votantes del distrito escolar de Riverdale participarán en estas elecciones.
26-168 Ciudad de Troutdale - 26-169 Distrito Escolar de Riverdale - 26-169 argumento a favor - Sitios oficiales de entregaMedida 26-168 Ciudad de Troutdale
TÍTULO DE LA BOLETA
26-168 - Autoriza la introducción gradual del impuesto sobre los combustibles para vehículos de motor
PREGUNTA: ¿Debería Troutdale implementar gradualmente un impuesto a los combustibles de vehículos motorizados de tres (3) centavos por galón durante tres años para mantener las calles?
RESUMEN: Esta medida autoriza a la Ciudad de Troutdale a cobrar un impuesto sobre los combustibles para vehículos motorizados vendidos en la ciudad. El impuesto será de un (1) centavo por galón en 2016, dos (2) centavos en 2017 y tres (3) centavos por galón a partir de entonces.
Los fondos recaudados se destinarían al mantenimiento continuo de las calles de Troutdale. El mantenimiento de las calles locales se financia actualmente con la parte que Troutdale recibe de los fondos del impuesto estatal a la gasolina, que están disminuyendo y ya no son suficientes para financiar el programa de mantenimiento preventivo de la ciudad, que ahorra costos.
Según la ley de Oregón, los ingresos del impuesto solo se pueden utilizar para la construcción, reconstrucción, mejora, reparación, mantenimiento y operación de las calles de Troutdale.
Las ganancias respaldarán el Programa de Preservación de Pavimentos de la Ciudad de Troutdale, que realiza un mantenimiento preventivo continuo para evitar reconstrucciones y reemplazos de calles más costosos.
El Ayuntamiento de Troutdale también adoptará mediante resolución un sistema de informes públicos para rastrear los ingresos fiscales y los gastos del programa para asegurar la rendición de cuentas, y los informes estarán disponibles para el público.
Si se aprueba, la medida entrará en vigor el 1 de enero de 2016.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Esta medida autoriza a la Ciudad de Troutdale a cobrar un impuesto sobre los combustibles para motores vendidos en la ciudad. El impuesto será de un (1) centavo por galón en 2016, dos (2) centavos en 2017 y tres (3) centavos por galón a partir de entonces.
Los fondos recaudados se destinarían al mantenimiento continuo de las calles de Troutdale. Troutdale cuenta con un programa para el mantenimiento sistemático de todas las calles de la ciudad. Cada ciclo de mantenimiento prolonga su vida útil de 5 a 10 años. Por cada dólar invertido en conservación, se ahorran hasta 5 dólares para rehabilitación o 12 dólares para reconstrucción.
El mantenimiento de las calles locales se financia actualmente con la parte que corresponde a Troutdale de los fondos del impuesto estatal a la gasolina, que están disminuyendo y ya no son suficientes para financiar el programa de mantenimiento preventivo de la ciudad, que busca ahorrar costos. Oregón solo ha aumentado el impuesto estatal a la gasolina una vez en los últimos 22 años.
Según la ley de Oregón, los ingresos del impuesto solo se pueden utilizar para la construcción, reconstrucción, mejora, reparación, mantenimiento y operación de las calles de Troutdale.
Los estatutos de Oregón autorizan a las ciudades a promulgar un impuesto sobre los combustibles para vehículos motorizados solo después de someter la propuesta a la aprobación de los votantes (ORS 319.950). De ser aprobada por los votantes, la medida entrará en vigor el 1 de enero de 2016. Veintiún ciudades de Oregón ya han promulgado un impuesto a la gasolina.
El Ayuntamiento de Troutdale también adoptará mediante resolución un sistema de informes públicos para rastrear los ingresos fiscales y los gastos del programa para asegurar la rendición de cuentas, y los informes estarán disponibles para el público.
Resumen del impuesto local sobre combustibles para vehículos motorizados de Troutdale
- Troutdale cuenta con un programa para el mantenimiento sistemático de todas las calles de la ciudad. Cada ciclo de mantenimiento prolonga su vida útil de 5 a 10 años.
- Por cada dólar gastado en conservación se ahorra hasta cinco dólares para rehabilitación o doce dólares para reconstrucción.
- El Ayuntamiento de Troutdale propone el Impuesto sobre Combustibles para Vehículos Motorizados para financiar adecuadamente el mantenimiento de las calles.
- Los impuestos locales a los combustibles deben ser aprobados por los votantes. 21 ciudades de Oregón ya han promulgado un impuesto a la gasolina.
- Por ley, los fondos sólo se pueden utilizar en Troutdale y sólo para el mantenimiento de carreteras.
Enviado por:
Doug Daoust, alcalde
Ciudad de Troutdale
No se presentaron argumentos a favor ni en contra de esta medida.
Medida 26-169 Distrito Escolar de Riverdale
TÍTULO DE LA BOLETA
26-169 Impuesto de opción local de cinco años para las operaciones del distrito
Pregunta: ¿Debería el Distrito imponer $1.37 por cada $1000 de valor catastral anualmente durante cinco años a partir de 2016-2017 para fines operativos? Esta medida podría provocar un aumento de los impuestos prediales superior al tres por ciento.
Resumen: Esta medida autoriza al Distrito Escolar n.° 51J de Riverdale, condados de Multnomah y Clackamas, Oregón, a imponer un impuesto predial de $1.37 por cada $1000 de valor catastral anualmente durante cinco años. Los impuestos se utilizarían para financiar las operaciones del Distrito. Sin los ingresos adicionales, el Distrito se verá obligado a reducir personal y servicios.
Se estima que el monto total a recaudar cada año fiscal es de $690,000 en 2016-2017; $696,000 en 2017-2018; $703,000 en 2018-2019; $710,000 en 2019-2020; $718,000 en 2020-2021. El costo fiscal estimado para esta medida es SOLO UNA ESTIMACIÓN basada en la mejor información disponible del tasador del condado al momento de la estimación.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
¿Qué es la Medida de Opción Local?
- Este impuesto a la propiedad de 5 años proporcionará financiamiento continuo para la educación impartida por el Distrito Escolar de Riverdale. El 100% de los fondos recaudados por el impuesto fluirán directamente a las Escuelas de Riverdale para servir a los niños de la comunidad.
¿Por qué el Distrito Escolar de Riverdale necesita ingresos de la Opción Local?
- Las Medidas 5 y 50, y la transición de la financiación local a la estatal de los distritos escolares en la década de 1990, redujeron la cantidad de dinero que nuestro distrito escolar recibe por cada estudiante. La legislatura dispuso que los distritos escolares solicitaran fondos adicionales a los votantes mediante el Impuesto de Opción Local para recuperar parte de la financiación perdida.
- Si bien la legislatura aumentó los fondos estatales asignados a la educación en general para el próximo bienio, los fondos proyectados para las aulas se mantendrán estancados debido al programa de kínder de día completo, previamente obligatorio, pero con fondos insuficientes. El Impuesto de Opción Local compensa parcialmente esta insuficiencia de fondos estatales en Riverdale.
- Los costos operativos han seguido aumentando a un ritmo superior al aumento de los ingresos.
- Tanto los propietarios como las familias de los alumnos se benefician de la existencia de una escuela vecinal sólida. El Impuesto de Opción Local distribuye el costo de la excepcional educación de Riverdale entre todos los propietarios del distrito escolar.
¿Qué efecto tendrá la aprobación de esta medida?
- Esta medida continúa el actual Impuesto Opcional Local que fue apoyado y aprobado por los votantes en 2000, 2005 y 2010. Proporciona una fuente de financiación predecible y estable para apoyar el Plan Estratégico de Riverdale.
- Permite que nuestro vecindario continúe financiando programas como Arte y Música, que ya no son factibles con la fórmula actual de Financiamiento Escolar Estatal.
- Ayuda a mantener el nivel actual de programas y servicios académicos básicos de Riverdale.
¿Cómo se utilizarán los dólares de la Opción Local?
- Los recursos de la Opción Local pasan a formar parte del presupuesto operativo escolar de Riverdale y se utilizan para:
- Retener a los docentes del aula.
- Mantener una proporción baja de estudiantes por personal.
- Apoyar los programas actuales.
- Comprar material didáctico.
- Apoyar necesidades operativas tales como seguridad y mantenimiento.
¿Qué pasaría si el impuesto fracasa?
- El Impuesto de Opción Local es una inversión en las escuelas públicas de nuestra comunidad. Sin este apoyo, el Distrito se enfrentaría a:
- Pérdida de aproximadamente el 7,5% de los fondos operativos anuales de Riverdale.
- Posibles recortes en todo el distrito para compensar la pérdida de ingresos.
¿Cómo afectará este impuesto a mis impuestos?
- El monto exacto varía según la propiedad, según las limitaciones de la Medida Electoral 5. Para una vivienda con un valor de $1,000,000 y gravada a la tasa máxima de Opción Local de $1.37, el aumento sobre la tasa actual sería de aproximadamente $300 al año.
- Los propietarios pueden consultar sus costos actuales de Opción Local consultando la línea Riverdale SD #51 Loc Opt en su declaración de impuestos prediales. Esta renovación podría aumentar ligeramente este monto.
Enviado por:
Terry Brandon, Superintendente
Distrito Escolar 51J de Riverdale
No se presentaron argumentos en contra de esta medida.
Medida 26-169 Distrito Escolar de Riverdale
ARGUMENTO A FAVOR
La reputación del Distrito Escolar de Riverdale por sus excelentes maestros, su currículo desafiante, sus familias comprometidas y su inquebrantable apoyo comunitario atrae continuamente a familias a mudarse al vecindario de Riverdale-Dunthorpe o inscribir a sus hijos de toda el área metropolitana de Portland.
La excelencia de Riverdale contribuye a un aumento sustancial en el valor de reventa de las viviendas del vecindario. Estudiantes de otros distritos se sienten atraídos por nuestra comunidad escolar y la enriquecen, complementando los ingresos operativos al aportar fondos estatales escolares adicionales o fondos para la matrícula.
Para mantener programas educativos de alta calidad que atraigan a las familias, Riverdale busca continuar con la Opción Local, aprobada por los votantes del Distrito Escolar de Riverdale en 2000, 2005 y 2010, con un pequeño aumento en la tasa impositiva. Todos los fondos de la Opción Local se destinan directamente al Distrito.
Una tasa impositiva de $1.37 por cada $1,000 de Valor Tasado generará aproximadamente $100,000 al año por encima de la tasa actual, establecida hace 10 años y que se mantiene sin cambios a pesar de la inflación. Además de mantener los programas, estos fondos servirán como protección contra las fluctuaciones en la financiación de la educación, dada la reciente decisión de la Corte Suprema de Oregón sobre los reembolsos del PERS y los mandatos legislativos sin fondos. Durante los próximos cinco años, la tasa garantizará una parte importante del presupuesto operativo, que cubrirá el costo de aproximadamente 7 a 8 maestros.
Como señaló el Superintendente, una vivienda tasada en $1,000,000 y gravada a la tasa propuesta experimentaría un aumento de hasta $300 al año. Los montos exactos varían según la propiedad, según las limitaciones de la Medida Electoral 5.
La tarifa propuesta de $1.37 sigue siendo más baja que la de los distritos escolares limítrofes y representa una inversión continua en nuestra comunidad.
Únase a nosotros para apoyar la Medida 26-169.
Anthony/Maggi Cassie Brent/Barbara Chalmers
Karen/Wei-Li Chong Holly Coit
Debbie/Jim Coonan Jeff Dominitz/Angela Hung
Paul Duden Karen y Rick Durrett
Michael/Brooke Finan Laura/Andy Ford
Paul Francis/Jennifer Johnson Kim/Gerry Langeler
Suzi y Dave Maddocks Rob y Shelby Quintos
Anthony/Jennifer Rabb Chris/Sarah Remy
Susan/Pat Terrell David/BB Veverka
Pam/Lincoln Ware
(Esta información fue presentada por Leslie Goss, Sí en la 26-169.)
La impresión de este argumento no constituye un respaldo por parte del condado de Multnomah, ni el condado garantiza la precisión o veracidad de las declaraciones realizadas en este argumento.