Cristóbal Gorsek
OCUPACIÓN: Instructor titular a tiempo completo de Geografía y Justicia Penal en Mt. Hood Community College y Jefe del Departamento de la División de Ciencias Sociales; Instructor universitario a tiempo parcial en la Universidad Estatal de Portland y la Universidad de Portland; Maestro de Escuela Dominical en St. Luke's Gresham.
TRAYECTORIA LABORAL: Fred Meyer, cajero; director del Centro de aprendizaje para adultos mayores en PSU; asistente de docencia de posgrado en PSU y la Universidad de Oregon; pasante universitario en el Departamento de Parques de Troutdale; oficial de policía de Portland y oficial de reserva de policía de Portland.
ANTECEDENTES EDUCATIVOS: Universidad Estatal de Portland, Estudios Urbanos, Candidato a Doctorado; Universidad de Oregon, Geografía, MA; Universidad de Oregon, Ciencias Políticas y Geografía, BS; Portland Community College, Justicia Penal; Franklin High School, Diploma; Academia de Policía de Oregon, Certificado de Oficial de Policía.
EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA: Ninguna
Me postulo para el Concejo Municipal de Troutdale porque me importa nuestra comunidad. Quiero preservar las cualidades únicas de este pueblo y lograr un equilibrio entre desarrollo y habitabilidad. En ese proceso, prometo escuchar siempre sus inquietudes y tenerlas en cuenta en cada decisión sobre el concejo.
Nos enfrentamos a muchos desafíos actualmente. Hay problemas fiscales que deben resolverse, así como asuntos a largo plazo, como la remodelación de la antigua planta de tratamiento de aguas residuales del centro. También debemos seguir cuidando los parques y áreas naturales que hacen de nuestra ciudad un lugar tan especial para vivir.
Por favor considere votar por mí para ser su voz en nuestro consejo municipal.
Chris cuenta con el respaldo de:
Alcalde
Pablo Thalhoffer
Miembro del Consejo
Doug Daoust
Director Ejecutivo del Metro
Mike Burton
La Liga de Votantes por la Conservación de Oregón
Residente de Troutdale
Marc Shrake
(Esta información fue proporcionada por Christopher Gorsek)
Pat Smith
OCUPACIÓN: Jubilado; Concejal de la ciudad de Troutdale; Auditor nocturno, Motel 6, Troutdale.
TRAYECTORIA LABORAL: Contabilidad y administración de tres empresas propiedad de Troutdale; voluntario, Mt. Hood Medical; junta directiva y tesorero, Troutdale Historical Society.
ANTECEDENTES EDUCATIVOS: Escuelas públicas; Graduado de Hughes HS, Cincinnati, Ohio.
EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA: Concejo Municipal de Troutdale; Comité de Presupuesto de Troutdale; Comité Asesor de Parques de Troutdale.
He vivido en Troutdale por más de 30 años. Mi esposo y yo hemos sido dueños de tres negocios distintos en Troutdale. Criamos a nuestra familia de cuatro hijos aquí, siempre involucrados en las actividades locales.
He sido miembro del ayuntamiento de Troutdale durante ocho años y creo que han sido años muy exitosos. Pero ahora estamos en recesión. Debemos analizar con atención el gasto. Nos encontramos en la zona con los impuestos más altos del estado y nuestros impuestos a la propiedad están aumentando. No podemos seguir gastando dinero que no tenemos. Ahora es difícil para los trabajadores y las personas mayores mantenerse al día.
No estaba a favor de la renovación urbana, pero sí estaba a favor de que el votante decidiera el asunto. En aquel momento dije que estábamos "abriendo la caja de Pandora". ¡Solo me tomó dos semanas demostrar que tenía razón!
Quiero preservar lo mejor de Troutdale, incluyendo su ambiente de pueblo pequeño y nuestro próspero centro. La idea de un nuevo puente para transportar el tráfico sobre las vías desde las tiendas outlet hasta el centro costaría millones de dólares. Los votantes no deberían tener que pagar por algo que beneficiaría solo a unos pocos y arruinaría el centro con demasiado tráfico y sin dónde aparcar.
A la hora de votar, por favor, estudien las posturas de los candidatos. Algunos quieren que firmen peticiones y otros quieren muchas carreteras, puentes, transporte aéreo y convertir Troutdale en un centro de autobuses que circulen en todas direcciones. ¿Es eso realmente lo que queremos?
Mis prioridades son: (1) Mantener la seguridad pública; (2) Oponerme a una mayor densidad de viviendas que Metro sigue intentando imponernos; (3) Luchar contra el aumento de impuestos.
REELEGIR A “PAT SMITH”
(Esta información fue proporcionada por Pat Smith)
GAIL P. THURBER
OCUPACIÓN: Profesor de Negocios y Periodismo; Asesor de Periódicos.
TRAYECTORIA LABORAL: Profesor de Educación Empresarial/Periodismo; Presentador de Programa de Radio.
FORMACIÓN EDUCATIVA: St. Lawrence College of Arts & Technology, Derecho, Certificado; Universidad de Columbia Británica, Licenciatura; Universidad de Columbia Británica, Maestría en Educación; Centro Northwest para Tecnologías Emergentes Bellevue Community College, Cursos de Informática, Certificados. Desarrollo profesional continuo; Licencias docentes: Arizona, Columbia Británica, Oregón, Washington.
EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA: PAC Americans for Honest Government, Director; Referéndum/Medida, Peticionario principal.
“GAIL DEMOSTRÓ SU DEDICACIÓN A PROTEGER Y DEFENDER SUS DERECHOS DE PROPIEDAD”.
Comité de Preservación del Vecindario
“GAIL THURBER HARÁ UN EXCELENTE TRABAJO REPRESENTANDO LAS NECESIDADES DE LOS CONTRIBUYENTES ANTE EL AYUNTAMIENTO”. Asociación de Contribuyentes de Oregón
GAIL CREE EN UN GOBIERNO JUSTO, RESPONSABLE Y LIMITADO.
Gail será su perro guardián, advirtiendo a los ciudadanos si los directores no residentes proponen ordenanzas y gastos arbitrarios o injustos.
Gail se asegurará de que el gobierno municipal esté al servicio del pueblo, y no al revés. ¡El trato preferencial y los prejuicios deben cesar!
Estamos en recesión. No es momento de agobiar a Troutdale con más deuda y medidas de emisión de bonos.
LAS ELECCIONES DE NOVIEMBRE SON
¡UNA OPORTUNIDAD PARA CAMBIAR!
Arar bajo la paja vieja y las malas hierbas y plantar semillas nuevas.
- ¡Las quejas y la angustia por la mala gestión de nuestra ciudad están justificadas!
- ¡La oportunidad de cambio está aquí!
- Habla con vecinos, amigos, familiares ¡Y VOTA!
- Cientos de ciudadanos pidieron a Gail y Roman que se postularan.
- Amigos, su parte en esta empresa es conseguir un voto fuerte.
- Ayude a registrar a los ciudadanos desilusionados y marginados.
¡RECUERDA! “Para que el mal prevalezca, basta con que los hombres y mujeres buenos no hagan nada”.
Roman y Gail cofundadores
Estadounidenses por un Gobierno Honesto
GRACIAS A LOS VOLUNTARIOS Y VOTANTES POR SU ABRUMADOR APOYO.
Su voto del 73,5% en marzo fue un triunfo de la LIBERTAD
MODIFICACIÓN NECESARIA DE LA CARTA:
Cualquier persona que se postule para un cargo público u ocupe altos cargos en la ciudad deberá revelar cualquier antecedente penal, suspensión profesional, inhabilitación o cualquier mala conducta grave.
¡VOTA POR LA RENDICIÓN DE CUENTAS! ELIGE:
Gail Thurber — Posición n.° 1
York romana — Posición n.° 3
(Esta información fue proporcionada por Americans for Accountable Government)