Incendio forestal

Si busca información actualizada sobre incendios forestales, existen varios recursos en línea:

• Información regional sobre incendios forestales actuales se puede encontrar en la página de Alertas Públicas sobre Incendios Forestales .
• El Estado de Oregón ha creado una página de Recursos contra Incendios Forestales y cuenta con un panel de control de Incendios y Puntos Críticos con un mapa interactivo. También ofrece información de evacuación a nivel estatal.
• Inciweb tiene información sobre incendios forestales en todo Estados Unidos.
• La página sobre humo e incendios forestales del condado de Multnomah contiene información y recursos sobre el humo y la calidad del aire.

Niveles de evacuación: qué significan y cómo prepararse

Durante un incendio forestal, se utilizan tres niveles de evacuación: Nivel 1: Prepárese; Nivel 2: Esté preparado; y Nivel 3: ¡Ya!

Es útil familiarizarse con el significado de estos diferentes niveles y qué puede hacer para prepararse usted y su familia para la evacuación. Puede encontrar una explicación detallada de cada nivel de evacuación (con recomendaciones) en publicalerts.org/evacuation , o puede consultar e imprimir esta hoja informativa descargable ( este documento se está traduciendo a varios idiomas).

También hay un documento resumido de una página de cada nivel de evacuación: English , Español , العربية ,中文,廣東話, Chuukese , Hmoob , 한국어 , Kajin M̧ajel‌̧ , Русский , Soomaali , Tiếng Việt.

Información de seguridad y prevención de incendios forestales

También hay muchos recursos excelentes que pueden ayudarle a proteger su hogar y a sus seres queridos:

• Documento

  Living With Fire, a Guide for the Homeowner (3.51 MB)
  (3.51 MB) es una publicación del Grupo Coordinador de Incendios Forestales del Pacífico Noroeste. La guía contiene información sobre el comportamiento del fuego, cómo crear un espacio de defensa eficaz y otros consejos y consideraciones para que su hogar sea apto para la supervivencia.
• El
  Documento

  Before Wildfire Strikes handbook (4.42 MB)
  (4,42 MB) se redactó pensando en los propietarios de viviendas y las comunidades del condado de Josephine, en el suroeste de Oregón, pero contiene información útil que se aplica a cualquier zona rural con poca protección contra incendios. El programa Firewise de la NFPA enseña a las personas cómo adaptarse a la convivencia con los incendios forestales y anima a los vecinos a colaborar y actuar de inmediato para prevenir pérdidas. Obtenga más información sobre el programa y consulte los materiales educativos aquí .
• Ayude a proteger su hogar de los incendios forestales mediante el paisajismo . Esta página ofrece recursos para un paisajismo seguro contra incendios.
  Documento

  Fire-resistant plants for home landscapes (4.63 MB)
  (4,63 MB) Esta publicación puede ayudarle a seleccionar plantas que puedan reducir el riesgo de sufrir incendios forestales.
• Consejos sobre incendios forestales del sitio web Ready.gov del gobierno federal.

Departamentos de bomberos y distritos de bomberos del condado de Multnomah

• Distrito de bomberos de Corbett (Distrito de bomberos 14)
• Servicios de bomberos y emergencias de Gresham (Distrito de bomberos 10): brinda servicios de seguridad vital a los residentes de la ciudad y a los distritos contratados para los residentes que viven en las ciudades de Fairview, Troutdale, Wood Village y áreas no incorporadas del condado de Multnomah.
• Bomberos y Rescate de Portland
• Bomberos del puerto de Portland
• Departamento de Bomberos de Sauvie Island (Distrito de Bomberos 30)