Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Los documentos marcados como “archivados” podrían no ser compatibles con las tecnologías de asistencia. Solicite el contenido en un formato accesible .

Si su organización/grupo desea realizar una campaña de registro de votantes, siga estas leyes:

  • Para ser elegible para registrarse para votar en Oregon, usted debe ser
    • un ciudadano de los Estados Unidos
    • un residente de Oregón
    • al menos 16 años de edad (Recibirás tu primera boleta después de cumplir 18 años).
  • La fecha límite para registrarse para votar es el día 21 antes de una elección.
  • Puede registrarse para votar o actualizar su información de votante en línea en oregonvotes.gov o completando una Tarjeta de Registro de Votante de Oregon.

Cuando los votantes completan la Tarjeta de Registro de Votantes de Oregon:

  • Pídales que completen el formulario solo con tinta negra o azul. Los votantes deben escribir legiblemente, leer las instrucciones del formulario y completar toda la información requerida.
  • Los votantes deben proporcionar una licencia de conducir, permiso o número de identificación de Oregon válido, los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social U otra identificación aceptable que figure en la tarjeta de registro de votante.
  • Los votantes elegibles PUEDEN registrarse para votar si se encuentran sin hogar o después de ser liberados de prisión después de una condena por delito grave.
  • Los votantes elegibles sin domicilio permanente pueden proporcionar cualquier ubicación física dentro del condado que describa dónde pasan su tiempo (refugio, parque o calle transversal). La dirección postal es la dirección a la que desean que se envíe su papeleta (apartado postal o la dirección de la Oficina Electoral).

Como organizador de una campaña de registro de votantes, usted:

  • NO se puede alterar ninguna información de la tarjeta. (ORS 247.125)
  • NO se puede obligar ni obligar a los votantes a elegir un partido político en particular. Debe aceptar todas las tarjetas de registro electoral, independientemente del partido al que pertenezca, y no puede rechazar a nadie.
  • NO se puede conservar una copia de la tarjeta de registro a menos que se oculten la firma del votante, el número de licencia de conducir/identificación del DMV y el número de seguro social. Esta información no es pública.
  • Debe devolver todas las tarjetas de registro de votantes a la oficina electoral del condado dentro de los cinco días calendario posteriores a la campaña de registro de votantes (fecha en que recibe la tarjeta). (ORS 247.012(2)(a))

Si tiene preguntas o desea obtener más información sobre las campañas de registro de votantes o los procesos electorales:


Visite el sitio web de la Secretaría de Estado de Oregón, oregonvotes.gov , o llame al 1.866.673.VOTE. También puede comunicarse con el Departamento de Elecciones del Condado de Multnomah llamando al 503.988.VOTE (8683) o enviando un correo electrónico a election@multco.us.


Elecciones del condado de Multnomah
Tim Scott, Director de Elecciones
1040 SE Morrison St Portland, OR 97214
503.988.3720 | elections@multco.us | multnomahvotes.gov

Last reviewed July 25, 2025