LIZ CALLISON
OCUPACIÓN: Funcionario electo, Distrito de Conservación de Suelo y Agua de West Multnomah
TRAYECTORIA LABORAL: Redactor de subvenciones y gerente de proyectos de conservación ambiental; periodista; instructor de educación sobre cuencas hidrográficas.
FORMACIÓN EDUCATIVA: Universidad de Oregón; Escuela Primaria Holy Family; Museo Victoria and Albert, Londres
EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA: Asesora ciudadana de la ciudad de Portland; Asesora de políticas de recursos hídricos del área metropolitana; Miembro del comité del distrito
Una voz compasiva para las mujeres, las familias y los padres solteros
UNA ÉTICA DE CONSERVACIÓN
Liz es una administradora experimentada de proyectos de cooperativas, administración de propietarios de tierras y restauración de arroyos, así como de evaluación de cuencas hidrográficas y proyectos educativos.
REPRESENTACIÓN DE DIVERSOS INTERESES
Liz trabajará para mejorar la colaboración entre los propietarios de terrenos y el ayuntamiento. Trabajará para impulsar reformas en el gobierno municipal que mejoren la representación de las comunidades. Liz Callison tiene la valentía de abordar los intereses arraigados en el ayuntamiento para garantizar que las necesidades de todos nuestros ciudadanos se atiendan equitativamente.
EXPERIENCIA EN PRESUPUESTOS Y GESTIÓN DE PROYECTOS
En una época en que los recursos públicos escasean, es necesario tomar decisiones difíciles y justas para determinar la nueva década de crecimiento de la ciudad.
Portland está sintiendo los efectos de una década de rápida renovación urbana; aumento de la densidad; grandes proyectos de vivienda subsidiados por el gobierno; desplazamientos de viviendas y negocios debido al desarrollo de corredores de tránsito, proyectos de infraestructura vial, pérdida de espacios abiertos y usos más intensivos de los espacios verdes y parques de la ciudad.
Los proyectos predilectos de los concejales no se han diseñado con presupuestos razonables ni con un análisis adecuado de los costos y beneficios públicos. Las tarifas de servicios públicos de los habitantes de Portland siguen subiendo, superando ya la capacidad de pago de muchos residentes.
Los costos de electricidad y las tarifas de aguas pluviales aumentan rápidamente, mientras que el ayuntamiento no encuentra soluciones eficientes. El comisionado en funciones ha demostrado ser incapaz de supervisar rigurosamente la oficina, lo que ha resultado en una pérdida sustancial de ingresos para la ciudad.
Protejamos nuestro medio ambiente para un Portland más limpio y saludable
- Apoyará programas de sostenibilidad de la ciudad,
- Asegúrese de que nuestra agua potable prístina de Bull Run sea de bajo costo y propiedad de la ciudad.
- Trabajará para reducir la congestión de las calles, mejorar las opciones de transporte y mejorar la seguridad de los ciclistas y peatones.
- Limpie el río Willamette ahora
(Esta información fue proporcionada por el Comité de Campaña de Liz Callison (503) 869-4788 )
Mike Milucci
OCUPACIÓN: Gerente de programa, Centro de resolución de disputas, Ciudad de Beaverton
TRAYECTORIA LABORAL: Analista, Departamento Judicial de Oregón, Tribunal de Multnomah; Defensor Público, Condado de Multnomah; Fiscal Adjunto, Condado de Clackamas; Consejero voluntario, William Temple House.
ANTECEDENTES EDUCATIVOS: JD de la Facultad de Derecho de Northwestern, MA en Psicología del asesoramiento y BA en Literatura inglesa, Lewis & Clark College.
EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA: Tribunal Comunitario de NE Portland; Equipo de dirección de programa para bono de tecnología de $7,5 millones.
Como residente de Portland de toda la vida, estoy profundamente comprometido a resolver la desconexión que existe entre la ciudad y sus contribuyentes.
Mayor rendición de cuentas: Con una alta tasa de desempleo y un déficit presupuestario proyectado de $18 millones, la ciudad necesita urgentemente una gestión eficaz. Sin ella, los contribuyentes recibieron un sistema de facturación de la oficina de agua que aún no funciona y les costará entre $18 y $40 millones.
Protegiendo Nuestra Agua: Gestionaré la oficina de agua con mayor eficacia para que podamos ocuparnos de asuntos más importantes, como la seguridad y la calidad de nuestro suministro de agua. Estudiaré cuidadosamente los problemas relacionados con uno de nuestros mayores recursos: la cuenca hidrográfica de Bull Run.
Ayudar a las empresas y crear empleo: Eliminaré las políticas grandilocuentes en el Ayuntamiento. El Ayuntamiento debe ayudar a las empresas a prosperar, no penalizarlas con aumentos de tarifas. Ayudaré a las empresas a crear más empleos estimulando la inversión de capital y desarrollando un impuesto sobre la renta empresarial más equitativo.
Servicios vitales y vivienda asequible: Estudiaré los problemas y tomaré decisiones acertadas para evitar recortes en servicios vitales como la policía, los bomberos y las escuelas. Aumentaré las opciones de vivienda asequible y apoyaré iniciativas de crecimiento sostenible que equilibren el medio ambiente con las necesidades de los propietarios.
Escuchar a los vecindarios: escucharé atentamente a nuestros vecindarios y estableceré horarios de oficina abiertos para poder mantener un diálogo proactivo con los ciudadanos.
Vote por Mike: Mi experiencia en el gobierno como analista, fiscal y administrador me ha preparado bien para este puesto. Vote por mí y haré preguntas difíciles, administraré nuestra ciudad con mayor eficacia y protegeré sus impuestos.
(Esta información fue proporcionada por el Comité para Elegir a Mike Miliucci)
Erik Sten
OCUPACIÓN: Comisionado de la ciudad de Portland
TRAYECTORIA LABORAL: Defensor de la vivienda; Periodista
FORMACIÓN EDUCATIVA: Licenciatura en la Universidad de Stanford; Escuelas Públicas de Portland
EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA: Jefa de Gabinete, Comisionada de la Ciudad Gretchen Kafoury
Querido vecino,
Como su Comisionado Municipal, sigo trabajando arduamente en temas que impactarán el futuro de Portland. En los últimos seis años, hemos logrado grandes éxitos. Somos más seguros, más limpios y más prósperos, incluso durante la recesión. Hemos avanzado en el transporte y fuimos nombrados la ciudad más amigable para los niños del país.
También me enorgullezco de las iniciativas que he liderado. Aquí les dejo algunas:
- Protegiendo el agua de Portland. Trabajando con nuestra delegación en el Congreso, ayudamos a aprobar la Ley de Protección de la Cuenca de Little Sandy. Los bosques que rodean nuestra fuente de agua potable ahora están protegidos de la tala, la venta de agua y otras intrusiones.
- Vivienda asequible. Trabajamos para preservar los edificios en el centro de la ciudad. Implementamos la primera estrategia regional del país para vivienda asequible. Ayudamos a las familias a permanecer en la ciudad y a mantener nuestras escuelas sólidas.
- Comunidades Seguras. En un momento en que nos preocupa la seguridad de nuestros hogares y familias, he trabajado con bomberos y policías para proteger la financiación de servicios críticos de seguridad pública.
- Un Gobierno Municipal Más Eficiente. Al abordar la duplicación de servicios administrativos, planificación financiera y tecnologías de la información, ahorramos más de $10 millones al año, dinero que se invierte mejor en policía, bomberos, parques y otros servicios.
Y cuando nos enfrentamos a un desafío serio como el sistema de facturación de la Oficina de Aguas, espero haber demostrado cómo debe responder un funcionario electo. Decir la verdad. Asumir la responsabilidad. Y solucionar el problema. Me alegra decir que hemos superado la crisis.
Hay mucho trabajo por hacer. Mi objetivo es convertir a Portland en la ciudad preeminente del siglo XXI. Esto implica barrios fuertes y vibrantes, una economía robusta y un gobierno municipal receptivo. Les pido su voto para que podamos seguir afrontando juntos estos desafíos.
Atentamente,
Erik Sten
REELEGIR AL COMISIONADO DE LA CIUDAD ERIK STEN
(Esta información fue proporcionada por Amigos de Sten)