Para su publicación inmediata: lunes 2 de marzo de 2026
https://forms.gle/RCm37z7yCHAVVNnq9
Contactos de prensa:
Tim Scott o Edward Gutiérrez, 503-988-VOTE (8683)
Comunicaciones del Condado de Multnomah, pressoffice@multco.us
COMUNICADO DE PRENSA: Se acerca la fecha límite para la presentación de candidaturas para las Elecciones Primarias del 19 de mayo de 2026.
La fecha límite para los candidatos titulares del cargo Metropolitano es el martes 3 de marzo; el plazo de presentación de candidaturas para los candidatos no titulares del cargo y los candidatos titulares del cargo designados finaliza el 10 de marzo.
Condado de Multnomah, Ore. (Lunes, 2 de marzo de 2026) — Las próximas elecciones programadas en el Condado de Multnomah son las Elecciones Primarias del 19 de mayo de 2026. Esta elección incluye las candidaturas para el Consejo Metropolitano y las posiciones federales, estatales y judiciales. Los candidatos interesados en postularse para alguno de estos cargos deben presentar su solicitud dentro del plazo indicado.
Los candidatos pueden presentar su candidatura en la División de Elecciones del Condado de Multnomah para las siguientes competencias electorales:
⦁ Auditor Metropolitano
⦁ Presidente del Concejo Metropolitano
⦁ Distritos 1, 2 y 4 del Consejo Metropolitano
Debido a la aprobación del Proyecto de Ley 578 del Senado de Oregon, la fecha límite para la presentación de candidaturas para los candidatos titulares del cargo Metropolitanos es el martes 3 de marzo de 2026. Para los candidatos no titulares del cargo (nuevos) y titulares de cargo designados (actualmente en funciones) Metropolitanos, la fecha límite para presentar la candidatura es el martes 10 de marzo de 2026.
Todos los materiales deben recibirse antes de las 5 p. m. del día de la fecha límite de presentación. Para obtener más información, visite multco.us/info/may-19-2026-primary-election.
Las contiendas de candidatos para los cargos de elección popular del Condado de Multnomah y la Ciudad de Portland no aparecerán en la boleta electoral de mayo de 2026. Aparecerán próximamente en la boleta electoral del 3 de nov. de 2026, cuando los votantes del Condado se unirán a los votantes de la Ciudad de Portland para usar el sistema de votación por orden de preferencia en el Condado de Multnomah. El periodo de presentación para las Elecciones Generales de noviembre de 2026 comienza el 3 de junio de 2026.
Fecha Límite para el Registro de Votantes
La Fecha Límite para Registro de Votante y Cambiar de Partido para las Elecciones Primarias del 19 de mayo de 2026 es el 28 de abril de 2026. Regístrese para votar en línea en oregonvotes.gov/register. Asegúrese de actualizar su registro de votante siempre que se mude, cambie su nombre o quiera cambiar su afiliación partidista.
Este es el momento de revisar que su registro de votante tenga su domicilio y dirección postal actuales. Esto ayuda a garantizar que reciba su boleta electoral. Luego, ¡inscríbase en Rastree su boleta electoral (Track Your Ballot) después de revisar su registro para recibir alertas por texto, teléfono o correo electrónico!
Encuesta sobre Comunicados de Prensa Traducidos
¿Sabías que el Condado de Multnomah publica los comunicados de prensa de la Oficina Electoral en seis idiomas además del inglés? Estamos recopilando opiniones sobre nuestro contenido traducido a través de una encuesta y nos gustaría conocer la suya.
Encontrará un enlace a la encuesta en la parte superior de cada comunicado de prensa traducido. Las encuestas están disponibles en Español, Ruso, Chino, Somalí, Vietnamita y Ucraniano.
Cuenta regresiva para el 19 de mayo, día de las Elecciones Primarias
⦁ 3 de marzo de 2026 - Fecha límite para la presentación de candidaturas de candidatos electos titulares del cargo (actualmente en funciones) Metropolitanos.
⦁ 10 de marzo de 2026 - Fecha límite para la presentación de candidatos no titulares del cargo (nuevos) y titulares del cargo designados.
⦁ 3 de abril de 2026 - Envío de boletas electorales militares y para el extranjero
⦁ 6 de abril de 2026 - Boleta para votantes en ausencia disponible
⦁ 20 de abril de 2026 - Envío de boletas electorales fuera del estado
⦁ 28 de abril de 2026 - Fecha límite para el registro de votantes
⦁ 29 de abril de 2026 - Envío de boletas electorales para votantes registrados
⦁ 19 de mayo del 2026 – Día de las Elecciones Primarias
⦁ 15 de junio de 2026 - Certificación de los resultados electorales definitivos
Oficina principal:
Edificio de Elecciones Duniway-Lovejoy del Condado de Multnomah
1040 S.E. Morrison St., Portland, OR 97214
Ubicación en Gresham:
Centro de Votación Rápida en el Edificio Este del Condado de Multnomah
600 N.E. 8th St., Gresham, OR 97030
Abierto del 23 de abril de 2026 al 19 de mayo de 2026
Teléfono: 503-988-VOTE (8683)
Correo electrónico: elections@multco.us
Sitio web: www.MultnomahVotes.gov
########