TÍTULO DE LA BOLETA:
Leyenda: Modifica la Carta: actualiza la autoridad para administrar parques, alcantarillas y aguas pluviales.
Pregunta: ¿Debe modificarse la Carta para actualizar la autoridad de la Ciudad con respecto a las áreas recreativas y naturales (definidas), alcantarillas y aguas pluviales?
Resumen: La Comisión de la Carta propuso una medida para actualizar la autoridad de la Ciudad, modificada por última vez en 1966, para administrar áreas recreativas y naturales, alcantarillas y aguas pluviales.
Si la medida se aprueba:
- La Sección 12-101 de la Carta, que describe la gestión de parques, añadiría el término "áreas recreativas y naturales" para referirse a parques, áreas de juego, bosques, humedales e instalaciones naturales construidas por el hombre. El texto restante se simplificaría.
- Se agregaría una sección a los poderes específicos de la Ciudad en la Sección 2-105(a) de la Carta para aclarar que la Ciudad puede realizar la gestión de alcantarillado y aguas pluviales (incluida la protección, restauración, remediación, alteración, mejora, expansión, relleno, nivelación o gestión del flujo) en canales, áreas ribereñas, llanuras aluviales, zonas costeras, lagos, estanques, humedales, otras aguas, sistemas naturales y equivalentes construidos.
- La Sección 11-301 de la Carta se modificaría para aclarar que el drenaje pluvial puede utilizar sistemas naturales y equivalentes construidos.
- El Artículo 11-302 de la Carta se modificará para simplificar el texto, actualizado por última vez en 1970, relacionado con los cargos por servicios depositados en el Fondo de Eliminación de Aguas Residuales. La Carta seguirá exigiendo al Ayuntamiento que gaste el Fondo únicamente en usos "razonablemente relacionados" con el alcantarillado, la conducción, la eliminación y la purificación de aguas pluviales.
Otras disposiciones.
La Oficina de Presupuesto de la Ciudad determinó que la medida no tiene impacto financiero directo.
Exposición de motivos: La Comisión Voluntaria de la Carta recomendó enmendar la Carta Municipal para actualizar la autoridad de la Ciudad en la protección y gestión de parques, así como en la gestión del alcantarillado y las aguas pluviales. La descripción de las funciones de la Ciudad se actualizó por última vez en 1966.
Actualmente, el papel de la Ciudad para proteger y administrar los parques se describe en la Sección 12-101 de la Carta.
Según la recomendación de la Comisión, se enmendaría el Artículo 12-101 de la Carta para definir las «áreas recreativas y naturales» como parques, zonas de juegos infantiles, bosques, humedales e instalaciones naturales o construidas por el hombre. El texto restante se simplificaría para facilitar su lectura.
Actualmente, la función de gestión de alcantarillado y aguas pluviales de la Ciudad se describe en la Sección 11-301 de la Carta y la Sección 11-302 describe el proceso de la Ciudad, modificado por última vez en 1970, para fijar, cobrar y depositar los cargos por servicios en el Fondo de Eliminación de Aguas Residuales.
Según la recomendación de la Comisión, se añadiría una nueva sección a las facultades específicas de la Ciudad en la Sección 2-105(a) de la Carta para aclarar que la Ciudad puede gestionar el alcantarillado y las aguas pluviales —incluyendo la protección, la restauración, la remediación, la alteración, la mejora, la ampliación, el relleno, la nivelación o la gestión del caudal— en canales, zonas ribereñas, llanuras aluviales, zonas ribereñas, lagos, estanques, humedales y otras aguas, sistemas naturales o equivalentes construidos. La Sección 11-301 de la Carta vigente se enmendaría para aclarar que el drenaje pluvial puede incluir el uso de sistemas naturales o equivalentes construidos. La Sección 11-302 de la Carta vigente se enmendaría para simplificar el texto relativo a las tarifas por servicio. La Carta seguirá exigiendo al Ayuntamiento que destine todos los cargos depositados en el Fondo de Eliminación de Aguas Residuales a usos "razonablemente relacionados" con el transporte, la eliminación y la purificación de aguas residuales y pluviales.
Enviado por: Louise Hansen, Oficial de Elecciones de la Ciudad de Portland