Chuyển đến nội dung chính
  • English
  • Español
  • Tiếng Việt

Nội dung tiếng Việt trên trang web bạn đang xem được dịch bằng nhiều phương thức khác nhau. Tìm hiểu thêm về cách quận quản lý nội dung dịch trên trang web và cách báo cáo mọi vấn đề bạn gặp phải.

Quận Multnomah

Main navbar

  • Dịch vụ
  • Chương trình
  • Phòng ban
  • Viên chức dân cử
  • Tin tức
  • Tìm kiếm

Phòng Bầu cử Quận Multnomah

Được cung cấp bởi
  • Sở Dịch vụ Cộng đồng

Chúng tôi tiến hành tất cả các cuộc bầu cử địa phương, thành phố, quận, tiểu bang và liên bang cho cử tri của Quận Multnomah.

  • Trang chủ
  • Các cuộc bầu cử hiện tại và sắp tới
  • Thông tin dành cho cử tri
  • Kết quả & Lịch sử
  • Bản đồ & Dữ liệu
  • Liên kết & Tài nguyên
  • Giờ mở cửa & Địa điểm
  • Các lựa chọn bỏ phiếu dễ tiếp cận
  • Bầu cử theo thứ tự ưu tiên
  • Các biện pháp và kiến ​​nghị
  • Ứng cử vào chức vụ
  • Tài chính chiến dịch
  • Trung tâm bỏ phiếu nhanh
Bầu cử

Cuộc bầu cử Quốc hội ngày 3 tháng 11 năm 2026

Thông tin bầu cử, bao gồm thời hạn và các ngày quan trọng dành cho cử tri.

  • Các yêu cầu thường gặp
  • Cập nhật địa chỉ của bạn
  • Hướng dẫn bỏ phiếu trực tuyến dành cho quân nhân và cử tri ở nước ngoài
Đăng ký bầu cử hoặc cập nhật thông tin đăng ký của bạn

Đăng ký bầu cử hoặc cập nhật thông tin đăng ký của bạn

Tin tức

Một người đi xe đạp bỏ phiếu tại Điểm Bỏ Phiếu Chính Thức gần Tòa nhà Bầu cử Quận Multnomah.

THÔNG CÁO BÁO CHÍ: Hôm nay là Ngày Đăng ký Cử tri Toàn quốc!

Ngày 15 tháng 9, 2026

Ảnh chụp cử tri đang bỏ phiếu.

Các quan chức bầu cử quận khuyến khích người dân chuẩn bị sẵn sàng bỏ phiếu vào Ngày Đăng ký Cử tri Quốc gia.

Ngày 15 tháng 9, 2026

Một cử tri cầm phong bì trả phiếu bầu bên cạnh Điểm bỏ phiếu chính thức của Quận Multnomah tại Thư viện East County.

THÔNG CÁO BÁO CHÍ: Hãy cùng kỷ niệm Ngày Đăng ký Cử tri Quốc gia 15 tháng 9 bằng cách lên kế hoạch ĐI BỎ PHIẾU!

Ngày 8 tháng 9, 2026

Một buổi thảo luận nhóm tại sự kiện vinh danh những người cống hiến cho ngành công vụ của Trường Chính phủ Hatfield. Năm diễn giả ngồi trên sân khấu phía sau một chiếc bàn dài phủ khăn trải bàn màu đen.

Một người con ưu tú của hạt Multnomah được vinh danh tại lễ trao giải thưởng cống hiến cho cộng đồng của Trường Chính phủ Hatfield.

Ngày 3 tháng 6, 2026

Xem tất cả tin tức

Các trang liên quan

  • Thông tin dành cho cử tri - Bầu cử Quận Multnomah
  • Các lựa chọn bỏ phiếu dễ tiếp cận
  • Ứng cử vào chức vụ dân cử
  • Language Access for Voters Needing Interpretation
  • Tài chính chiến dịch
  • Bầu cử theo thứ tự ưu tiên (RCV)
  • Trung tâm bỏ phiếu nhanh tại Gresham
  • Thông tin cử tri bí mật
  • Liên hệ với Phòng Bầu cử
  • Thông tin dành cho cử tri đang gặp khó khăn về nhà ở hoặc vô gia cư
  • Tài liệu bầu cử
  • Theo dõi lá phiếu của bạn
  • Signature Challenge Resolution Letters - November 2026 General Election

Liên kết nhanh về bầu cử

  • Đăng ký bầu cử hoặc cập nhật thông tin đăng ký của bạn tại đây
  • Thông tin dành cho cử tri quân nhân và cử tri ở nước ngoài
  • Câu hỏi thường gặp về bầu cử
  • Địa điểm bỏ phiếu chính thức
  • Kết quả và Lịch sử - Bầu cử Quận Multnomah
  • Bản đồ và dữ liệu - Bầu cử Quận Multnomah
  • Các biện pháp và kiến ​​nghị
  • Phòng Bầu cử thuộc Văn phòng Thư ký Tiểu bang Oregon
  • Yêu cầu cung cấp hồ sơ công khai - Phòng Bầu cử Quận Multnomah
  • Bạn có thắc mắc về an ninh bầu cử? Chúng tôi có câu trả lời.
  • Đăng ký lúc 16 tuổi. Bỏ phiếu lúc 18 tuổi.
  • Những điều cần biết về bỏ phiếu và bầu cử

Tài liệu về bỏ phiếu và bầu cử

  • Spanish Resources on Voting and Elections
  • Vietnamese Resources on Voting and Elections
  • Russian Resources on Voting and Elections
  • Chinese Resources on Voting and Elections
  • Somali Resources on Voting and Elections
  • Arabic Resources on Voting and Elections
  • Burmese Resources on Voting and Elections
  • French Resources on Voting and Elections
  • Hmong Resources on Voting and Elections
  • Japanese Resources on Voting and Elections
  • Khmer Resources on Voting and Elections
  • Korean Resources on Voting and Elections
  • Lao Resources on Voting and Elections
  • Romanian Resources on Voting and Elections
  • Swahili Resources on Voting and Elections
  • Tagalog Resources on Voting and Elections
  • Ukrainian Resources on Voting and Elections

Liên hệ với chúng tôi

Địa chỉ

1040 SE Morrison St.
Portland, OR 97214

Điện thoại

503-988-8683

E-mail

elections@multco.us

Thông tin bổ sung

Liên hệ với Phòng Bầu cử

Giới Thiệu về Chúng Tôi

  • Các Cuộc Họp Hội Đồng
  • Dành cho Nhân Viên
  • Giới thiệu về Quận Multnomah
  • Liên Hệ với Quận

Các Cơ Hội Hợp Tác

  • Tình Nguyện
  • Việc Làm
  • Đấu Thầu và Đề Xuất

Thông Tin Trang Web

  • Điều Khoản
  • Chính Sách Quyền Riêng Tư
  • Thông Báo về các Thông Lệ Bảo Mật theo HIPAA
  • Các Bản Dịch Trang Web

Tiếp Cận

  • Thông Báo về Việc Không Phân Biệt Đối Xử
  • Tiếp Cận Ngôn Ngữ
  • Thông Tin về Người Khuyết Tật
  • Khả Năng Tiếp Cận Trang Web

© 2026 | Đường Dây Thông Tin Chung của Quận Multnomah: 503-823-4000

Kết Nối Social Media links:

  •   Bluesky
  •   Facebook
  •   X (Twitter)
  •   YouTube
  •   Instagram