Distrito de Bomberos y Rescate del Valle de Tualatin - Medida 34-308
Título de la boleta:
Autoriza Bonos de Obligación General para Inversiones en Servicios de Emergencia
Pregunta: ¿Debería TVF&R emitir bonos de obligación general para financiar mejoras en las estaciones de bomberos, vehículos de reemplazo, actualizaciones de los centros de capacitación y terrenos?
Si se aprueban los bonos, se pagarán con impuestos sobre la propiedad o la titularidad de bienes que no estén sujetos a los límites de las secciones 11 y 11b del Artículo XI de la Constitución de Oregón.
Resumen: Esta medida autoriza a Tualatin Valley Fire & Rescue (TVF&R) a emitir hasta $122 millones en bonos para financiar costos de capital, incluidos:
- Sustitución de vehículos de respuesta que llegan al final de su vida útil.
- Mejoras en la estación de bomberos.
- Reconstrucción de la estación de bomberos de King City.
- Reubicación de la estación de bomberos de Aloha.
- Mejoras de seguridad para el centro de capacitación de TVF&R, donde el personal de respuesta recibe capacitación en extinción de incendios, atención médica de emergencia, rescate técnico, respuesta a materiales peligrosos y otras habilidades de emergencia.
- Terrenos para futura construcción de parques de bomberos en zonas de crecimiento.
- Costos de mejoras del sitio, equipamiento y emisión de bonos.
Los bonos vencerían en un máximo de 15 años y podrían emitirse en serie. Debido a la disminución del servicio de la deuda de los bonos existentes, la medida no aumentará la tasa impositiva de los bonos de TVF&R por encima de la tasa actual de $0.1415 por cada $1,000 de valor nominal, a menos que el valor catastral de las propiedades disminuya. Para propiedades con un valor catastral de $300,000, aproximadamente el promedio en el área de servicio de TVF&R, el costo de los bonos se estima en $42.45 al año o $3.54 al mes. Las tasas reales pueden variar según las tasas de interés y los cambios en el valor catastral.
Declaración explicativa:
Tualatin Valley Fire & Rescue (TVF&R) brinda extinción de incendios, atención médica de emergencia, rescate técnico, rescate acuático, respuesta a materiales peligrosos y servicios de prevención de incendios a las ciudades de Beaverton, Durham, King City, Newberg, North Plains, Rivergrove, Sherwood, Tigard, Tualatin, West Linn y Wilsonville, así como a partes no incorporadas de los condados de Washington, Clackamas, Yamhill y Multnomah.
¿Qué exige esta medida?
Se pregunta a los votantes si TVF&R debería emitir 122 millones de dólares en bonos de obligación general para:
- Reemplazar los vehículos de respuesta a medida que llegan al final de su vida útil, incluidos los camiones de bomberos, camiones y vehículos médicos utilizados en todo el Distrito.
- Financiar mejoras en las estaciones de bomberos , incluidas actualizaciones sísmicas, características de seguridad, ampliaciones o modificaciones de las viviendas en 10 de las 29 estaciones para garantizar que los bomberos y los paramédicos permanezcan preparados para responder a incendios, emergencias médicas, rescates y desastres.
- Reconstruir la estación de bomberos de King City en su ubicación actual. (Una nueva estación es más rentable que modernizar la estructura existente).
- Reubicar la estación Aloha en una ubicación más céntrica para mejorar la respuesta local y regional.
- Financiar mejoras de seguridad para el centro de capacitación de TVF&R, donde el personal de respuesta practica la extinción de incendios, la atención médica de emergencia, el rescate técnico, la respuesta a materiales peligrosos y otras habilidades de emergencia.
- Comprar terrenos para futuras estaciones de bomberos en áreas donde se espera que haya crecimiento.
¿Aumentarán las tasas de impuestos a la propiedad si se aprueba esta medida?
Dado que está previsto que la tasa impositiva sobre los bonos existentes disminuya, no se espera que la tasa impositiva total de TVF&R aumente.
¿Cuánto costarán los bonos?
El monto principal total de los bonos autorizados por esta medida no puede superar los $122 millones. Para propiedades con un valor de $300,000, aproximadamente el promedio en el área de servicio de TVF&R, el costo estimado de los bonos seguiría siendo de aproximadamente $42.45 al año o $3.54 al mes. Los costos reales pueden variar. El valor catastral es actualmente entre un 36% y un 38% inferior al valor de mercado.
¿Cuando se emitirían los bonos?
TVF&R prevé emitir bonos en múltiples series para financiar proyectos identificados. Los bonos se reembolsarían en un plazo máximo de 15 años a partir de su fecha de emisión.
¿Cuál es la tasa impositiva total actual para TVF&R?
La tasa impositiva total para TVF&R es de $2,1167 por cada $1000 de valoración tasada, que incluye:
$1.5252 Tarifa Permanente
Impuesto de opción local de $0,45
Bono de obligación general de $0,1415
Enviado por:
Tim Collier, director financiero
Bomberos y Rescate del Valle de Tualatin
No se presentaron argumentos a favor ni en contra de esta medida.