En esta página
- Mes de los Familiares Indígenas Desaparecidos y Asesinados
- Mes de la Concientización sobre la Salud Mental
- Día de la Memoria de los Vietnamitas-Estadounidenses
- Mes de los Adultos Mayores en Estados Unidos
- Mes de la Herencia Asiático-Americana e Isleña del Pacífico
- Mes de la Acción Comunitaria
- Día 503
- Centenario del puente Burnside
El lunes 4 de mayo, la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah celebró su Día Mensual de Proclamaciones aprobando ocho proclamas.
La presidenta Jessica Vega Pederson señaló que la serie de proclamaciones de mayo, que abarcan una amplia gama de temas, "quizás sea lo máximo que hemos intentado abarcar en una hora".
Mes de los Familiares Indígenas Desaparecidos y Asesinados
El condado de Multnomah proclamó el 4 de mayo de 2026 como el Día de Concientización sobre las Mujeres Indígenas Desaparecidas y Asesinadas y sus Familiares. Este día, que busca visibilizar una crisis nacional, rinde homenaje a las familias indígenas y nativas americanas que sufren y se ven afectadas por la desproporcionada tasa de violencia, homicidios y otros delitos traumáticos.
La proclamación fue patrocinada por la Oficina de Relaciones Gubernamentales del Condado y la Comisionada Meghan Moyer . JR Lilly, Enlace de Relaciones Tribales y miembro de la tribu Diné, presentó la proclamación , la cual fue leída por la líder comunitaria Raven Harmon, de ascendencia Athabascan, Yup'ik y Colville por parte materna, y Shoshone Oriental y Ute por parte paterna; Denell Broncho, subdirector del Departamento de Servicios Comunitarios y miembro de las tribus Shoshone-Bannock; y Ekatrina Sotomayor, de ascendencia Yup'ik y bibliotecaria juvenil indígena, actualmente asignada a la Biblioteca de Midland.
Harmon leyó la proclamación en chinuk wawa, que Lilly describió como "la lengua indígena de esta tierra", mientras que Broncho, Lilly y Sotomayor la leyeron en inglés.
“La violencia contra los pueblos indígenas, especialmente contra las mujeres que se encuentran en la intersección de múltiples identidades vulnerables, como las personas con discapacidad, las personas sin hogar y las personas que han sufrido traumas neurológicos y ambientales, es una de las muchas formas de violencia colonial que sigue perjudicando a las comunidades indígenas; desde los niños hasta los ancianos y las personas de todas las edades, la violencia y el trauma afectan a toda nuestra comunidad”, reza la proclamación.
“El condado de Multnomah reconoce y subraya la necesidad constante de concentrar recursos a nivel federal, estatal y local para abordar la violencia contra los familiares indígenas, y se solidariza con otras jurisdicciones gubernamentales, organizaciones y comunidades nativas y tribales urbanas para crear conciencia sobre esta crisis de salud pública.”
Mes de la Concientización sobre la Salud Mental
La Junta proclamó mayo de 2026 como el Mes de la Concientización sobre la Salud Mental. Centrado en romper el estigma de las enfermedades mentales y otros problemas de salud mental, este mes de celebración promueve la defensa de la salud mental y subraya el compromiso del Condado de ayudar a las personas a alcanzar el bienestar en su salud conductual.
El comisionado Moyer copatrocinó la proclamación junto con la División de Salud Mental del Departamento de Salud.
“Queremos agradecerles el apoyo de la Junta Directiva a toda la labor de concientización sobre la salud mental”, dijo Anthony Jordan, director interino de la División de Salud Conductual. “La División de Salud Conductual del Condado de Multnomah continúa apoyando las iniciativas de concientización y participación comunitaria, incluyendo la tradicional participación de un equipo en la caminata anual de la Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales en mayo, y el patrocinio de una mesa en el evento de este año, lo que demuestra aún más el compromiso del Condado con la concientización sobre la salud mental y el apoyo a nuestra comunidad”.
El lema de 2026 para el Mes de Concientización sobre la Salud Mental en el Condado de Multnomah es "Pertenecer es salud mental: la conexión crea sanación - Acceso para todos", reconociendo que la conexión humana, la dignidad y la pertenencia son fundamentales para la salud mental y el bienestar.
«Los servicios de salud mental deben ser accesibles, culturalmente sensibles y estar arraigados en la atención comunitaria», leyó Jay Auslander, subdirector interino de la división. «En este momento crítico de la historia, debemos elegir la conexión en lugar de la división, la compasión en lugar del miedo y la comunidad en lugar del aislamiento».
La presidenta Vega Pederson concluyó la proclamación leyendo: “Juntos afirmamos que la pertenencia es salud mental, y nos comprometemos a construir comunidades donde cada persona pueda vivir, sanar y prosperar”.
Día de la Memoria de los Vietnamitas-Estadounidenses
La Junta proclamó el 30 de abril de 2026 como el Día de Conmemoración de los Vietnamitas-Estadounidenses en el Condado de Multnomah.
La proclamación, copatrocinada por los comisionados Moyer y Shannon Singleton , marca la conclusión de la Guerra de Vietnam el 30 de abril de 1975 y rinde homenaje a los “58.000 soldados estadounidenses, entre los que se incluyen 810 militares del estado de Oregón, y a los más de 300.000 soldados survietnamitas que sacrificaron sus vidas en el cumplimiento del deber por la libertad y la democracia en Vietnam del Sur desde noviembre de 1955 hasta abril de 1975”.
“Cuando pienso en el Día de la Memoria de los Vietnamitas-Estadounidenses, pienso en el servicio”, dijo la comisionada Moyer. Recordó a su amiga, la fallecida representante estatal de Oregón, Hòa Nguyễn, una estadounidense de primera generación cuya familia huyó de Vietnam después de la guerra y que sirvió a Oregón “hasta su último aliento”.
“Este reconocimiento va más allá de una ceremonia; honra la larga trayectoria de nuestro pueblo”, dijo Thao Duc Tu, presidente de la Comunidad Vietnamita de Oregón, “… y el sacrificio supremo de los soldados estadounidenses y de la República de Vietnam que lucharon juntos por la libertad y la democracia en Vietnam del Sur”.
Charity Crichton, hija del veterano de Vietnam Stefaun Crichton, compartió una anécdota sobre cuando, de niña, revisaba una caja con su padre. Describió cómo su padre sacaba objetos de la caja que recordaban su época en Vietnam, "mirándola con la mirada perdida en la distancia".
Crichton habló sobre las consecuencias de la guerra, señalando que lo vio "desmoronarse lentamente" a medida que su sistema nervioso se "destruía" debido al Agente Naranja, una sustancia química utilizada por el ejército estadounidense. En aquel entonces, dijo, el gobierno no reconoció la relación entre la guerra y su deterioro físico y mental.
“Este día es una celebración de la libertad para ellos, pero también una bienvenida a casa para los soldados estadounidenses que lucharon por ella”, dijo Crichton. “Gracias por reconocer finalmente esta parte tan importante de sus vidas”.
Mes de los Adultos Mayores en Estados Unidos
La Junta reconoció el Mes de los Adultos Mayores, que se celebra cada mayo. El comisionado Moyer y la comisionada Julia Brim-Edwards copatrocinaron la proclamación , junto con el Departamento de Servicios Humanos del Condado y su División de Servicios para Personas Mayores, Discapacitadas y Veteranos (ADVSD). El Mes de los Adultos Mayores se estableció tras una reunión en 1963 entre el presidente John F. Kennedy y miembros del Consejo Nacional de Ciudadanos de la Tercera Edad.
La comisionada Moyer dijo estar "encantada" de ser copatrocinadora de la proclamación.
“Los adultos mayores y las personas de la tercera edad son una parte esencial del tejido social del condado de Multnomah”, agregó la comisionada Brim-Edwards después de la reunión. “Son mentores, cuidadores, voluntarios, veteranos, defensores y líderes comunitarios cuya experiencia y sabiduría siguen fortaleciendo nuestros vecindarios y enriqueciendo nuestras vidas. Al conmemorar el Mes de los Adultos Mayores, reafirmamos nuestro compromiso de crear comunidades donde los adultos mayores puedan envejecer con dignidad, mantenerse conectados y acceder a los servicios y el apoyo que necesitan para vivir vidas saludables, independientes y plenas”.
Los miembros del Consejo Asesor de Servicios para la Tercera Edad del Condado de Multnomah (ASAC, por sus siglas en inglés), un grupo de miembros de la comunidad que brindan asesoramiento y orientación sobre decisiones políticas y programas para adultos mayores, leyeron la proclamación.
“Los adultos mayores y las personas de la tercera edad del condado de Multnomah ayudan a construir y dar forma a la comunidad al aportar su tiempo, sabiduría y experiencia”, dijo Dave Daley, miembro del consejo.
“El lema nacional para el Mes de los Adultos Mayores de 2026 es 'Promueve tu salud'. Anima a tomar un papel activo en la gestión y la defensa de la propia salud.”
Daley animó a la gente a visitar el sitio web de la Administración para la Vida Comunitaria , que ofrece información sobre los eventos, recursos e historia del Mes de los Estadounidenses Mayores.
Según Daley, las agencias regionales para personas mayores de todo Estados Unidos, incluida la División de Servicios para Personas Mayores, Discapacitadas y Veteranos del Condado de Multnomah, coordinan y proporcionan una variedad de servicios tradicionales e innovadores, como comidas gratuitas, servicios de transporte y clases de promoción de la salud basadas en evidencia, a todas las personas de 60 años o más, independientemente de sus ingresos, tanto en el hogar como en la comunidad.
“El acceso universal, las alianzas comunitarias y la autodeterminación pueden empoderarnos para tomar la iniciativa en la mejora y el mantenimiento de nuestra salud a medida que envejecemos”, leyó Daley.
Junto con una sólida red de socios, el condado brinda acceso a los programas y servicios de la Ley de Personas Mayores de Estados Unidos "que reflejan y afirman la diversidad de personas, culturas e idiomas de los adultos mayores y ancianos de nuestra comunidad", leyó Kathleen Sullivan, otra miembro del consejo.
Los adultos mayores y ancianos de todo el condado de Multnomah pueden acceder a una variedad de servicios, entre los que se incluyen:
- Línea de ayuda 24/7 para personas mayores y con discapacidad : 503-988-3646
- Oficinas de Servicios y Apoyos a Largo Plazo de Medicaid
- Centros para personas mayores del distrito
- Mejorando la participación de los socios.
El condado de Multnomah también es un referente como comunidad amigable con las personas mayores, al ser el primer condado de Oregón reconocido por la Organización Mundial de la Salud y la Asociación Estadounidense de Personas Jubiladas (AARP) por su "compromiso demostrado con la creación de un entorno inclusivo y de apoyo para los adultos mayores", según leyó Sullivan.
“Todos nos beneficiamos cuando personas de todas las edades, capacidades, orígenes e identidades tienen la oportunidad de envejecer y determinar su propio camino a medida que envejecen.”
Mes de la Herencia Asiático-Americana e Isleña del Pacífico
El condado de Multnomah proclamó mayo de 2026 como el Mes de la Herencia Asiático-Americana, Nativa Hawaiana e Isleña del Pacífico (AANHPI). La proclamación fue copatrocinada por todos los miembros de la junta directiva y el grupo de recursos para empleados de color.
“Estoy muy agradecida de que tengamos esta oportunidad de reconocer las valiosas contribuciones de nuestra diversa comunidad afroamericana e isleña del Pacífico aquí en Oregón”, dijo la presidenta Vega Pederson. “En un momento en que las cuestiones de ciudadanía, inmigración y pertenencia se ven cuestionadas y amenazadas a nivel nacional, esta proclamación y las celebraciones que la acompañan ayudan a reforzar nuestra solidaridad colectiva, tan necesaria en estos momentos”.
El comisionado Vince Jones-Dixon , uno de los principales copatrocinadores de la proclamación, también expresó su agradecimiento.
“La mayoría de la gente no lo sabe, pero mi madre es de la Isla Grande y es un honor estar aquí y ser una de las principales patrocinadoras. La proclamación honra la importancia de la identidad, la cultura y la creación de un espacio de pertenencia. Este es un paso o una señal en esa dirección”, dijo Jones-Dixon. “Al ser mitad afroamericana y mitad hawaiana, he luchado con mi propia identidad y con encontrar mi lugar en el mundo”.
Los presentadores Jonathan Cruz, Austin Delos Santos, An Bui y Jun Zhu se turnaron para leer la proclamación, que guió a los oyentes a través de la historia de las comunidades asiático-americanas, nativas hawaianas e isleñas del Pacífico en Oregón, desde la fundación del estado hasta la actualidad.
La proclamación destacó los numerosos logros, así como las profundas dificultades experimentadas por los estadounidenses de origen asiático y los isleños del Pacífico no hispanos, que abarcan desde prohibiciones de viaje, cuestiones relacionadas con la inmigración y la ciudadanía, desplazamiento climático y contaminación ambiental, hasta la pérdida de soberanía indígena y disparidades en el mercado laboral.
“A lo largo de la historia, las comunidades afroamericanas e isleñas del Pacífico han soportado y resistido la violencia, la discriminación, las prohibiciones de propiedad de tierras y negocios, la separación familiar, el encarcelamiento forzoso y el despojo en el condado de Multnomah”, leyó An Bui, enlace de relaciones con los constituyentes y comunicaciones de la presidenta Vega Pederson. “A pesar de estos desafíos, han prevalecido y personas de estas comunidades han superado las adversidades para triunfar en los ámbitos del arte, la ciencia, los negocios, los deportes, el liderazgo cívico y más”.
“El condado de Multnomah está comprometido a trabajar con nuestra fuerza laboral y organizaciones comunitarias afroamericanas e isleñas del Pacífico para eliminar las desigualdades, fortalecer nuestras comunidades e implementar políticas y programas que conduzcan a un cambio significativo y valioso aquí en el condado y para las comunidades a las que servimos”, dijo Zhu.
Mes de la Acción Comunitaria
La Junta proclamó mayo como el Mes de la Acción Comunitaria en el Condado de Multnomah, Oregón.
Según la proclamación, las agencias de acción comunitaria ayudan a "promover la estabilidad económica, fortalecer a las familias y apoyar a los residentes para que satisfagan sus necesidades básicas". En el condado de Multnomah, el programa de acción comunitaria es administrado por la División de Servicios para Jóvenes y Familias del Departamento de Servicios Humanos del Condado, que colabora con la Comisión para la Dignidad Económica del Condado de Multnomah, la cual funge como junta de acción comunitaria para los programas federales contra la pobreza.
“Hoy reconocemos la labor del programa de Acción Comunitaria en el condado de Multnomah, que ayuda a los residentes a satisfacer sus necesidades básicas, fortalece la estabilidad y crea caminos hacia el bienestar a largo plazo”, dijo Lori Stegmann, directora de la División de Servicios para Jóvenes y Familias. “Honramos a los socios locales, proveedores de servicios y voluntarios que trabajan a diario para garantizar que las personas y las familias tengan acceso a apoyo para la vivienda, asistencia energética, servicios para jóvenes y familias, y otros recursos esenciales”.
Estuvo acompañada por Emily S. Ryan, presidenta de la junta directiva de la Comisión para la Dignidad Económica del Condado de Multnomah, y dos miembros de la junta, Anthony Thomashek y Julian Thomas, quienes leyeron juntos la proclamación .
“La participación comunitaria es fundamental para la forma en que el gobierno hace todo aquí”, leyó el comisionado Jones-Dixon, promotor de la proclamación, en nombre de su copromotor, el comisionado Singleton, quien estaba ausente. “Debemos tener esto presente ahora más que nunca”.
Día 503
La Junta de Comisionados del Condado proclamó el 3 de mayo de 2026 como el Día 503, poniendo de relieve la merecida reputación de Portland como una comunidad que apoya con orgullo y pasión los deportes femeninos.
“Anoche dimos la bienvenida al equipo Fire a Portland después de casi 25 años de ausencia, y Portland respondió con creces”, dijo Clare Hamill, presidenta del equipo de expansión Portland Fire de la WNBA. “Creemos que el deporte puede marcar una gran diferencia en el condado de Multnomah, en Portland, en Oregón y para los jóvenes, tanto niñas como niños”.
Alexis Lee, presidenta de operaciones comerciales de Portland Thorns, expresó su gratitud por la inversión de la comunidad en el deporte femenino y el nivel de entusiasmo y apoyo que recibe, afirmando que es "algo nunca visto. He vivido en muchas partes diferentes del país. Este es un lugar realmente extraordinario y especial".
Jenny Nguyen, fundadora y directora ejecutiva de The Sports Bra, un bar deportivo emblemático para mujeres dedicado a apoyar y promover los deportes femeninos, señaló que estaba "sentada junto a algunas de las campeonas de los deportes femeninos de nuestra ciudad".
Antes de leer la proclamación , Nguyen reflexionó sobre la importancia del deporte. «El deporte es un gran nexo de unión y ha contribuido a igualar las oportunidades de muchas maneras. Portland ha sido eso para mí y para muchísimas otras personas».
La comisionada Brim-Edwards, promotora de la proclamación, declaró tras la reunión: «Desde las Portland Thorns hasta el regreso de las Portland Fire, pasando por el sujetador deportivo y los aficionados que acuden una y otra vez, Portland y el condado de Multnomah están marcando la pauta en lo que significa invertir en las atletas femeninas, celebrarlas y promoverlas. El Día 503 se trata de celebrar quiénes somos, y no hay mejor manera de celebrar ese espíritu que reconociendo nuestro orgulloso liderazgo como epicentro mundial del deporte femenino».
Al panel se unieron Aaron Dixon, director ejecutivo de Friends of Baseball, y TaNisha Dickson y Marley Johnson, quienes dirigen la iniciativa Girls LEAD de la organización.
Centenario del puente Burnside
La Junta proclamó el 28 de mayo de 2026 como el centenario del puente Burnside en el condado de Multnomah.
La proclamación afirma que “Portland es una de las grandes ciudades de puentes del mundo, con el río Willamette en su centro y once puentes”.conectando sus barrios con el centro de la ciudad”.
La presidenta Vega Pederson destacó la profunda conexión que la comunidad tiene con el puente Burnside, así como el papel del condado en su mantenimiento.
“Cumple una función esencial como infraestructura: una ruta vital para la respuesta a emergencias y fundamental para nuestra identidad y sentido de pertenencia”, afirmó. “Mucha gente quizás desconozca que el condado de Multnomah administra y mantiene seis de los once puentes del río Willamette, incluido el puente Burnside. El hecho de que cumpla 100 años es una muestra de la cuidadosa gestión del condado, y quiero reconocer la labor de la División de Transporte del Condado por todo lo que hacen a diario para mantener y proteger no solo este activo crucial de nuestra comunidad, sino todos nuestros puentes fluviales”.
La presidenta Vega Pederson también reconoció el clima político actual a nivel federal, que ha paralizado la sustitución del actual puente Burnside por un nuevo cruce sismorresistente.
“Cuando el gobierno federal esté listo para invertir nuevamente en nuestra región, el condado de Multnomah estará preparado para ponerse en marcha de inmediato y ofrecer un proyecto listo para la construcción”, dijo Vega Pederson. “Espero estar con todos ustedes cuando llegue ese día”.
El director de la División de Transporte e ingeniero del condado, Jon Henrichsen, destacó la labor crucial de su división y dijo: "Burnside ha podido servir a nuestra comunidad durante 100 años porque se construyó de forma muy sólida y gracias a la dedicación, la creatividad y la habilidad de las personas que han trabajado en el programa de transporte del condado de Multnomah desde que se puso en funcionamiento".
Para celebrar este importante hito, Henrichsen señaló que el condado de Multnomah organizará la celebración del centenario del puente Burnside el 30 de mayo de 2026, de 12:00 a 17:00 horas, en la calzada del puente.
Para finalizar, la coordinadora de operaciones del puente, Aysha Ghazoul, también compartió unas palabras poéticas sobre lo que el puente Burnside representa para nuestra comunidad.
“Como residente del condado de Multnomah durante más de 30 años, como estadounidense de origen iraquí y como coordinador de operaciones del puente, tengo la fortuna no solo de inaugurar el puente Burnside —mi puente favorito en Portland— sino también de capacitar a futuros operadores para que hagan lo mismo”, dijo Ghazoul. “El puente Burnside es el corazón de Portland. Es nuestra matriarca, que mira en todas direcciones y vela por la ciudad y por nosotros, y me entusiasma celebrarlo”.
La proclamación fue copatrocinada por la presidenta Vega Pederson y el comisionado Singleton.
