Esta semana en las carreteras

Infórmese sobre las medidas que tomaremos esta semana y que podrían afectar sus desplazamientos o el tráfico en su zona.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Los documentos marcados como “archivados” podrían no ser compatibles con las tecnologías de asistencia. Solicite el contenido en un formato accesible .

NOTA: Nuestro cronograma de trabajos viales puede variar según las condiciones climáticas, emergencias, disponibilidad de personal y equipo, u otras circunstancias. Esta lista se actualiza semanalmente y puede no reflejar los cambios más recientes. Aquí se incluyen los trabajos realizados por el Condado de Multnomah en las carreteras del condado. Los trabajos realizados por empresas de servicios públicos u otros no aparecen en esta lista.


Semana del 26 de abril al 2 de mayo

Construcción

Reparación del muro de contención del puente de Stark Street

  • Estamos reparando el muro de contención noroeste del puente de Stark Street después de que un vehículo lo impactara el otoño pasado.
  • El puente permanecerá cerrado al tráfico de lunes a viernes entre las 9:00 y las 15:00 horas, desde el lunes 20 de abril hasta el jueves 8 de mayo. No se prevén afectaciones al tráfico en la histórica carretera del río Columbia.
  • Por favor, desvíese hacia el puente del río Sandy en Troutdale.
  • Obtenga más información sobre el proyecto de reparación del muro de contención del puente de Stark Street para 2026 .

Mejoras en las rampas de acceso para personas con movilidad reducida

  • Estamos reemplazando las rampas de acceso para personas con discapacidad en las zonas urbanas del este del condado de Multnomah para cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades.
  • Está previsto que las obras comiencen el 1 de mayo en la intersección de NE Halsey Street y Market Drive en Fairview.
  • La mayoría de las rampas permanecerán cerradas durante 1 o 2 semanas mientras duren las obras. Durante el cierre de las rampas, se colocarán señales y barreras para guiar a los peatones hacia desvíos.
  • Prevea cierres de un carril y pequeñas demoras en las zonas de obras. En ocasiones, habrá señaleros dirigiendo el tráfico.
  • Obtenga más información sobre las mejoras en las rampas de acceso para personas con movilidad reducida previstas para 2026 .

Proyecto de mejoras de seguridad en la Avenida 257

  • Los operarios están ajustando la señalización y dando los últimos retoques.
  • Tenga cuidado y siga las indicaciones de las autoridades de tráfico. Planifique con anticipación y utilice rutas alternativas.
  • Obtenga más información sobre el proyecto de mejoras de seguridad del corredor de la Avenida 257 .

Rutas seguras a la escuela, número 223

  • Estamos creando una ruta más segura a lo largo de la Avenida NE 223, desde la Calle NE Halsey hasta la Escuela Primaria Fairview.
  • PGE y las compañías de servicios públicos asociadas están reubicando las líneas eléctricas en postes nuevos. Es posible que se produzcan cierres de carriles ocasionales con señaleros dirigiendo el tráfico. Prevea pequeñas demoras.
  • Obtenga más información sobre el proyecto Rutas Seguras a la Escuela en la Avenida 223 .

Calidad del agua en la calle Glisan

  • Estamos mejorando el tratamiento de aguas pluviales a lo largo de un tramo de la calle NE Glisan en Wood Village.
  • El asfaltado está terminado. La nueva superficie de la carretera se señalizará cuando las condiciones meteorológicas lo permitan.
  • Obtenga más información sobre el proyecto de calidad del agua de la calle Glisan .

Reparación de deslizamientos en Gordon Creek Road

  • Un carril de la carretera SE Gordon Creek Road está cerrado entre las carreteras Rickert y Trout Creek, donde estamos reparando la vía tras un deslizamiento de tierra.
  • Un semáforo provisional dirige el tráfico a través del carril cerrado, y el límite de velocidad en la zona de obras se ha reducido a 40 km/h. Por favor, prepárese para detenerse y seguir las indicaciones del semáforo.
  • Obtenga más información sobre la reparación de deslizamientos de tierra en Gordon Creek Road .

Mantenimiento

Mantenimiento rutinario

  • Esta semana nos verán realizando labores de mantenimiento rutinario en las carreteras del condado, pero no tenemos previsto nada que afecte al tráfico ni que provoque retrasos o cierres.

Proyecto de filtración PWB Bull Run

Varias de nuestras carreteras podrían verse afectadas por las obras del proyecto de filtración de Bull Run de la Oficina de Agua de Portland .


Semana del 19 al 25 de abril

Construcción

Reparación del muro de contención del puente de Stark Street

  • Estamos reparando el muro de contención noroeste del puente de Stark Street después de que un vehículo lo impactara el otoño pasado.
  • El puente permanecerá cerrado al tráfico de lunes a viernes entre las 9:00 y las 15:00 horas, desde el lunes 20 de abril hasta el jueves 7 de mayo. No se prevén afectaciones al tráfico en la histórica carretera del río Columbia.
  • Por favor, desvíese hacia el puente del río Sandy en Troutdale.
  • Obtenga más información sobre el proyecto de reparación del muro de contención del puente de Stark Street para 2026 .

Proyecto de mejoras de seguridad en la Avenida 257

  • Los operarios están ajustando la señalización y dando los últimos retoques.
  • Tenga cuidado y siga las indicaciones de las autoridades de tráfico. Planifique con anticipación y utilice rutas alternativas.
  • Obtenga más información sobre el proyecto de mejoras de seguridad del corredor de la Avenida 257 .

Rutas seguras a la escuela número 223

  • Estamos creando una ruta más segura a lo largo de la Avenida NE 223, desde la Calle NE Halsey hasta la Escuela Primaria Fairview.
  • PGE y las compañías de servicios públicos asociadas están reubicando las líneas eléctricas en postes nuevos. Es posible que se produzcan cierres de carriles ocasionales con señaleros dirigiendo el tráfico. Prevea pequeñas demoras.
  • Obtenga más información sobre el proyecto Rutas Seguras a la Escuela en la Avenida 223 .

Calidad del agua en la calle Glisan

  • Estamos mejorando el tratamiento de aguas pluviales a lo largo de un tramo de la calle NE Glisan en Wood Village.
  • Los operarios están reparando las zanjas y realizando el asfaltado final. La calle permanecerá abierta, pero habrá cierres de carriles durante el horario de trabajo. Los señaleros dirigirán el tráfico durante las obras.
  • Obtenga más información sobre el proyecto de calidad del agua de la calle Glisan .

Reparación de deslizamientos en Gordon Creek Road

  • Un carril de la carretera SE Gordon Creek Road está cerrado entre las carreteras Rickert y Trout Creek, donde estamos reparando la vía tras un deslizamiento de tierra.
  • Un semáforo provisional dirige el tráfico a través del carril cerrado, y el límite de velocidad en la zona de obras se ha reducido a 40 km/h. Por favor, prepárese para detenerse y seguir las indicaciones del semáforo.
  • Obtenga más información sobre la reparación de deslizamientos de tierra en Gordon Creek Road .

Mantenimiento

Mantenimiento rutinario

  • Esta semana nos verán realizando labores de mantenimiento rutinario en las carreteras del condado, pero no tenemos previsto nada que afecte al tráfico ni que provoque retrasos o cierres.

Proyecto de filtración PWB Bull Run

Varias de nuestras carreteras podrían verse afectadas por las obras del proyecto de filtración de Bull Run de la Oficina de Agua de Portland .

Last reviewed April 24, 2026