Medida 26-210
Remitido a la población de la Región Metropolitana por el Consejo Metropolitano
TÍTULO DE LA BOLETA
Apoya los servicios para personas sin hogar a través de impuestos más altos para quienes ganan y para las ganancias comerciales.
Pregunta: ¿Debería Metro apoyar los servicios para personas sin hogar, los ingresos fiscales superiores a $200,000/$125,000 (conjuntos/individuales) y las ganancias de empresas con ingresos superiores a $5 millones?
Resumen: La medida financia servicios de vivienda con apoyo para prevenir y reducir la falta de vivienda en los condados de Washington, Clackamas y Multnomah, dentro de los límites del distrito. Prioriza los servicios para atender las necesidades de las personas que experimentan, o están en riesgo de, episodios prolongados o frecuentes de falta de vivienda. Los servicios se financian mediante un impuesto marginal sobre la renta del 1% para hogares con ingresos superiores a $200,000 (más de $125,000 para contribuyentes solteros) y un impuesto sobre las ganancias empresariales del 1%. El impuesto sobre la renta se aplica a los ingresos de residentes y a los ingresos de no residentes provenientes de fuentes dentro del distrito. Exime a las empresas con ingresos brutos anuales de $5 millones o menos.
Declara la financiación de los servicios para personas sin hogar como asunto de interés metropolitano, asigna los fondos regionales a las agencias de servicios locales y exige la participación comunitaria para desarrollar planes de implementación locales. Asigna fondos a los condados según la estimación de los ingresos recaudados en cada uno. Establece un comité de supervisión comunitaria para evaluar y aprobar los planes locales, supervisar los resultados del programa y el uso de los fondos. Exige la creación de un plan de coordinación de servicios para personas sin hogar para los tres condados.
Requiere evaluaciones de desempeño y auditorías financieras independientes. Los costos administrativos y de supervisión del Metro se limitan al 5 %. Se requiere la aprobación de los votantes para continuar con el impuesto después de 2030.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
La región metropolitana de Portland se enfrenta a una grave crisis de asequibilidad de vivienda y de personas sin hogar. Los alquileres y los precios de la vivienda han aumentado más rápido que los salarios, lo que dificulta especialmente el acceso a la vivienda para quienes viven con ingresos fijos de jubilación o por discapacidad. Si bien es difícil estimar con precisión el número de personas sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar, según un informe de EcoNorthwest de febrero de 2020, se estima que 38,263 personas (24,260 hogares) se quedaron sin hogar en 2017 en los condados de Washington, Clackamas y Multnomah; miles más estaban en riesgo.
La falta de vivienda afecta desproporcionadamente a las personas con discapacidad, a las personas de color y a las personas mayores. Para quienes viven en situación de calle, las condiciones discapacitantes, como las enfermedades mentales, las enfermedades crónicas y las adicciones, se agravan y se convierten en obstáculos para la búsqueda de vivienda.
Proporcionar servicios de vivienda con apoyo es un enfoque ampliamente demostrado para erradicar eficazmente la falta de vivienda en personas que la han experimentado de forma prolongada y reiterada, y para proteger a las familias de la falta de vivienda mediante asistencia preventiva. Los servicios de vivienda con apoyo incluyen gestión de casos, atención de salud mental, tratamiento de adicciones y recuperación, servicios de empleo, asistencia para el alquiler y otros cuidados según sea necesario. A pesar de los esfuerzos estatales y locales por aumentar la inversión en servicios de vivienda con apoyo, la necesidad en el área metropolitana de Portland supera la capacidad local.
Esta medida autorizará a Metro a establecer un programa regional de financiación de viviendas de apoyo, que proporcionará recursos para abordar las necesidades insatisfechas de las personas que experimentan o corren el riesgo de experimentar episodios prolongados o frecuentes de falta de vivienda en la región metropolitana de Portland. La medida resultará en un aumento sustancial en la prestación de servicios de vivienda de apoyo.
Los servicios de vivienda con apoyo se financiarán mediante un impuesto marginal sobre la renta personal del 1% para hogares con ingresos imponibles superiores a $200,000 (o ingresos imponibles superiores a $125,000 para contribuyentes individuales) y un impuesto sobre las ganancias empresariales del 1%, con una exención para pequeñas empresas con ingresos brutos anuales de $5 millones o menos. El impuesto sobre la renta personal se aplicará a los residentes del distrito metropolitano y a los no residentes que obtengan ingresos de fuentes dentro del distrito. Solo se gravan los ingresos superiores a $200,000 ($125,000 para una persona).
En cada condado se elaborará un plan de implementación local que describa cómo se priorizarán y prestarán los servicios de vivienda con apoyo para abordar las necesidades locales. Los planes locales deben desarrollarse mediante una participación comunitaria integral que priorice a las personas más directamente afectadas por la crisis de personas sin hogar.
Un comité regional de supervisión con amplia representación geográfica revisará y evaluará cada plan local, supervisará su implementación local y revisará el gasto. El comité informará anualmente al Consejo Metropolitano sobre los resultados del programa y las áreas de mejora, y se realizarán auditorías anuales de rendimiento y financieras de la financiación de los servicios de vivienda con apoyo. Los costos administrativos del Metro están limitados al 5% y deben revisarse anualmente. La medida requiere la aprobación de los votantes para continuar después de 2030.
A nombre de:
Lynn Peterson, presidenta del Consejo Metropolitano
Concejala Shirley Craddick
La concejala Christine Lewis
El concejal Craig Dirksen
Concejal Juan Carlos González
El concejal Sam Chase
Concejal Bob Stacey
Enviado por:
Carrie MacLaren, abogada del área metropolitana
Metro
ARGUMENTO A FAVOR
LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS PARA PERSONAS SIN HOGAR INSTARON A TODOS A VOTAR SÍ A LA MEDIDA 26-210
Imagina tener que decirle a alguien que no hay una cama caliente para dormir esa noche. Que pasarán al menos dos años antes de que su familia pueda mudarse a un hogar seguro. Que no hay detergente para la ropa, aunque el refugio tiene lavadora. Que no hay papel higiénico, aunque el refugio tiene baño. Que las comidas calientes que le dieron ese día se acabaron. Que su caso es el número 100 o superior en la lista de un administrador de casos.
Nosotros, como proveedores de servicios, mantenemos estas conversaciones con nuestros clientes a diario. En el área de los tres condados, atendemos a miles de personas sin hogar cada mes, y no contamos con los recursos para ayudar a las miles más que lo necesitan.
Como seres humanos, no podemos aceptar esta situación. Como comunidad, debemos mejorar.
SABEMOS qué soluciona la situación de las personas sin hogar. Primero, la vivienda y luego los servicios de apoyo flexibles necesarios para satisfacer las necesidades de cada persona sin hogar. Algunas personas pueden necesitar atención médica física y mental; otras, servicios de tratamiento de adicciones. Algunas pueden necesitar capacitación laboral; otras, ayuda para solicitar prestaciones sociales y obtener ingresos estables.
DEBEMOS tener los recursos necesarios para ampliar nuestros esfuerzos para brindar los servicios de apoyo necesarios para garantizar que quienes no tienen hogar tengan refugio.
Los instamos a votar. Esto brindará los servicios de apoyo tan necesarios para personas de color, adultos mayores, jóvenes, mujeres que escapan de la violencia doméstica, miembros de la comunidad LGBTQIA+ y veteranos, entre otros, que experimentan o corren el riesgo de experimentar la falta de vivienda crónica y episódica en toda la región metropolitana.
Las personas que viven en la calle envejecen 20 years faster que quienes viven en ella. Podemos, y debemos, hacer más para apoyar la salud y el bienestar de todos en nuestra comunidad. - Dra. Rachel Solotaroff, presidenta y directora ejecutiva de Central City Concern
Continuado.
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS PARA PERSONAS SIN HOGAR INSTA A TODOS A VOTAR SÍ A LA MEDIDA 26-210,
continuado
Adelante Mujeres
América del Pacífico asiático
Programa de discapacidad ASSIST
Bradley Angle
Cuidado de Oregón
CASA de Oregón
Proyecto Cascade SIDA
Atención médica conductual de Cascadia
Caridades Católicas de Oregón
Preocupación de la ciudad central
Centro Cultural
Centro de servicio de Clackamas
Servicios para mujeres de Clackamas
Coalición de Comunidades de Color
Servicios de Acción Comunitaria de ColumbiaCare, Condado de Washington
Alianza Comunitaria de Inquilinos
Socios comunitarios para viviendas asequibles
Haz el bien en Multnomah
Sellos de Pascua de Oregón
Cuidado de Oregón
Luke-Dorf
Alianza Metropolitana para el Bien Común
Nathan Teske, director ejecutivo, Bienestar
Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales, Clackamas
Centro para la Juventud y la Familia Nativas Americanas
Nuevas avenidas para los jóvenes
Servicios Familiares del Noroeste
Alternativas de vivienda en el noroeste
Proyecto piloto del noroeste
Operación Nightwatch
Fondo de Energía de Oregón
Banco de Alimentos de Oregón
De afuera hacia adentro
Fuera del marco
pera
Ministerios Ecuménicos de Oregón
El Programa Hispano Católico
Corporación de Desarrollo Comunitario de Hacienda.
Healthshare de Oregón
Coalición de Soluciones para Personas sin Hogar del Condado de Clackamas
Servicios para jóvenes de HomePlate
Despensa de alimentos HOPE en la Primera Iglesia Bautista
Vivienda Oregon Human Solutions
Organización de inmigrantes, refugiados y comunidades
Impacto NW
Vivienda innovadora
Alianza Interreligiosa contra la Pobreza
UNIRSE
Red Latina Viviendo Cully
Love INC del condado de Clackamas
Amor Uno
Soluciones para familias sin hogar en Portland
Prisma Salud
Proyecto Homeless Connect
Tierra orgullosa
Desarrollo comunitario REACH
Desarrollo Comunitario ROSE
Salud Mental Sequoia
Hogar para niños St. Mary
Sopa de piedra PDX
Raíces callejeras
El corazón del Padre
La Iniciativa Rosewood
Proyectos de transición unen a Oregón
Coalición Bienvenido a Casa
Refugio de invierno de Forest Grove y Cornelius
YWCA del Gran Portland
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
VOTAR SÍ A LA MEDIDA 26-210 PARA SERVICIOS DE APOYO PARA PERSONAS SIN HOGAR AYUDARÁ A PERSONAS COMO YO
Me quedé sin hogar porque mi pareja me disparó.
Los servicios que necesitamos financiar ahora mismo son vitales. Lo sé porque me salvaron la vida.
Nací y crecí en Portland. Al crecer aquí, nunca imaginé que vería a tanta gente viviendo en tiendas de campaña en nuestros barrios, ni que yo misma me enfrentaría a la falta de vivienda debido a la violencia doméstica.
Nadie te enseña a prepararte para la falta de vivienda. Y te prometo que nadie la elige por encima de otras alternativas mejores.
Puedo decir con experiencia que enfrentar la inseguridad habitacional es tan traumático como recibir un disparo en el pecho de alguien a quien amas y en quien confías. Cuando me dispararon, mi red de apoyo era deficiente debido al trauma de la violencia doméstica. Así que no solo me estaba recuperando de una herida de bala, sino que también lidiaba con la vergüenza de no poder alojarme en la ciudad donde...
La parte afroamericana de mi familia había logrado ser propietaria de una vivienda durante cuatro generaciones. En conjunto, esto creó mi receta para el desastre.
Las organizaciones que brindan los servicios necesarios a quienes enfrentan la inseguridad habitacional están en quiebra, pero el sistema no está roto. Necesitamos fondos para apoyar los servicios que sabemos que funcionan para combatir la crisis de las personas sin hogar. Quienes no experimentan inseguridad habitacional lo llaman una crisis. Quienes la han vivido saben que es un desastre. Es hora de que, como comunidad, ayudemos a nuestros vecinos vulnerables a reconstruir sus vidas.
Me llevó cuatro años reconstruir mi vida gracias a los servicios de apoyo disponibles. Ahora soy especialista en pares certificada, tras haber trabajado como voluntaria casi 500 horas en el refugio donde viví.
Por favor, VOTE SÍ en la Medida 26-210 para continuar financiando el trabajo que salva vidas de las organizaciones que ayudaron a evitar que yo viviera en las calles de Portland.
Jennifer Langston, Portland
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
La falta de vivienda tiene solución. Sabemos qué hacer. Solo necesitamos tu ayuda.
No existe mejor receta para la salud del individuo y de nuestra comunidad que tener una vivienda segura y protegida.
Como profesionales de la salud, entendemos que todo lo que hacemos para intentar solucionar o solucionar problemas de salud depende de tener un hogar estable. Esto se ha hecho más evidente que nunca durante la crisis del coronavirus. Muchas personas en nuestra comunidad se han quedado prácticamente sin un lugar donde refugiarse de forma segura. Las personas con discapacidades y afecciones médicas preexistentes están desproporcionadamente representadas entre ellas; quienes no presentan afecciones médicas graves y se encuentran en situación de calle, pronto las desarrollan.
La Medida 26-210 garantizará un mayor acceso y servicios críticos necesarios para las personas que actualmente se encuentran sin hogar, y ayudará a evitar que las personas con problemas médicos existentes ( como veteranos, personas mayores y personas con discapacidades ) se encuentren sin hogar debido a su edad y condición.
Demasiadas personas se ven obligadas a elegir entre el alquiler, la comida o los medicamentos. Y lo cierto es que estas necesidades están interrelacionadas. Una vez que alguien encuentra un hogar seguro, es más probable que pueda alimentarse varias veces al día, dormir bien y tomar sus medicamentos correctamente. El alojamiento, la comida y el agua son necesidades básicas fundamentales. – Imelda Dacones, MD, presidenta y directora ejecutiva de Northwest Permanente, en nombre de Kaiser Permanente Northwest
Creemos que el proceso de recuperación comienza con un lugar seguro, asequible y saludable donde vivir. Con esta base, las personas pueden centrarse en su salud, conectar con familiares y amigos, y avanzar hacia una vida productiva y plena. - Dr. Derald Walker, presidente y director ejecutivo de Cascadia Behavioral Healthcare
Le instamos a votar sí antes del 19 de mayo.
Cuidado de Oregón
Proyecto Cascade SIDA
Atención médica conductual de Cascadia
Preocupación de la ciudad central
Healthshare de Oregón
Kaiser Permanente
Salud heredada
Luke-Dorf
De afuera hacia adentro
Prisma Salud
Providence Health & Services - Salud Mental Sequoia de Oregón
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
Construyendo una comunidad más fuerte
La crisis de vivienda asequible en la región metropolitana de Portland está llevando a las familias de bajos ingresos al borde del abismo. A veces, la única opción son las condiciones de vivienda inseguras o de hacinamiento, que ponen a todos en riesgo de desalojo; incluso terminan sin hogar.
Cada noche en nuestra comunidad, miles de personas duermen en la calle; miles más se encuentran en albergues o en sus autos. Si bien hacemos todo lo posible por brindar oportunidades de vivienda asequible para que las personas puedan permanecer en un hogar seguro y puedan volver a vivir en él, cada día más personas se encuentran sin hogar por primera vez.
Nuestra comunidad hizo lo correcto al aprobar bonos para la construcción de viviendas asequibles. Necesitamos volver a hacer lo correcto. La Medida 26-210 nos permitirá maximizar el éxito de los fondos para viviendas de bajos ingresos y ayudar a más familias a obtener los servicios de apoyo que necesitan para superar el trauma y la inestabilidad de no tener hogar y alcanzar la estabilidad de tener un hogar.Nos comprometemos a involucrar a las comunidades subrepresentadas y a forjar sólidas alianzas comunitarias que promuevan políticas públicas equitativas. La Medida 26-210 cumple ambas funciones para brindar servicios de apoyo esenciales que permitan a las personas permanecer en sus hogares con éxito.
Únase a nosotros para votar SÍ antes del 19 de mayo sobre la Medida 26-210.
Caridades Católicas de Oregón
Preocupación de la ciudad central
Socios de desarrollo comunitario
Socios comunitarios para viviendas asequibles
Corporación de Desarrollo Comunitario de Hacienda
Vivienda en Oregón
Soluciones humanas
Vivienda innovadora
Nathan Teske, director ejecutivo, Bienestar
Alternativas de vivienda en el noroeste
Tierra orgullosa
Desarrollo comunitario REACH
Desarrollo Comunitario ROSE
Proyectos de transición
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
Los líderes empresariales de Oregón dicen SÍ a los servicios regionales para personas sin hogar. VOTE SÍ a la Medida 26-210
La falta de vivienda es la principal preocupación de las empresas de toda la región , ya que entendemos que la región metropolitana de Portland está experimentando actualmente una crisis tanto de asequibilidad como de falta de vivienda.
Todos en la comunidad sufrimos cuando las personas se encuentran en situación de calle. Nos enorgullece formar parte de la comunidad, como individuos y como líderes empresariales, apoyando esta medida que brindará soluciones para acabar con la situación de las personas en situación de calle.
El impuesto del 1% sobre las ganancias locales de las grandes empresas es un enfoque razonable y justo, y su necesidad es innegable. Por eso, como empresarios de nuestra región, instamos a los votantes a unirse a nosotros y votar sí a la Medida 26-210.
“Al igual que muchos en la comunidad empresarial local, Portland Thorns and Timbers comprende profundamente que estas dos palabras —negocio y comunidad— están entrelazadas”, afirma Mike Golub, de Portland Timbers and Thorns. “Apoyar la iniciativa HereTogether es un paso crucial para marcar una gran diferencia en la vida de decenas de miles de nuestros vecinos”.
Agencia Avenue
Colectivo de Beneficio Blackbird
Bozz Media
Negocios para un Portland mejor
CareOregon
Socios de Cascadia
Socios de desarrollo comunitario
Grupo de Desarrollo del Centro
Laboratorios de trompeta auditiva
Fundación Eickhof Creative Shop
Centro comercial Fubonn
Marketing de Fuze7
Comunicaciones Gard
Participación en la salud de Oregón
Arquitectura Holst
Kaiser Permanente
Servicios de medios de Lara
Salud heredada
Love Portland Group, Agentes Inmobiliarios
Café de caléndula
Vecinos Realty
Compañía Neil Kelly
Pixelspoke
Alianza Empresarial de Portland
Portland Timbers y Thorns
Providence Health & Services - Oregón
Reichard y asociados
Informe de viaje
Rosenbaum Financial
Propiedades de Russell Fellows
Arquitecto Salazar
Smith + Connors
Sistemas de carga Titan
Sistemas de trabajo de desarrollo de TMT
Individuos
Brett Schulz, arquitecto PC
Chris Bonner, agente inmobiliario principal
Dick Clark, director ejecutivo de The Portland Clinic
Gun Denhart, fundadora Hanna Andersson
Hilary Bourassa, agente inmobiliario Maxwell Pratt,
Agente inmobiliario Ross Lienhart
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
LOS EDUCADORES Y MAESTROS DE OREGÓN VOTARON SÍ A LA MEDIDA 26-210
Oregón tiene el mayor número de niños sin hogar en el país.
El secreto oculto de los niños sin hogar de Oregón es que son los que menos probabilidades tienen de ser vistos en las calles. Sus familias viven en albergues, en vehículos o compartiendo vivienda con otras personas; siguen en lugares donde los padres no controlan el techo de sus hijos; siguen en entornos inseguros e inseguros.
En toda la región metropolitana, más de 7,000 estudiantes se encuentran en situación de calle cada año escolar. Las Escuelas Públicas de Portland y el Distrito Escolar de Beaverton tienen el mayor número de estudiantes sin hogar, con más de 1,500 en cada distrito. Uno de cada diez estudiantes en el distrito de Reynolds se encuentra en situación de calle.
Muchos de nuestros estudiantes llegan a la escuela preocupados por dónde dormirá su familia esa noche. Los niños son especialmente vulnerables a las consecuencias permanentes de la inestabilidad habitacional.
Es fundamental que las familias y los niños sin hogar reciban los servicios y el apoyo que necesitan para permanecer alojados y hacer la transición de la falta de vivienda a la vivienda lo antes posible.
Debemos apoyar a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad –nuestros futuros líderes– para que la tensión de simplemente sobrevivir ya no sea su principal preocupación.En cambio, a los niños se les permite ser niños, ser estudiantes y centrarse simplemente en crecer para ser su mejor versión.
Vote SÍ a favor de servicios de apoyo para personas sin hogar.
Vote SÍ en la Medida 26-210.
Asociación de Maestros de Portland
Asociación de Educación de Beaverton
Clasificados Unidos de Hillsboro, Federación Estadounidense de Maestros Local 4671
Andrea Valderrama, presidenta del Consejo Escolar David Douglas
Carla C. Piluso, miembro de la Junta Escolar de Gresham-Barlow
Mitzi Bauer, miembro de la Junta Escolar de North Clackamas
Kathy Wai, Junta Escolar de North Clackamas
Martha Spiers, miembro de la Junta Escolar de la Ciudad de Oregón
Elizabeth Durant, miembro de la Junta Escolar de Parkrose
Ricki Ruiz, Junta Escolar de Reynolds
Michelle DePass, directora de la Junta de Escuelas Públicas de Portland
Ruth Adkins, ex miembro de la Junta de Escuelas Públicas de Portland
Pam Knowles, ex miembro de la junta directiva de las Escuelas Públicas de Portland
David Wynde, ex miembro de la junta de Escuelas Públicas de Portland
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
ÚNASE A NOSOTROS PARA VOTAR SÍ A LA MEDIDA 26-210
Adelante Mujeres
Red de Asiáticos y Estadounidenses del Pacífico de Oregón (APANO)
Centro Cultural
Coalición de Comunidades de Color
El Programa Hispano Católico
Corporación de Desarrollo Comunitario de Hacienda
Organización de inmigrantes, refugiados y comunidades
Red Latina
Cully viviente
Centro para la Juventud y la Familia Nativas Americanas
Nathan Teske, director ejecutivo de Bienestar
Unir Oregón
Esta medida combinará soluciones probadas y la experiencia comunitaria con la vivienda asequible necesaria para cambiar la realidad de nuestros vecinos sin hogar, garantizando la atención y los recursos necesarios para apoyar a las comunidades de color y otras comunidades históricamente marginadas en estos momentos de necesidad. - Marcus C. Mundy, Director Ejecutivo, Coalición de Comunidades de Color
Las personas de color históricamente han sido blanco de injusticias sistémicas y políticas discriminatorias, lo que lleva a que las personas afroamericanas, asiáticas y asiático-americanas, hispanas y latinas, indígenas y nativas americanas, de Medio Oriente, de las islas del Pacífico, refugiadas e inmigrantes estén desproporcionadamente representadas en la población sin hogar de la región metropolitana.
Para las personas de color, el reciente coronavirus solo reforzó nuestra comprensión de que estamos desproporcionadamente representados entre los más pobres y sin hogar y entre los proveedores de servicios de primera línea de los que depende toda nuestra sociedad.
Las comunidades de color también se han unido históricamente para crear comunidades fuertes y resilientes ante estas injusticias sistémicas. Lo haremos de nuevo ahora , ya que la crisis sanitaria y de asequibilidad está provocando que un número excesivo de miembros de nuestra comunidad se encuentren en situación de calle.
La Medida 26-210 aumentará el acceso a administradores de casos y trabajadores sociales, profesionales de la salud mental y física, tratamiento de adicciones, capacitación laboral y otros servicios necesarios para garantizar que nuestros hermanos, niños y familias de color que viven en la calle, en sus automóviles o compartiendo vivienda con personas que ya tienen dificultades económicas puedan volver a vivir vidas estables y productivas con éxito.
Únase a nosotros y vote SÍ por la Medida 26-210 antes del 19 de mayo.
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
LÍDERES RELIGIOSOS DE LA REGIÓN METROPOLITANA DICEN QUE VOTEN SÍ A LA MEDIDA 26-210
PARA AYUDAR A LOS MIEMBROS DE NUESTRA COMUNIDAD MÁS VULNERABLES
Como líderes de nuestras comunidades religiosas, seguimos nuestras enseñanzas religiosas de bondad, compasión y amor al prójimo como a nosotros mismos. Algunos de nuestros vecinos necesitan apoyos específicos, como comida, ropa y alojamiento, que proporcionamos a través de bancos de alimentos, albergues para personas sin hogar y campañas de recolección de ropa. Desafortunadamente, la cantidad de vecinos que necesitan ayuda a menudo supera nuestra capacidad.
Más de 5.000 personas duermen en nuestras calles cada noche. Hasta 30.000 duermen en la calle, en coches o en lugares no destinados a dormir. Y 56.000 hogares están a un solo sueldo de caer en la indigencia, muchos de ellos por primera vez.
Ahora más que nunca, el coronavirus resalta la necesidad y la oportunidad de vivir nuestros valores. No nos corresponde a nosotros comprender por qué sucede todo, pero es importante comprender que nuestra forma de responder dice mucho sobre quiénes somos y la fortaleza de nuestra fe y comunidad.
Hay algo que todos podemos hacer para asegurarnos de que tantas personas no vuelvan a encontrarse en una situación tan precaria y vulnerable. Esperamos que se unan a nosotros no solo para apoyar esta medida, sino también para asegurarnos de que ninguno de nuestros amigos y vecinos le dé la espalda a la comunidad sin hogar, especialmente ahora.Únase a nosotros en nuestro apoyo a la Medida 26-210 y muestre su fe en la humanidad votando SÍ.
Iglesia Unida de Cristo de Ainsworth
Luterana Augustana
Iglesia Caridades Católicas de Oregón
Ministerios Ecuménicos de Oregón
Comité de la Primera Iglesia Unitaria contra el Hambre y la Falta de Vivienda
Havurá Shalom
Alianza Interreligiosa contra la Pobreza
Alianza Metropolitana para el Bien Común
Iglesia de la Unión de Portsmouth
Reverendo Dr. Chuck Currie
Reverendo Adam Ericksen
Reverendo Dr. WJ Mark Knutson
Rabino Debra Kolodny
Reverenda Heather Riggs
Reverenda M. Lynne Smouse
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
Debemos garantizar que las personas trabajadoras puedan satisfacer sus necesidades básicas, tanto mientras tienen vivienda como si se encuentran sin hogar.
Vote SÍ a la Medida 26-210
Si usted tiene un empleo remunerado, nunca debería tener que elegir entre pagar el alquiler, comprar alimentos y acceder a atención médica, y, sin embargo, durante demasiado tiempo, las familias trabajadoras del área metropolitana de Portland se han visto obligadas a hacer precisamente eso.
Nuestros sindicatos representan a más de 60,000 miembros en toda el área metropolitana, tanto en el sector público como en el privado. Nuestros miembros prestan los servicios esenciales que impulsan el funcionamiento de nuestras comunidades. Somos maestros, enfermeros, conserjes, conductores de autobús, trabajadores sociales, dependientes, servidores públicos y otras personas en el sector servicios.
A medida que más familias destinan más de la mitad de sus ingresos al alquiler, las facturas se acumulan, los estómagos pasan hambre, los problemas con los vehículos no se pueden solucionar y los útiles escolares no se compran, las familias caen en la indigencia. Necesitamos más servicios de apoyo para evitar que esta situación se produzca y, de ocurrir, para garantizar que las familias permanezcan unidas y cuenten con los recursos necesarios para recuperarse lo antes posible.
Esta medida proporcionará:
- Más administradores de casos para servicios individuales para ayudar a las personas a navegar los sistemas de servicios de manera eficiente y para obtener la máxima asistencia.
- Mayores servicios de salud mental, física y de adicciones para personas y familias que necesitan dicha atención.
- Programas como capacitación laboral, asistencia para el alquiler y otros servicios de prevención y transición que ayudan a las personas a mantener una vivienda estable y mejorar su situación económica.
Apoyamos la Medida 26-210 y le pedimos que vote SÍ antes del 19 de mayo.
AFSCME Local 3580
Asociación de Educación de Beaverton
Clasificados Unidos de Hillsboro, Federación Estadounidense de Maestros Local 4671
Asociación de Maestros de Portland
Local 555 de Trabajadores Unidos de Alimentos y Comercio
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
Los proveedores de atención médica de nuestra región apoyan la Medida 26-210
Como proveedores líderes de atención médica sin fines de lucro en la región metropolitana de Portland, sabemos que la vivienda es salud.
Sin un lugar seguro y estable al que llamar hogar, es casi imposible para nuestros pacientes concentrarse en sus necesidades médicas y de salud básicas, y para nuestros médicos y enfermeras mantenerlos saludables.
Los pacientes sin hogar presentan una mayor tasa de ingresos hospitalarios y visitas a urgencias, además de presentar peores resultados de salud y mayores tasas de mortalidad. Esta disparidad es aún más devastadora durante la crisis de salud pública de la COVID-19 que enfrentamos.
Aunque algunos de nosotros competimos en el sector empresarial, todos nos dedicamos a mantener la salud de las personas. Por eso apoyamos la Medida 26-210: estamos todos juntos en esto, para servir a las personas sin hogar en nuestra comunidad.
En Oregón y en todo Estados Unidos, nosotros y otras organizaciones de atención médica estamos invirtiendo en el desarrollo de viviendas, servicios de apoyo, clínicas de red de seguridad, trabajadores de salud comunitarios y mucho más.
Aquí en la región metropolitana, estamos trabajando en colaboración con el gobierno y socios sin fines de lucro para abordar un factor clave de salud (la inestabilidad de la vivienda y la falta de vivienda) para mejorar la salud y el bienestar de las comunidades a las que servimos.
Como importantes sistemas de salud, no cejaremos en nuestro compromiso de ayudar a alojar y cuidar a las personas vulnerables de nuestra comunidad. Sin embargo, con miles de familias e individuos en situación de calle o en riesgo de quedarse sin hogar en toda la región, sabemos que nuestros esfuerzos no pueden satisfacer todas las necesidades. Instamos a votar Sí a la Medida 26-210 para que, juntos, nuestra región pueda realizar una inversión histórica en la salud y el bienestar de toda la comunidad.
CareOregon
Participación en la salud de Oregón
Kaiser Permanente Legacy Health
Providence Health & Services - Oregón
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
EL CONDADO DE MULTNOMAH VOTARÁ SÍ A LA MEDIDA 26-210 PARA SERVICIOS DE APOYO PARA PERSONAS SIN HOGAR
Todos en nuestra comunidad nos vemos afectados por la crisis de las personas sin hogar. Especialmente aquí en el condado de Multnomah, el impacto de la falta de vivienda nos rodea a diario. Únase a nosotros votando SÍ a la Medida 26-210 antes del 19 de mayo. Juntos, podemos apoyar a los miembros más vulnerables de la comunidad del condado de Multnomah con los servicios de apoyo que necesitan para su transición a hogares seguros y estables, o para que permanezcan en ellos, y así mantener la salud de nuestra comunidad.
Gobernadora Kate Brown
El senador estadounidense Jeff Mer
El congresista Earl Blumenauer
La congresista Suzanne Bonamici
Tesorero estatal Tobias Read
Legisladores estatales:
La presidenta de la Cámara de Representantes, Tina Kotek
Senadora Shemia Fagan
Representante Alissa Keny-Guyer
Representante Rob Nosse
Representante Carla C. Piluso
El ex senador Chip Shields
Comisión Multi Co:
Presidenta Deborah Kafoury
Comisionada Susheela Jayapal
Comisionada Sharon Meieran
Comisionada Lori Stegmann
Comisionado Vega Pederson
Ciudadanos electos:
El alcalde de Portland, Ted Wheeler
Chloe Eudaly, comisionada de la ciudad de Portland
El alcalde de Wood Village, T. Scott Harden
Eddy Moralez, concejal de la ciudad de Gresham
Miembros de la junta escolar:
Michelle Depass, Oficina Pública de Portland
Andrea Valderrama, David Douglas
Ricki Ruiz, Reynolds
Organizaciones:
Bradley Angle
Negocios para un Portland mejor
CareOregon
Proyecto Cascade SIDA
Atención médica conductual de Cascadia
Preocupación de la ciudad central
Grupo de desarrollo del centro de Multnomah DoGood
Centro Comercial Fubonn Hacienda CDC
Participación en la salud de Orego Human Solutions, Inc.
Organización Comunitaria de Inmigrantes y Refugiados
Impacto NW
Alianza Interreligiosa contra la Pobreza
UNIRSE
Kaiser Permanente
Red Latina
Salud heredada
Cully viviente
Grupo Love Portland
Centro para la Juventud y la Familia Nativas Americanas
Nuevas avenidas para los jóvenes
Proyecto piloto del noroeste
Operación Nightwatch
Banco de Alimentos de Portland, Oregón
De afuera hacia adentro
pera
Asociación de Maestros de Portland
Alianza Empresarial de Portland
Soluciones para familias sin hogar en Portland
Portland: Vecinos bienvenidos
Portland Timbers y Thorns
Salud y servicios de Providence
- Raíces de la calle Oregon
La Iniciativa Rosewood
Proyectos de Transición, Inc.
Unir Oregón
Coalición Bienvenido a Casa
YWCA del Gran Portland
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
Declaración de apoyo de Schell, Gould y Walta al Metro
Medida electoral sobre servicios de vivienda de apoyo
Es esencial votar SÍ en la Medida 26-210 para abordar la crisis de personas sin hogar en el área metropolitana de Portland con soluciones concretas.
Como profesionales con experiencia en derecho médico y administrativo, hemos dedicado tres años a estudiar de forma independiente la situación de las personas sin hogar en el área metropolitana de Portland y en todo el estado. Recientemente, publicamos un informe con 22 recomendaciones derivadas de nuestro estudio sobre cómo abordar la crisis de las personas sin hogar. Todas estas recomendaciones se pueden consultar en homelessnessoregon.com.
Una de las recomendaciones clave de nuestro informe es que los votantes aprueben la Medida 26-210. Esta medida recaudaría alrededor de $250 millones anuales durante diez años, que se dividirían entre los tres condados, para aumentar los servicios de apoyo esenciales para abordar el problema de las personas sin hogar en el área metropolitana de Portland.
Apoyamos la Medida 26-210. Nuestra investigación independiente sugiere que votar SÍ a la Medida 26-210 antes del 19 de mayo es la manera más eficaz de unirnos para financiar las soluciones necesarias para resolver el problema de las personas sin hogar en nuestra comunidad lo antes posible.
Dr. Douglas Walta, MD
John W. Gould, Doctor en Jurisprudencia
Steven R. Schell, Doctor en Jurisprudencia
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
ÚNASE A NOSOTROS PARA VOTAR SÍ A LA MEDIDA 26-210
Estamos aquí juntos
HereTogether es una coalición de más de 150 organizaciones, incluyendo proveedores de servicios sin fines de lucro, personas de color, personas con experiencia en la falta de vivienda, funcionarios electos, comunidades religiosas, líderes empresariales y otros miembros de nuestra comunidad. Llevamos más de un año trabajando para estructurar una medida eficaz que permita soluciones reales e impactantes para la crisis de personas sin hogar en nuestra región.
La Medida 26-210 brindará los servicios necesarios para apoyar a nuestros vecinos, hermanos, niños y familias que experimentan o están en riesgo de experimentar la falta de vivienda.
Únase a nosotros y vote SÍ por la Medida 26-210 antes del 19 de mayo.
Líderes electos estatales y federales
Gobernadora Kate Brown
El senador estadounidense Jeff Merkley
El congresista estadounidense Earl Blumenauer
La congresista estadounidense Suzanne Bonamici
Tesorero estatal Tobias Read
Líderes de la ciudad
El alcalde de Portland, Ted Wheeler
Chloe Eudaly, comisionada de la ciudad de Portland
El alcalde de Beaverton, Denny Doyle
El alcalde de Forest Grove, Peter Truax
El concejal de la ciudad de Gresham, Eddy Morales
Brett Sherman, presidente del Consejo de Happy Valley
Theresa Kohlhoff, concejala de la ciudad de Lake Oswego
El alcalde de Wood Village, T. Scott Harden
Comisionados del condado de Clackamas
Presidente Jim Bernard
La comisaria Sonya Fischer
Comisionado Ken Humberston
Naomi Angier, Comisionada de Aguas del Río
Concejales del Metro
Presidente Lynn Peterson
Concejal Bob Stacey
La concejala Christine Lewis
El concejal Craig Dirksen
Concejal Juan Carlos González
El concejal Sam Chase
Concejala Shirley Craddick
Concejales de la ciudad de Milwaukie
El alcalde Mark Gamba
Presidente del Consejo Angel Falconer
Concejala Kathy Hyzy
Concejala Lisa Batey
Concejala Wilda Parks
Comisionados del condado de Multnomah
Presidenta Deborah Kafoury
Comisionada Jessica Vega Pederson
Comisionada Lori Stegmann
Comisionada Sharon Meieran
Comisionada Susheela Jayapal
Legisladores estatales
La presidenta de la Cámara de Representantes, Tina Kotek
Representante Alissa Keny-Guyer
Representante Rob Nosse
Representante Carla Piluso
Senadora Shemia Fagan
Senadora Elizabeth Steiner Hayward
El senador Michael Dembrow
Dave McTeague, exrepresentante estatal
Chip Shields, ex senador estatal
Comisionados del condado de Washington
Kathryn Harrington, presidenta de la Comisión del Condado de Washington
El comisionado Dick Schouten
Concejales de la ciudad de West Linn
Presidenta del Consejo Teri Cummings
El concejal Richard Sakelik
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
Colaboradores de la coalición HereTogether, cont.
Educación
Asociación de Maestros de Portland
Asociación de Educación de Beaverton
Clasificados Unidos de Hillsboro, Federación Estadounidense de Maestros Local 4671
Andrea Valderrama, presidenta del Consejo Escolar David Douglas
Carla C. Piluso, miembro de la Junta Escolar de Gresham-Barlow
Mitzi Bauer, miembro de la Junta Escolar de North Clackamas
Kathy Wai, miembro de la Junta Escolar de North Clackamas
Martha Spiers, miembro de la Junta Escolar de la Ciudad de Oregón
Elizabeth Durant, miembro de la Junta Escolar de Parkrose
Michelle DePass, Directora de la Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Portland
Ruth Adkins, ex miembro de la Junta Escolar Pública de Portland
Pamela Knowles, ex miembro de la Junta de Escuelas Públicas de Portland
David Wynde, ex miembro de la Junta de Escuelas Públicas de Portland
Ricki Ruiz, Junta Escolar de Reynolds
Jamie McLeod-Skinner, miembro del Distrito de Servicios Educativos del Condado de Jefferson
Líderes religiosos
Alianza Interreligiosa contra la Pobreza
Caridades Católicas de Oregón
Ministerios Ecuménicos de Oregón
Comité de la Primera Iglesia Unitaria contra el Hambre y la Falta de Vivienda
Iglesia Unida de Cristo de Ainsworth
Iglesia Luterana Augustana
Havurá Shalom
Alianza Metropolitana para el Bien Común
Iglesia de la Unión de Portsmouth
Rabino Debra Kolodny
Reverendo Adam Ericksen
Reverendo Dr. Chuck Currie
Reverendo Dr. WJ Mark Knutson
Reverenda Heather Riggs
Reverenda M. Lynne Smouse López
Otras organizaciones patrocinadoras
Adelante Mujeres
AFSCME Local 3580
Red de estadounidenses asiáticos y del Pacífico de Oregón
Programa de Asistencia Agencia de la Avenida
Colectivo de beneficios Blackbird
Bradley Angle
Brett Schulz, arquitecto PC
Negocios para un Portland mejor
CareOregon
CASA de Oregón
Cascadia Partners LLC
Proyecto Cascade SIDA
Atención médica conductual de Cascadia
Preocupación de la ciudad central
Centro Cultural
Chris Bonner, corredor principal, Hasson
Centro de servicio de Clackamas
Servicios para mujeres de Clackamas
Coalición de Comunidades de Color
Servicios de ColumbiaCare
Acción comunitaria, condado de Washington
Alianza Comunitaria de Inquilinos
Socios de desarrollo comunitario
Socios comunitarios para viviendas asequibles
Recuperación de las artes creativas
Dick Clark, director ejecutivo de The Portland Clinic
Grupo de desarrollo del centro de Multnomah DoGood
Dr. Ben Ware
Dr. Douglas Walta
Laboratorios de trompeta auditiva
Sellos de Pascua de Oregón
Tienda creativa Eickhof
El Programa Hispano Católico
Evan King, LCSW, Fundación de Agentes Inmobiliarios
Centro comercial Fubonn
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
Colaboradores de la coalición HereTogether, cont.
Marketing de Fuze7
Gun Denhart, fundadora Hanna Andersson
Corporación de Desarrollo Comunitario de Hacienda
Healthshare de Oregón
Arquitectura Holst
Servicios para jóvenes de HomePlate
Coalición de Soluciones para Personas sin Hogar de Clackamas
Vivienda en Oregón
Soluciones humanas
Organización Comunitaria de Inmigrantes y RefugiadosImpacto noroeste
Vivienda innovadora
UNIRSE
Kaiser Permanente
Kate McNulty, trabajadora social clínica
Lady Dutchman Leathers
Servicios de medios de Lara
Red Latina
Vida saludable heredada Cully
Liz Fuller, miembro de la junta directiva de la PBA
Love INC del condado de Clackamas
Grupo Love Portland
Amor Uno
Luke-Dorf
Café de caléndula
Maxwell Pratt, agente inmobiliario
Mitchell Hornecker, expresidente de la junta directiva de la PBA
Nathan Teske, director ejecutivo, Bienestar
Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales, Clackamas
Centro para la Juventud y la Familia Nativas Americanas
Vecinos Realty
Compañía Neil Kelly
Nuevas avenidas para los jóvenes
Servicios Familiares del Noroeste
Alternativas de vivienda en el noroeste
Proyecto piloto del noroeste
Operación Vigilancia Nocturna Portland
Fondo de Energía de Oregón
Banco de Alimentos de Oregón
Coalición de Senderos de Oregón
Partido de las Familias Trabajadoras de Oregón
De afuera hacia adentro
Fuera del marco
pera
PixelSpoke
Alianza Empresarial de Portland
Panteras grises de Portland
Soluciones para familias sin hogar en Portland
Portland Timbers y Thorns
Portland: Vecinos bienvenidos
Prisma Salud
Proyecto Homeless Connect
Tierra orgullosa
Providence Health & Services - Oregón
Desarrollo comunitario REACH
Reichard & Asociados
Informe de viaje
Desarrollo Comunitario ROSE
Rosenbaum Financial
Ross Lienhart
Propiedades de Russell Fellows
Arquitecto Salazar
Salud Mental Sequoia
Smith + Connors
Hogar para niños St. Mary
Bozz Media
Steve Rudman
Sopa de piedra PDX
Raíces callejeras
El corazón del Padre
La Iniciativa Rosewood
Sistemas de carga TITAN
Proyectos de transición unen a Oregón
Local 555 de Trabajadores Unidos de Alimentos y Comercio
Coalición Bienvenido a Casa
Refugio de invierno de Forest Grove y Cornelius
Worksystems, la Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral del Área Metropolitana de Portland
YWCA del Gran Portland
Para ver la lista completa, visita weareheretogether.org
(Esta información fue proporcionada por Cole Merkel, HereTogether)
ARGUMENTO A FAVOR
Un voto SÍ a la Medida 26-210 brindará estabilidad habitacional a miles de miembros vulnerables de la comunidad.
Votantes de Portland:
MEDIDA 26-210 y COMISIONADA CHLOE EUDALY:
¡Por una vivienda segura, estable y asequible!
La vivienda es una necesidad básica y un derecho humano, pero debido a su inasequibilidad, está fuera del alcance de miles de personas en nuestra región. La oferta es solo una parte de la ecuación. Debemos estabilizar a las personas en sus hogares actuales y brindarles el apoyo necesario para garantizar que permanezcan alojadas, además de aumentar la oferta de vivienda asequible. —Comisionada Chloe Eudaly
La Medida 26-210 es un paso crucial para garantizar que los miembros vulnerables de la comunidad tengan y permanezcan en su hogar. En toda la región metropolitana, más de 5,000 personas duermen a la intemperie o en albergues cada noche. Miles más duermen en sus autos o comparten alojamiento con amigos y familiares. Oregón ocupa el primer lugar a nivel nacional en familias sin hogar con niños. Esto es inaceptable. Podemos mejorar.
Nuestra actual crisis de vivienda comenzó en 2010. No es solo un problema de Portland, sino también de Oregón y una crisis nacional. Debemos frenar la creciente indigencia y el sufrimiento humano en toda la región metropolitana.
La Comisaria Eudaly ha trabajado diligentemente en cuestiones de vivienda desde su elección:
- Se aprobó la Ordenanza de Reubicación Obligatoria de Alquileres (o "Relo"), estabilizando a miles de inquilinos de Portland y protegiéndolos de la especulación de precios y los desalojos injustos.
- Aprobó la Ordenanza de Acceso Justo al Alquiler (o "FAIR") , reduciendo las barreras para acceder a la vivienda.
- Actúa como segundo presidente de la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar
También apoyó mil millones de dólares para medidas de construcción de viviendas asequibles en 2016 y 2018, aprobadas por Portland y a través de Metro. Sin embargo, estas medidas por sí solas son...
No es suficiente. Necesitamos financiación para los servicios y apoyos necesarios para alojar y mantener a las personas.
Visite www.votechloe.com/housing para obtener más información sobre la plataforma de vivienda de Chloe.
Vote SÍ en la Medida 26-210 y vote por Chloe Eudaly para el Concejo Municipal de Portland para viviendas seguras, estables y asequibles.
(Esta información fue proporcionada por Chloe Eudaly)
ARGUMENTO A FAVOR
Ministerios Ecuménicos de Oregón insta a votar SÍ
Necesitamos abordar la tasa de niños y jóvenes sin hogar en Oregón, la peor del país.
Con demasiada frecuencia en nuestra región, si un estudiante sin hogar solicita ayuda al enlace de su escuela para personas sin hogar, no recibirá un vale de vivienda ni una cama en un albergue. Debido a la falta de inversión federal, estatal y local en apoyos para la vivienda, el personal escolar le entregará al estudiante y a su familia una de estas: una tienda de campaña.
A nivel nacional, estatal y regional, les hemos fallado a nuestros niños y jóvenes. El año escolar pasado, en el
- Distrito Escolar de Beaverton, más de 1.900 estudiantes experimentaron la falta de vivienda;
- En las Escuelas Públicas de Portland, ese número fue de más de 1.200 estudiantes;
- En el Distrito Escolar de Reynolds, casi 900 estudiantes experimentaron la falta de vivienda.
- De hecho, todos los distritos escolares de nuestra región tienen cifras igualmente trágicas de estudiantes sin hogar.
Una encuesta realizada por la Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos indicó que las razones más frecuentes para la falta de vivienda familiar son la falta de vivienda asequible, la pobreza y la violencia doméstica. El Centro Nacional sobre la Falta de Vivienda Familiar informa que los niños sin hogar tienen el doble de probabilidades que otros de repetir un grado escolar, ser expulsados o suspendidos, o abandonar la escuela secundaria. Una cuarta parte o más de los niños sin hogar han presenciado violencia.
Nacionalmente:
- Los jóvenes latinos tienen un riesgo 33% mayor de reportar estar sin hogar.
- Los jóvenes afroamericanos tienen un riesgo 83% mayor de denunciar situaciones de falta de vivienda.
- Los jóvenes LGBTQIA+ tienen un riesgo 120% mayor de reportar estar sin hogar.
Estas desigualdades y cifras terribles reflejan la realidad de muchos de nuestros vecinos en esta región.
Asumiendo nuestra responsabilidad mutua, EMO insta a votar SÍ en la Medida Metropolitana 26-210.
* EMO es una asociación compuesta por 15 denominaciones y más de 150 congregaciones, organizaciones y socios interreligiosos, que conectan a cientos de miles de miembros diversos de la comunidad religiosa en todo el estado.
(Esta información fue proporcionada por Britt Conroy, Ministerios Ecuménicos de Oregón)
ARGUMENTO EN OPOSICIÓN
6 formas en que Oregón está atrayendo a personas sin hogar de todo Estados Unidos y abrumando nuestros refugios locales.
Casi 1 de cada 3 personas sin hogar de Portland proviene de otros estados ( OPB 3-13-18).
En 2019 most de los estados experimentaron una disminución en la cantidad de personas sin hogar, pero en Oregón las cifras se dispararon. ¿Por qué? Porque las personas sin hogar abandonaron otros estados para venir a Oregón y aprovechar nuestros beneficios únicos.
- Se ha corrido la voz. «La gente viene aquí porque hacemos que sea cómodo estar sin hogar», como citó un defensor de las personas sin hogar de Portland en la revista nacional City Journal. (Invierno de 2016)
- El condado de Multnomah malgastó dinero de los impuestos alojando a personas sin hogar en hoteles caros (3318 dólares al mes) antes de tener que cancelar el programa por su excesiva popularidad. (OPB 13-3-18)
- Oregón permitió el uso de cupones de alimentos durante 5 años, 3 años más que otros estados. The Atlantic calificó a Oregón como una "utopía de la asistencia social". (31/5/16)
- La arriesgada garantía de refugio sin rechazo del condado de Multnomah atrajo a demasiados solicitantes de fuera del área, lo que desbordó el sistema y provocó su cancelación. (OPB 13-3-18)
- La política de Portland de "dormir en cualquier lugar" permitió la acampada ilegal generalizada en propiedades privadas. Esto llevó a que el campamento Springwater Corridor, con 500 campistas, se convirtiera en el campamento para personas sin hogar MÁS GRANDE del país. (Heritage Foundation, 18/10/19)
- Cuando Portland no aplicó las leyes básicas, las personas sin hogar descubrieron que podían hacer cosas que no podían hacer en otras ciudades. No aplicar leyes menores condujo a infringir más leyes. Las personas sin hogar en Portland representaron la MAYORÍA de los arrestos policiales en 2017. (Oregonian, 27/6/18).
Ninguna cantidad de impuestos solucionará el problema mientras nuestras políticas retrógradas sigan atrayendo a personas sin hogar de otros estados.
Detengan la medida 26-210. Solo financiará a personas sin hogar de otros estados. Por favor, solucionen primero los problemas más graves.
La Asociación de Contribuyentes de Oregón insta a no aprobar la ley 26-210
—Síganos en línea en OregonWatchdog.com . Llevamos más de 20 años luchando contra el despilfarro, el fraude y el abuso del gobierno.
(Esta información fue proporcionada por Jason Williams, Asociación de Contribuyentes de Oregón)
ARGUMENTO EN OPOSICIÓN
No habrá nuevos impuestos hasta que dejen de malgastar el dinero de los impuestos existentes. El dinero de los impuestos se desperdicia en recompensar el consumo de marihuana y drogas.
- Portland otorgó $125,000 de nuestros impuestos a dos tiendas de marihuana. Estos fondos de asistencia empresarial llegan en un momento en que Oregón cuenta con un asombroso excedente de marihuana durante seis años, lo que la abarata aún más. Esto no contribuye a la crisis de abuso de drogas entre las personas sin hogar. ( Portland Business Journal, 22/1/19)
- Una casa de venta de metanfetamina en Tigard recibió una subvención de $30,000 financiada por los contribuyentes, incluso mientras acumulaba quejas en el vecindario y múltiples redadas policiales por drogas. ( KGW-TV 14/6/18)
Impuestos desperdiciados en despilfarro para personas sin hogar
Portland desperdició casi $250,000.00 en impuestos construyendo un refugio modular para personas sin hogar que nunca usó. ( Oregonian , 13/9/18)
- El condado de Multnomah desperdició $700,000.00 convirtiendo un antiguo club de striptease en un refugio en Gresham que duró apenas un año antes de ser evacuado por representar un riesgo de emergencia para la salud. (Gresham Outlook, 28/2/18)
- Portland desperdició millones en el proyecto de viviendas asequibles Cannady, que quedó prácticamente vacío un año después debido a problemas persistentes y posibles infracciones. (Willamette Week, 6/2/19)
Se desperdician $$$ de impuestos para bloquear buenas soluciones para ayudar a las personas sin hogar
- Los políticos malgastaron 58 millones de dólares en la construcción de la Cárcel de Wapato, que nunca se ha utilizado, y ahora han impedido activamente que ciudadanos privados la conviertan en un albergue para personas sin hogar. Este es un ejemplo contundente de cómo los políticos pueden desperdiciar 58 millones de dólares en impuestos como si nada y luego obstaculizar a quienes intentan ayudar. (KGW 10/10/19)
Invertir 250 millones de dólares en impuestos más altos en más despilfarro y desperdicios gubernamentales no ayudará a las personas sin hogar, sino que empeorará la situación.
La Asociación de Contribuyentes de Oregón insta a no aprobar la ley 26-210
—Síganos en línea en OregonWatchdog.com . Llevamos más de 20 años luchando contra el despilfarro, el fraude y el abuso del gobierno.
(Esta información fue proporcionada por Jason Williams, Asociación de Contribuyentes de Oregón)
ARGUMENTO EN OPOSICIÓN
¡No aumentemos los impuestos en tiempos de crisis económica!
Portada del Oregonian del 20 de marzo de 2020: «Las solicitudes de subsidio por desempleo aumentan un 3200 % esta semana». «La tasa de desempleo podría alcanzar el 20 %». «Casi 50 000 personas estarían buscando trabajo».
El 20 de marzo, el editorial del Portland Tribune advertía: “Este no es el momento para más impuestos… Aumentar los impuestos en esa cantidad [230 millones de dólares] frente a una recesión mundial es una mala política pública”.
Miles de restaurantes familiares y pequeños comercios locales están al borde del cierre. Necesitan ingresos para contratar personal. Necesitan clientes que paguen para mantenerse a flote. El enorme impuesto 26-201 priva a los pequeños empresarios tanto de sus ingresos como de sus clientes.
Los políticos tienen mucho dinero.
El estado de Oregón ya cuenta con un presupuesto bienal de 84 mil millones de dólares que podría destinarse a ayudar a las personas sin hogar. El estado gasta más dinero en impuestos per cápita que otros 46 estados. El dinero está ahí.
El gobierno metropolitano ya ha asignado $680 millones en impuestos prediales recién aprobados (2019) a viviendas asequibles para ayudar a las personas sin hogar. ¿Ahora quieren más?
Llega demasiado tarde.
El Portland Tribune afirmó que el impuesto “ni siquiera se recaudaría hasta 2021. Por lo tanto, de hecho, esta medida no haría nada para abordar la crisis inmediata de 2020”. (20/3/20)
Los daños ocasionados serán para toda la vida.
La cura número uno para la pobreza es el empleo: ¿por qué gravar los empleos?
Los propietarios de pequeñas empresas destruidas por la ley 26-210 se quedarán sin hogar, en quiebra o recibiendo asistencia social.
Los restaurantes familiares destruidos por la ley 26-210 serán reemplazados por cadenas de restaurantes corporativas con salarios bajos.
Vote No a la Medida 26-210
No arrojemos a más empresas locales a la quiebra con un aumento masivo de impuestos
Para evitar la tasa de desempleo prevista del 20%, las empresas necesitan dinero, no impuestos .
La Asociación de Contribuyentes de Oregón insta a votar No a la 26-210
—Síganos en línea en OregonWatchdog.com . Llevamos más de 20 años luchando contra el despilfarro, el fraude y el abuso del gobierno.
(Esta información fue proporcionada por Jason Williams, Asociación de Contribuyentes de Oregón)
ARGUMENTO EN OPOSICIÓN
La Asociación de Pequeñas Empresas de Oregón vota en contra de la ley 26-210
La COVID-19 provocó el peor shock económico desde la Gran Depresión.
Se necesitarán meses o años para recuperar los empleos familiares perdidos durante lo que la gobernadora Kate Brown declaró apropiadamente como estado de emergencia.
La COVID-19 está provocando cierres y desaceleraciones sin precedentes, ya que muchos pequeños negocios locales se ven obligados a tomar dolorosas decisiones de despido para ahorrar dinero y sobrevivir. En consecuencia, muchas familias se encuentran en crisis financiera al no recibir sus salarios regulares. Esta medida es un impuesto erróneo en el peor momento posible.
Para aquellos negocios de centros comerciales que todavía resisten y tratan de pagar los salarios o esperan volver a contratar a ex empleados valiosos, esta demanda adicional de un flujo de caja escaso podría ser una sentencia de muerte.
También debemos considerar la acumulación de nuevos gastos impuestos por los gobiernos estatales y locales a las pequeñas empresas, como el nuevo impuesto estatal sobre los ingresos brutos que obliga a realizar pagos incluso cuando una empresa ha tenido enormes pérdidas, como muchas han tenido debido al COVID-19.
La mejor solución contra la falta de vivienda es un empleo. Las pequeñas empresas quieren contratar, pero no pueden si se les ahoga con nuevos impuestos.
En lugar de reducir la falta de vivienda, el impuesto propuesto por Metro probablemente aumentará la falta de vivienda al ralentizar la recuperación posterior al COVID.
Por favor vote NO a la Medida 26-210
(Esta información fue proporcionada por TJ Reilly, Asociación de Pequeñas Empresas de Oregón)
ARGUMENTO EN OPOSICIÓN
VOTE NO A LA 26-210: ¡YA BASTA!
Metro está de nuevo en acción. En noviembre pasado, Metro aumentó los impuestos por $475 millones para parques y naturaleza. Ahora, Metro quiere $2.5 mil millones para servicios de vivienda. Este noviembre, Metro planea recaudar $3.8 mil millones en impuestos para expandir el tren ligero. Eso representa casi $6.8 mil millones en nuevos impuestos , en tan solo un año.
Las familias están perdiendo sus empleos. Los negocios están cerrando. Nuestra región está en recesión.
No podemos permitirnos el gasto desmedido del Metro. No podemos permitirnos los nuevos impuestos del Metro.
VOTE NO A DOS NUEVOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA
La Medida 26-210 castiga a las familias y empresas en dificultades con dos nuevos impuestos sobre la renta. Muchos propietarios de pequeñas y medianas empresas pagarán impuestos dobles por la medida de Metro. Primero sobre sus ingresos comerciales y luego sobre sus ingresos personales.
La Medida 26-210 impone miles de dólares en nuevos impuestos a familias con dificultades. Familias que no pueden pagar su hipoteca, ni el pago de su auto, ni sus préstamos estudiantiles. En estos tiempos difíciles, la Medida 26-210 podría generar más personas sin hogar de las que ayuda.
A Metro no le importa. Metro tuvo la oportunidad de retirar esta medida al comprender cómo la COVID-19 destruiría a familias y negocios. En cambio, Metro optó por aplicar a toda velocidad sus impuestos punitivos.
VOTE NO A LA EXTENSIÓN DE LA MISIÓN DEL METRO
La misión de Metro es la planificación del uso del suelo y el transporte. ¿Qué tal te va? Hay mucho tráfico y nuestro mercado inmobiliario es un desastre.
La Medida 26-210 amplía la misión de Metro para incluir subsidios de alquiler y servicios para personas sin hogar. Metro quiere que pagues por la expansión de su misión. Dado el historial de prioridades equivocadas de Metro, ¿confías en que acertarán esta vez?
VOTA NO AL CAOS Y LA CONFUSIÓN
La Medida 26-210 se impuso en menos de un mes. Y se nota. Metro no tiene idea de quién tendrá que pagar los nuevos impuestos ni cómo se recaudarán y aplicarán. Metro no tiene ningún plan para reducir el número de personas sin hogar.
VOTE NO A LA 26-210
(Esta información fue proporcionada por Eric Fruits Ph.D., Cascade Policy Institute)
ARGUMENTO EN OPOSICIÓN
CÁMARAS LOCALES INSTA A NO VOTAR SOBRE EL AUMENTO DE IMPUESTOS DE $250 MILLONES DEL METRO
Cámara de Comercio de Tualatin
Cámara de Comercio del Área de Gresham
Cámara de Comercio del Área de Beaverton
Cámara de Comercio de North Clackamas
Cámara de Comercio de la Ciudad de Oregón
Las Cámaras del área metropolitana tienen una larga trayectoria apoyando medidas fiscales locales para financiar servicios públicos esenciales. Sin embargo, instamos a los votantes a oponerse al nuevo aumento de impuestos de $250 millones de Metro, preocupados por la salud de nuestra economía durante una pandemia mundial y una recesión inevitable.
VOTE NO A LA MEDIDA 26-210 DE METRO
- La crisis del COVID-19 (coronavirus) ha devastado a miles de negocios locales y familias trabajadoras. Millones de dólares en nuevos impuestos en este momento empeorarán la situación.
- La Medida 26-210 es un cheque en blanco para el gobierno metropolitano. Los líderes del área metropolitana no han logrado articular un plan para garantizar que los $250 millones recaudados por este impuesto se gestionen de manera responsable.
- La Medida 26-210 de Metro se desarrolló a puerta cerrada sin la participación adecuada de los líderes clave de la comunidad.
LOS RESIDENTES DEL METRO YA PAGAN SUFICIENTES IMPUESTOS
Las empresas y los residentes del área de Portland ya están tratando de mantenerse al día con los miles de millones de dólares en nuevos impuestos aprobados recientemente por los gobiernos estatales y locales. La Medida 26-210 añade incertidumbre en un momento en que nuestras comunidades buscan estabilidad económica. Apilar impuestos adicionales sobre el mismo dólar, especialmente durante esta época de crisis, dificultará la supervivencia de las empresas y dejará a las familias de Oregón pagando precios más altos. Debemos trabajar para estabilizar la economía local tras la COVID-19, no para añadir millones de nuevos impuestos.
LAS PEQUEÑAS EMPRESAS SE ENFRENTAN A UNA DOBLE IMPOSICIÓN BAJO LA MEDIDA 26-210
La Medida 26-210 perjudica indebidamente a las pequeñas y medianas empresas. La mayoría de las pequeñas empresas se registran como S-Corps o LLC y se verán muy afectadas por el aumento del 1% en el impuesto personal sobre ingresos superiores a $125,000. Estos mismos contribuyentes también podrían enfrentar el aumento del 1% en el impuesto empresarial. La doble imposición es un enfoque erróneo.
RECHACEMOS LA MEDIDA 26-210: NUESTRAS COMUNIDADES NO PUEDEN PERMITIRSE EL PASO
(Esta información fue proporcionada por Amanda Dalton, Alianza para un Metro Asequible)
ARGUMENTO EN OPOSICIÓN
Vote No a la Medida 26-210
Hoy es diferente a ayer. Nuestros empleadores de la zona están...Confían en mantener sus puertas abiertas.
Es hora de reconstruir. No de aprobar nuevos impuestos.
Sencillamente no podemos permitírnoslo.
Los aumentos de impuestos contenidos en la Medida 26-210 casi duplicarán la tasa del nuevo Impuesto sobre Actividades Comerciales (CAT), que entró en vigor este año. Sin duda, esta medida incrementará el costo de las necesidades básicas, como alimentos, vivienda y servicios públicos.
En un momento en el que menos podemos permitírnoslo.
La financiación a largo plazo para las personas sin hogar es crucial y debe abordarse. Esta medida, redactada apresuradamente, no es la solución y pondrá en riesgo los empleos restantes, a la vez que aumentará el costo de las necesidades básicas de los residentes actuales, haciendo aún más difícil vivir en el área metropolitana.
No le den a Metro un cheque en blanco de $250 millones durante los próximos 10 años. Es simplemente demasiado costoso y arriesgado, sin garantías de retorno.
¿Pueden realmente las familias del Metro permitirse más?
No podemos considerar estos nuevos impuestos personales y empresariales de forma aislada. Cualquier nuevo impuesto debe considerarse con base en el efecto acumulativo de gravar el mismo dólar. Solo en 2020, se les pedirá a los residentes del área metropolitana que consideren una serie de nuevos impuestos acumulativos:
- Aumento de $250 millones en el impuesto sobre la renta personal y empresarial del Metro
- Renovación del impuesto a la gasolina de la ciudad de Portland por $16 millones
- Aumento del 3,9% del impuesto sobre la renta personal para financiar la educación preescolar universal
- Aumento del impuesto sobre la renta empresarial del condado de Multnomah
- Paquete de impuestos al transporte del Metro de 3 mil millones de dólares
- Bono de $1.4 mil millones para las Escuelas Públicas de Portland
- Bono de $405 millones para la biblioteca del condado de Multnomah
En un momento en el que menos podemos permitírnoslo.
Simplemente no podemos considerar añadir nuevos impuestos sobre la renta y las empresas durante esta crisis sin precedentes. Nuestros empleadores deben centrarse en la reconstrucción, mantener sus puertas abiertas, los estantes llenos y los cheques firmados.
Vote No a la Medida 26-210
Es hora de reconstruir. No de aprobar nuevos impuestos.
(Esta información fue proporcionada por Amanda Dalton, Alianza para un Metro Asequible)
ARGUMENTO EN OPOSICIÓN
La Federación de Oficinas Agrícolas de Oregón y la Asociación de Viveros de Oregón se OPONEN a la Medida 26-210
El área metropolitana alberga miles de acres de granjas y viveros familiares. Han cultivado nuestros productos locales, árboles de Navidad y plantas de jardín durante muchas generaciones. Estas granjas necesitan la certeza de poder seguir operando durante la crisis de la COVID-19 y después, cuando se recuperen de los daños económicos causados por la crisis, no nuevos impuestos.
Las granjas familiares del Metro no pueden permitirse otro impuesto
Se debe priorizar la financiación a largo plazo para las personas sin hogar. Sin embargo, esta medida, redactada apresuradamente, reducirá el flujo de caja de las familias agrícolas locales en un momento en que luchan por mantener sus negocios. Muchos viveros compiten con productores de otros estados con menores costos. Este impuesto perjudica la capacidad de transportar productos beneficiosos para el medio ambiente a todo el país.
Los agricultores necesitan un respiro, no más impuestos
Los ingresos netos agrícolas han disminuido un 50% en los últimos cuatro años, incluso antes del coronavirus. Este impuesto casi duplicará la tasa del nuevo impuesto sobre actividades corporativas (CAT), que grava a empresas con bajos márgenes de beneficio, como granjas y viveros, incluso si no obtienen ganancias.
La Medida 26-210 empeora considerablemente la situación actual. Además de gravar a las empresas en función de sus ingresos, también grava los ingresos personales, lo que para la mayoría de las explotaciones agrícolas familiares supone una doble imposición . La mayoría de las explotaciones agrícolas y viveros son sociedades de responsabilidad limitada (LLC) y sociedades tipo S; pagan impuestos sobre la renta personal sobre las ganancias de sus negocios, incluso después de pagar los impuestos sobre la renta empresarial.
El Metro tampoco puede permitirse este impuesto
Innumerables empresas tendrán dificultades para mantenerse a flote mientras nos recuperamos del coronavirus. Un nuevo impuesto a las empresas familiares lo dificultará aún más. Esta medida corre el riesgo de llevar a la quiebra a granjas y viveros familiares. Desconocemos las consecuencias a largo plazo de la crisis del coronavirus, pero sí sabemos que este no es el momento adecuado para un nuevo impuesto de 250 millones de dólares.
VOTE NO a la Medida 26-210 Es una situación en la que todos pierden para las granjas familiares y los viveros.
(Esta información fue proporcionada por Amanda Dalton, Alianza para un Metro Asequible)
La impresión de estos argumentos no constituye un respaldo por parte del condado de Multnomah, ni el condado garantiza la precisión o veracidad de las declaraciones realizadas en los argumentos.