POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que se ha presentado ante el Director de Elecciones del Condado de Multnomah un Título de Boleta y una Declaración Explicativa para una Petición de Iniciativa. La petición de iniciativa cumple con los requisitos constitucionales.

Cualquier votante registrado del condado de Multnomah que no esté satisfecho con el título de la boleta y la declaración explicativa puede presentar una petición de revisión ante el Tribunal de Circuito del condado de Multnomah el 27 de noviembre de 2024 o antes. Cualquier persona que presente una petición también debe presentar una copia de la impugnación ante el Director de Elecciones, 1040 SE Morrison St , Portland, a más tardar a las 5:00 p. m. del siguiente día hábil después de la fecha en que se haya presentado la petición ante el Tribunal de Circuito. - Tim Scott, Director de Elecciones del condado de Multnomah


Leyenda: Modifica la Carta: exige que el Condado compense las lesiones causadas por delitos contra la propiedad y prohíbe nuevos impuestos

Pregunta: ¿Debería el condado compensar $2500 (máximo/ocurrencia) por lesiones causadas por delitos contra la propiedad dentro del condado, a menos que ciertos delitos caigan por debajo de los niveles de 2014?

Resumen: La enmienda a la Carta Orgánica exigiría al Condado indemnizar a personas y entidades por daños materiales y lesiones corporales resultantes de delitos contra la propiedad cometidos en el Condado. Para que un delito sea admisible, se requiere la presencia de una "víctima" (persona o entidad que haya sufrido daños materiales por la conducta delictiva de un tercero), causa probable de ocurrencia del delito, denuncia a las autoridades y el acuerdo de la víctima de cooperar en procedimientos civiles o penales. El máximo de la reclamación por incidente es de $2500, ajustado anualmente según el índice de precios al consumidor. La indemnización se paga independientemente del seguro comercial de la víctima y de otros derechos de indemnización. El Condado puede solicitar el reembolso al autor de los reclamos pagados; no hay subrogación contra la aseguradora de la víctima.

El condado debe establecer una Oficina de Compensación para Víctimas de Delitos para diseñar, distribuir formularios de reclamación, administrar las reclamaciones, investigar las reclamaciones fraudulentas y pagar las reclamaciones en un plazo de 60 días. Las reclamaciones se presentan de forma confidencial, de acuerdo con la ley de registros públicos.

Prohíbe nuevos impuestos a los residentes, propiedades y empresas del condado para financiar obligaciones.

Las obligaciones de compensación del condado se suspenden por un año después del 31 de diciembre de 2026, si las estadísticas publicadas del FBI muestran que los robos denunciados, los robos de automóviles y los robos en el condado durante el año pasado están por debajo de los niveles de 2014.

La víctima puede hacer cumplir las obligaciones del condado en el tribunal, reclamar daños y perjuicios, otros recursos y recuperar los honorarios de los abogados en caso de prevalecer.

Declaración explicativa:

Nuevo requisito: El condado deberá indemnizar a personas y entidades por daños materiales y lesiones corporales causados ​​por delitos contra la propiedad cometidos en el condado de Multnomah.

Esta medida enmendaría la Carta del Condado para requerir que el Condado compense a individuos y entidades, incluidos propietarios o arrendadores de propiedades, por daños a la propiedad y lesiones corporales como resultado de un delito contra la propiedad cometido dentro del Condado.

Un delito se califica como delito contra la propiedad sujeto a las disposiciones de compensación de la medida si:

  • Implica una conducta prohibida por la ley penal estatal (ORS Capítulos 131 a 169)
  • Es cometido por un tercero contra una víctima de un delito, es decir, un individuo o entidad que sufre daños a la propiedad como resultado de un delito.
  • Existe causa probable de que se haya cometido un delito, incluso si no se presentan cargos
  • El delito se denuncia ante una agencia policial y
  • La víctima del delito se compromete a cooperar en cualquier procedimiento civil o penal contra el autor del delito.

El monto máximo de cualquier reclamación es de $2500 por incidente, monto que se ajusta anualmente según la inflación según el índice de precios al consumidor. El Condado tendría derecho a solicitar al perpetrador el reembolso correspondiente a cualquier reclamación pagada, pero no tendría derecho a subrogarse contra la aseguradora de la víctima.

La obligación de compensación del condado existiría incluso si la víctima de un delito tuviera un seguro comercial o un derecho existente a indemnización.

La Junta del Condado establecerá una Oficina de Compensación para Víctimas de Delitos

La Junta de Comisionados del Condado estaría obligada a establecer mediante ordenanza una Oficina de Compensación para Víctimas de Delitos para diseñar formularios de reclamo, ponerlos a disposición de las víctimas de delitos, administrar los reclamos, investigar reclamos sospechosos de fraude y pagar los reclamos dentro de los 60 días de su presentación por parte de las víctimas de delitos.

Las reclamaciones y la información relacionada se tratarían como presentadas de forma confidencial, según la ley estatal de registros públicos. El Condado podría divulgar datos de reclamaciones razonablemente anónimos, agregados por geografía o demografía.

Prohibición de un nuevo impuesto para financiar nuevas obligaciones del condado

Se le prohibiría al Condado imponer nuevos impuestos a los residentes del Condado, a las propiedades ubicadas dentro del Condado o a las personas que realizan negocios dentro del Condado para financiar las obligaciones del Condado bajo la medida.

Suspensión de la obligación de compensación del condado bajo ciertas condiciones

Después del 31 de diciembre de 2026, las obligaciones de compensación del Condado quedarían suspendidas temporalmente y sin efecto durante un año calendario si las estadísticas publicadas por la Oficina Federal de Investigaciones mostraran que la incidencia de delitos denunciados de robo, robo de vehículos y allanamiento de morada durante el último año calendario inmediato es inferior a la reportada por el FBI en el año calendario 2014.

Ejecución y divisibilidad

Las víctimas de delitos podrían hacer cumplir las obligaciones del Condado y solicitar daños y perjuicios, medidas cautelares, medidas cautelares u otras reparaciones. Las víctimas de delitos que prevalezcan tendrían derecho a recuperar las costas y los honorarios razonables de los abogados.

Cualquier parte de la enmienda que se considere inválida no afectará las disposiciones restantes.

Last reviewed November 19, 2024