Los últimos seis meses han sido insoportables. Mientras luchamos contra la pandemia, la supremacía blanca, un entorno político cada vez más dividido y los incendios forestales, es fácil sentirse abrumado. Cuando la situación parece fuera de control, puede ser muy importante centrarse en lo que sí se puede controlar. Aquí tienes algunas cosas que puedes hacer:
- !DocumentoMake a Plan to VOTE_English (1.43 MB)
Votar es una de las cosas más importantes que hará en 2020. Las elecciones locales y nacionales de este noviembre tendrán un gran impacto en el futuro del condado de Multnomah y del país. Votar es una forma importante de exigir responsabilidades a nuestros funcionarios electos. Es un privilegio por el que nuestros antepasados lucharon y dieron su vida. Es un privilegio por el que las personas negras, indígenas, de color y las mujeres trabajaron con especial ahínco. Su voto es poderoso e importante. Por favor, no desperdicie ese poder no votando.
¡Especialmente porque registrarse es rápido y fácil! Puedes registrarte para votar si eres ciudadano estadounidense, tienes 18 años o más y vives en Oregón. (Aunque...
Enlaces útiles para el registro de votantes
Fechas importantes de las elecciones de noviembre de 2020
9/21 Las papeletas de voto en ausencia están disponibles en la Oficina de Elecciones
10/ 13 Voter
14/10 Comienzan a enviarse las boletas por correo
27 Last día para enviar su boleta de manera segura
11/3 Las boletas deben entregarse en los sitios de entrega antes de las 8 p. m.
Continúe leyendo para conocer a nuestros pasantes, aprender sobre la auditoría de datos policiales y cómo puede postularse para formar parte del nuevo Comité Asesor Comunitario del Auditor.
Mejor,
Jennifer
Nuevo comité: Comité Asesor Comunitario del Auditor del Condado de Multnomah
Busco cinco miembros de la comunidad para formar parte de un nuevo Comité Asesor Comunitario. El Comité Asesor Comunitario asesora directamente al Auditor del Condado; no es un órgano de toma de decisiones. Los miembros del Comité Asesor Comunitario se consideran funcionarios públicos. (Se incluirá capacitación sobre cómo ser funcionario público en el proceso de incorporación de los nuevos miembros del comité).
El Comité Asesor Comunitario del Auditor es un órgano puramente consultivo que será responsable de:
Aprender sobre los roles del Auditor del Condado, tal como se establecen en la Carta del Condado, incluido el aprendizaje sobre las oportunidades y los desafíos que enfrenta el Auditor en el cumplimiento de estos roles;
Proporcionar sugerencias y comentarios sobre el plan de auditoría anual antes de que el Auditor finalice el plan de auditoría;
Proporcionar sugerencias y orientación para los aspectos de participación comunitaria de las auditorías de desempeño;
Proporcionar sugerencias y orientación al Auditor sobre el trabajo de la oficina para integrar conceptos de diversidad, equidad e inclusión en las auditorías.
Cualificaciones:
Los miembros del Comité Asesor Comunitario del Auditor deben residir en el condado de Multnomah.
Se desea conocimiento de las mejores prácticas en diversidad, equidad e inclusión.
Se desea conocimiento de las mejores prácticas de participación comunitaria.
Se desea tener conocimientos de auditoría de desempeño gubernamental, pero no es obligatorio.
Los empleados del condado de Multnomah o los empleados de cualquier organización que proporcione o presente ofertas para servicios de contratos de auditoría no son elegibles para ser miembros del Comité.
Las reuniones se realizarán trimestralmente. Los miembros del comité recibirán un pequeño estipendio. Los niños son bienvenidos a las reuniones del comité y se les reembolsará el estacionamiento y los pases de TriMet.
Fecha límite para postularse:
Todas las solicitudes deben enviarse antes de las 11:59 p. m. del lunes 30 de noviembre de 2020.
Solicitar formar parte del Comité Asesor Comunitario del Auditor
Uso de datos para poner fin a la violencia policial
A los auditores les encantan los datos. Nos proporcionan la evidencia verificable necesaria para arrojar luz sobre lo que funciona y lo que no funciona en los gobiernos e instituciones. Los datos ayudan a los auditores a contribuir a aumentar la rendición de cuentas y la transparencia en lo que respecta a la justicia racial en nuestras comunidades. Este mes, mi equipo y yo participamos en una capacitación dirigida por Samuel Sinyangwe y organizada por la Asociación de Auditores de Gobiernos Locales sobre el uso de datos para erradicar la violencia policial. Los datos pueden ayudarnos a responder preguntas como: ¿con qué frecuencia mueren residentes a manos de la policía? ¿Dónde aumenta o disminuye el número de muertes? Esta capacitación nos ayudará a mi equipo y a mí a utilizar controles y medidas de rendición de cuentas en nuestras auditorías que, en última instancia, contribuyen a reducir la violencia policial.
Conozca a nuestros pasantes
Durante el último año fiscal, mi oficina lanzó un programa de pasantías para estudiantes que buscan cumplir con los requisitos de pasantías universitarias. Nuestros pasantes obtienen créditos universitarios y pequeños estipendios. A cambio, nos hemos beneficiado de sus investigaciones y análisis. Nos complace recibir a estudiantes con experiencia personal, profesional o de vida en comunidades generalmente subrepresentadas en el liderazgo gubernamental, que se comprometen con la transparencia, la rendición de cuentas y la superación de las diferencias; y que tienen un interés sincero en el servicio público.
