Adolescentes se unen a inspectores del condado en un programa encubierto de compra de tabaco

A partir de esta semana, el equipo de Control y Prevención del Tabaco del Condado de Multnomah empleará una nueva herramienta en la lucha contra las ventas ilegales de nicotina.

Los adolescentes de 18 y 19 años se unirán a los inspectores del condado y visitarán tiendas con antecedentes de venta de tabaco a menores y aquellas cercanas a escuelas. Intentarán comprar productos con nicotina, como cigarrillos, puritos y cigarrillos electrónicos, mientras los inspectores del condado de Multnomah vigilan cualquier venta ilegal.

"Podremos atraparlos si lo están haciendo mal y esperamos que aprendan y sigan respetando la ley", dijo un inspector juvenil, estudiante de la Universidad Estatal de Portland.

El equipo de prevención comenzó a planificar la iniciativa el año pasado, cuando las autoridades del condado consideraron aprobar una ordenanza para elevar la edad legal para fumar a 21 años. Posteriormente, la legislatura estatal se hizo cargo de la causa y aumentó la edad a nivel estatal. Oregón se une a otros cuatro estados, 17 condados y más de 200 ciudades de todo el país en aumentar la edad legal para comprar tabaco. Cualquier minorista que venda tabaco a una persona menor de 21 años en Oregón podría enfrentar una multa de $500. Una segunda infracción podría costarle a una tienda la licencia de venta de tabaco.

El objetivo es educar a los minoristas y a la comunidad, pero también exigir responsabilidades a los infractores reincidentes. Durante años, las encuestas federales mostraron que el condado de Multnomah tenía una de las tasas más altas de ventas ilegales a menores de 18 años del país.

"Nos tomamos esto muy en serio", dijo Kari McFarlan, supervisora ​​del Programa de Control y Prevención del Tabaco del condado.

Los equipos de inspección juvenil comenzarán con una lista de 300 tiendas de tabaco con licencia ubicadas a menos de 300 metros de una escuela o con antecedentes de venta ilegal de tabaco. Sin embargo, los jóvenes que sean sorprendidos fumando no enfrentarán problemas legales.

“Nuestra preocupación son los minoristas que vendieron a estos jóvenes adultos; es un asunto muy importante para nosotros”, dijo McFarlan. “Queremos que todos nuestros minoristas actúen correctamente y cumplan con la ley para que podamos proteger a nuestros niños de estos productos dañinos”.

Más de uno de cada cinco estudiantes de 11.º grado consume un producto de nicotina, y las tasas son más altas entre los jóvenes de color y los jóvenes LGBTQ. Bajo la nueva ley, los adolescentes de 15 a 17 años tendrán mayores dificultades para comprar productos de nicotina, ya que casi la mitad ha estado obteniendo cigarrillos y suministros de vapeo de amigos que ya habían cumplido 18 años. Casi 1700 personas de entre 18 y 20 años fuman en el condado de Multnomah. Las nuevas normas permiten a los fumadores mayores de 18 años seguir comprando parches y chicles de reemplazo de nicotina.

Las compañías de seguros médicos están obligadas a proporcionar sustitutos de nicotina, como parches y chicles, herramientas que han demostrado ayudar a dejar de fumar definitivamente. Los jóvenes fumadores también pueden descargar la aplicación móvil quitStart , contactar con asistencia telefónica en vivo o registrarse para recibir asistencia por mensaje de texto .

Un estudiante del Portland Community College, que se une al equipo de inspectores del condado esta semana, dijo que sospecha que la mayoría de los fumadores de entre 18 y 20 años encontrarán maneras de evadir las normas. Tiene amigos que están molestos con la nueva ley y buscan tiendas que les vendan tabaco o personas mayores de 21 años que puedan comprar legalmente.

“La gente va a seguir haciéndolo una y otra vez”, dijo el inspector juvenil. “Ya he visto gente en redes sociales diciendo: 'Esta tienda no pide identificación'. Eso no está bien. Las tiendas tienen que parar”.

El mejor resultado que puede imaginar es que las tiendas cumplan las reglas y eviten que los jóvenes comiencen a fumar.
Las personas que tengan preguntas sobre las inspecciones de venta minorista de tabaco pueden llamar a los Servicios de Salud Ambiental del Condado de Multnomah al 503-988-4163 o enviar un correo electrónico hlth.tobacco.prevention@multco.us

Federico Villalobos, en Porvenir Mini Mark en East Portland, muestra cómo los vendedores deben verificar la identificación cuando las personas compran productos de nicotina.
Federico Villalobos, del Porvenir Mini Mart en East Portland, muestra cómo los vendedores deben verificar la identificación cuando las personas compran productos de nicotina.
Nueva calcomanía para vendedores de tabaco, notificando al público que la edad legal para comprar ahora es 21 años.
Nueva calcomanía para vendedores de tabaco, notificando al público que la edad legal para comprar ahora es 21 años.