NOTA: Nuestro cronograma de trabajos viales puede variar según las condiciones climáticas, emergencias, disponibilidad de personal y equipo, u otras circunstancias. Esta lista se actualiza semanalmente y puede no reflejar los cambios más recientes. Aquí se incluyen los trabajos realizados por el Condado de Multnomah en las carreteras del condado. Los trabajos realizados por empresas de servicios públicos u otros no aparecen en esta lista.
Semana del 9 al 15 de noviembre
El mantenimiento regular puede ocasionar pequeñas demoras en el tráfico, con cierres parciales de carriles o cierres totales de la carretera cuando sea necesario. Avisaremos con antelación sobre los cierres siempre que sea posible, mediante comunicados de prensa y actualizaciones en nuestra página web.
Construcción
Mejoras en las rampas de acceso para personas con movilidad reducida: S Buxton Road
- Estamos reemplazando las rampas de acceso para personas con discapacidad en las zonas urbanas del este del condado de Multnomah para cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades.
- Actualmente estamos mejorando o instalando nuevas rampas en S Buxton Road, en las calles 2ª, 3ª y 4ª.
- Los trabajos se programarán de manera que se minimice el impacto en la escuela primaria Troutdale.
- La mayoría de las rampas permanecerán cerradas durante 1 o 2 semanas mientras duren las obras. Señales y barreras indicarán a los peatones las rutas alternativas. Se prevén cierres de un carril y pequeñas demoras en las zonas de trabajo. En ocasiones, habrá señaleros dirigiendo el tráfico.
- Obtenga más información sobre las mejoras en las rampas de acceso para personas con movilidad reducida previstas para 2026 .
Reparación de deslizamientos en Gordon Creek Road
- Un carril de la carretera SE Gordon Creek Road está cerrado entre las carreteras Rickert y Trout Creek, donde estamos reparando la vía tras un deslizamiento de tierra.
- Un semáforo provisional dirige el tráfico a través del carril cerrado, y el límite de velocidad en la zona de obras se ha reducido a 25 mph.
- Es posible que haya señaleros para controlar el tráfico de la maquinaria de construcción. Por favor, prepárese para detenerse y seguir todas las señales.
- Obtenga más información sobre la reparación de deslizamientos de tierra en Gordon Creek Road .
Sustitución de la alcantarilla de Reeder Road
- Estamos instalando una alcantarilla debajo de NW Reeder Road, en el punto donde cruza Dairy Creek.
- Se prevé que las obras de pavimentación comiencen el lunes 10 de noviembre, dependiendo de las condiciones meteorológicas. Un carril permanecerá abierto durante la construcción con señaleros.
- Hemos instalado señales de stop temporales mientras duren las obras. En ocasiones, habrá señaleros dirigiendo el tráfico.
- Obtenga más información sobre el proyecto de reemplazo de la alcantarilla de Reeder Road .
Rutas seguras a la escuela en la Avenida 223
- Estamos realizando mejoras en la avenida NE 223, desde Halsey hasta la escuela primaria Fairview, como parte del programa Rutas Seguras a la Escuela . Los trabajos incluyen carriles para bicicletas, aceras y rampas para sillas de ruedas, drenaje, alumbrado público y pavimentación.
- Los señaleros continuarán dirigiendo el tráfico en los carriles cerrados durante el horario laboral. Se prevén pequeñas demoras.
- Obtenga más información sobre el proyecto Rutas Seguras a la Escuela número 223 .
Mantenimiento
Clima invernal
- En caso de condiciones climáticas invernales, consulte nuestro Plan de Nieve y Hielo .
¡Por favor, ayuden a que nuestros trabajadores de mantenimiento vial estén seguros! Reduzcan la velocidad al pasar junto a los trabajadores y la maquinaria, y obedezcan las señales de tráfico y demás indicaciones.
- Carretera Larch Mountain: Mantenimiento de cunetas y drenaje. Cierres de un carril con señaleros.
- Palatine Hill: Mantenimiento de cunetas y drenaje . Cierres de un carril con señaleros.
- Carretera Moreland: Mantenimiento de cunetas y drenaje . Cierres de un carril con señaleros.
- Ciudades del este del condado: Barrido. Las operaciones avanzan lentamente, tenga precaución.
Proyecto de filtración PWB Bull Run
Varias de nuestras carreteras podrían verse afectadas por las obras del proyecto de filtración de Bull Run de la Oficina de Agua de Portland .
- Reciba actualizaciones de PWB: Actividad de construcción del sistema de filtración de Bull Run
- Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con [email protected] .
Semana del 2 al 8 de noviembre
El mantenimiento regular puede ocasionar pequeñas demoras en el tráfico, con cierres parciales de carriles o cierres totales de la carretera cuando sea necesario. Avisaremos con antelación sobre los cierres siempre que sea posible, mediante comunicados de prensa y actualizaciones en nuestra página web.
Construcción
Mejoras en las rampas de acceso para personas con movilidad reducida: S Buxton Road
- Estamos reemplazando las rampas de acceso para personas con discapacidad en las zonas urbanas del este del condado de Multnomah para cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades.
- Actualmente estamos mejorando o instalando nuevas rampas en S Buxton Road, en las calles 2ª, 3ª y 4ª.
- Los trabajos se programarán de manera que se minimice el impacto en la escuela primaria Troutdale.
- La mayoría de las rampas permanecerán cerradas durante 1 o 2 semanas mientras duren las obras. Señales y barreras indicarán a los peatones las rutas alternativas. Se prevén cierres de un carril y pequeñas demoras en las zonas de trabajo. En ocasiones, habrá señaleros dirigiendo el tráfico.
- Obtenga más información sobre las mejoras en las rampas de acceso para personas con movilidad reducida previstas para 2026 .
Reparación de deslizamientos en Gordon Creek Road
- Un carril de la carretera SE Gordon Creek Road está cerrado entre las carreteras Rickert y Trout Creek, donde estamos reparando la vía tras un deslizamiento de tierra.
- Un semáforo provisional dirige el tráfico a través del carril cerrado, y el límite de velocidad en la zona de obras se ha reducido a 25 mph.
- Es posible que haya señaleros para controlar el tráfico de la maquinaria de construcción. Por favor, prepárese para detenerse y seguir todas las señales.
- Obtenga más información sobre la reparación de deslizamientos de tierra en Gordon Creek Road .
Sustitución de la alcantarilla de Reeder Road
- Estamos instalando una alcantarilla debajo de NW Reeder Road, en el punto donde cruza Dairy Creek.
- La calle Reeder Road permanece abierta durante las obras, aunque el tráfico se desvía por una carretera alternativa de un solo carril alrededor de la zona de trabajo.
- Hemos instalado señales de stop temporales mientras duren las obras. En ocasiones, habrá señaleros dirigiendo el tráfico.
- Obtenga más información sobre el proyecto de reemplazo de la alcantarilla de Reeder Road .
Rutas seguras a la escuela en la Avenida 223
- Estamos realizando mejoras en la avenida NE 223, desde Halsey hasta la escuela primaria Fairview, como parte del programa Rutas Seguras a la Escuela . Los trabajos incluyen carriles para bicicletas, aceras y rampas para sillas de ruedas, drenaje, alumbrado público y pavimentación.
- Los señaleros continuarán dirigiendo el tráfico en los carriles cerrados durante el horario laboral. Se prevén pequeñas demoras.
- Obtenga más información sobre el proyecto Rutas Seguras a la Escuela número 223 .
Mantenimiento
¡Por favor, ayuden a que nuestros trabajadores de mantenimiento vial estén seguros! Reduzcan la velocidad al pasar junto a los trabajadores y la maquinaria, y obedezcan las señales de tráfico y demás indicaciones.
- Apoyo electoral: Esta semana brindaremos apoyo a las elecciones del condado de Multnomah controlando el tráfico en todos los lugares donde se pueden depositar las papeletas de votación desde el automóvil.
Proyecto de filtración PWB Bull Run
Varias de nuestras carreteras podrían verse afectadas por las obras del proyecto de filtración de Bull Run de la Oficina de Agua de Portland .
- Reciba actualizaciones de PWB: Actividad de construcción del sistema de filtración de Bull Run
- Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con [email protected] .