Boletín informativo de septiembre de 2023 del Auditor McGuirk

Lea el boletín de septiembre de 2023 del Auditor McGuirk y obtenga más información sobre el trabajo de la Oficina del Auditor.

Queridos amigos y vecinos:
Looking down on a bridge into downtown Portland

A principios de este mes, mi oficina publicó un artículo sobre la Línea Directa de Buen Gobierno en el boletín informativo para empleados del condado. Queríamos agradecer a los empleados del condado que han apoyado la línea directa presentando denuncias o compartiendo información sobre ella con otros. Además, queríamos asegurarnos de que los empleados supieran cómo presentar denuncias.

Pensé que sería prudente agradecer también a aquellos de ustedes que se han conectado con la línea directa o se lo han contado a otros, y quería recordarles que cualquier persona en nuestro condado puede presentar denuncias a la Línea Directa de Buen Gobierno . No es solo para empleados del condado. A través de la línea directa, puede reportar sugerencias sobre sospechas de ineficiencia, fraude, desperdicio y abuso de posición en el gobierno de nuestro condado. La página web de la Línea Directa de Buen Gobierno tiene información detallada sobre cómo presentar una denuncia y los tipos de cosas que debe reportar. Puede enviar sugerencias en línea o llamando al 888-289-6839 . Además de reportar a través de la línea directa, puede llamar al Director de la Línea Directa Marc Rose al 503-988-3359 para compartir sus inquietudes. De acuerdo con la ley estatal, mantenemos la confidencialidad de las identidades de los reporteros, y los reporteros pueden permanecer anónimos si así lo desean.

¿Pero qué pasa si su preocupación no es sobre fraude, despilfarro o abuso de poder? ¿Y si necesita ayuda para resolver un problema con un departamento o programa del condado? En esos casos, puede contactar a la Defensora del Pueblo del Condado, Cheryl Taylor. Cheryl forma parte de mi oficina y su función es garantizar que las personas reciban un trato justo en sus interacciones con el condado. Como Defensora del Pueblo, Cheryl puede realizar investigaciones independientes e imparciales sobre los actos administrativos de los programas del condado.

Antes de contactar al Defensor del Pueblo del Condado, intente resolver su problema directamente con el programa o departamento del condado involucrado. Esta es la manera más rápida de resolver la mayoría de los problemas entre las personas y el condado. Si no está seguro de a quién llamar o no puede resolver el problema directamente con el programa o departamento, comuníquese con el Defensor del Pueblo del Condado al 503-988-1234 o ombudsperson@multco.us . También puede presentar una denuncia en línea . La línea directa y las funciones del Defensor del Pueblo en mi oficina son servicios importantes que promueven la equidad y la honestidad en el gobierno. Por favor, informe a sus amigos, familiares y vecinos sobre estos recursos. Si desea una presentación sobre la línea directa, el Defensor del Pueblo o la función de auditoría de mi oficina, simplemente complete este formulario .

Gracias,

Jennifer McGuirk, auditora del condado de Multnomah


Some of the crowd entering the Portland Polish Festival.
Photo by Jennifer McGuirk

El 16 de septiembre, mis padres y yo asistimos al Festival Polaco de Portland , que no se celebraba desde 2019. Es el festival polaco más antiguo del oeste de Estados Unidos y un lugar ideal para escuchar polaco, ver (o participar) en concursos de polca y deleitarse con la gastronomía tradicional. Mientras comíamos pierogi de patata y queso, mis padres y yo escuchamos música folclórica polaca y hablamos de mi herencia polaca y la de mi madre. Mis bisabuelos maternos emigraron de Polonia y Alemania. El mes que viene se celebra el Mes de la Herencia Polaca-Estadounidense.

Hispanic booth at the Come To Our Home - Ven A Nuestra Casa event.
Photo by Raymond De Silva

En el condado de Multnomah, celebramos el Mes de la Herencia Latina e Hispana (del 15 de septiembre al 15 de octubre) y celebramos las diversas contribuciones de las personas que se identifican como hispanas, latinas, latinés, chicanas o indígenas de México, Centroamérica o Sudamérica. El trabajo generacional de los latinés en Oregón refleja su compromiso constante con la construcción de un futuro para el desarrollo de nuestras familias y comunidad, una contribución importante a nuestra identidad en el condado de Multnomah.

El 23 de septiembre, Raymond De Silva, especialista en Relaciones Constituyentes y Participación en DEI, representó a nuestra oficina en Ven a Nuestra Casa . El encuentro fue una experiencia culturalmente inmersiva, con manualidades educativas, comida deliciosa y música en vivo. El evento destacó la música latinoamericana de Gerardo Calderón y el artista visual dominicano Hampton Rodríguez, entre otros.

Brooklyn Action Corps logo

El 27 de septiembre, asistí a una reunión del Cuerpo de Acción de Brooklyn , la asociación vecinal del barrio de Brooklyn en Portland. Hablé sobre el reciente informe de auditoría de mi oficina , Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar: Los proveedores estaban frustrados con la gestión y comunicación de los contratos . Los miembros de la asociación vecinal hicieron preguntas impactantes y difíciles sobre el trabajo de mi oficina y el de la Oficina Conjunta. Si desea que yo o un miembro de mi oficina asistamos a una reunión de su asociación vecinal o grupo comunitario, simplemente complete este formulario y nos pondremos en contacto con usted.

Last reviewed December 29, 2023