Noticias

Mostrando 1969 - 1992 de 4325

La presidenta Deborah Kafoury elige a Serena Cruz como directora de operaciones

Portland, Oregon skyline at sunset

La Junta del Condado de Multnomah es la primera del estado en restringir el uso de combustibles fósiles

Smoky skies above Multnomah County, Sept. 16, 2020

Semana de Concientización sobre el Aire: una oportunidad para aprender, planificar y actuar sobre la calidad del aire para proteger a los más vulnerables a la contaminación.

celebrating public service recognition

El equipo de Hogares y Comunidades Saludables gana el Premio de Reconocimiento a los Empleados 2021 por Sostenibilidad

Smoky skies above Multnomah County, Sept. 16, 2020

Semana de Concientización sobre el Aire: una oportunidad para aprender, planificar y actuar sobre la calidad del aire para proteger a los más vulnerables a la contaminación.

Beginning today, May 3 the Voting Center Express inside the Multnomah County East Building at 800 NE 8th Street in Gresham is open for the May 18, 2021 Special District Election.

El Centro de Votación Express abre sus puertas en Gresham para las Elecciones Especiales del Distrito 18 de mayo de 2021

Over 120 community members listened Monday, April 26, as Commissioner Jessica Vega Pederson and a panel of local experts and community advocates took part in a crucial conversation about the recent increase in gun violence in east County.

La comisionada Jessica Vega Pederson convoca a expertos locales para una conversación crucial sobre el aumento de la violencia armada en el este del condado.

Multnomah Building and Portland waterfront.

El condado de Multnomah, el área metropolitana y la ciudad de Portland implementan nuevos programas fiscales

Rhea Dumont, manager Multnomah County's Department of Community Justice's Victim and Survivor Services spoke at Thursday's board meeting.

La Junta del Condado de Multnomah proclama la semana del 18 de abril como la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas del Delito

Líderes de salud mental informan a la junta sobre servicios de crisis tras tiroteo policial mortal

Icons representing different types of services funded by JOHS

El presidente Kafoury comparte un plan presupuestario de $52 millones para el primer año de fondos de la Medida de Servicios de Vivienda de Apoyo

Chair Deborah Kafoury and the cover of her Executive Budget

El presidente anuncia un presupuesto de 2.810 millones de dólares, un presupuesto “único en una generación”.

COVID-19 image

El refugio de Old Town permanecerá abierto durante el verano, sirviendo como puente temporal en medio del trabajo en curso para administrar vacunas.

CBACs Speak Hands Image

Recomendaciones del Comité Asesor de Presupuesto Comunitario sobre el presupuesto del año fiscal 2022

Multnomah County Elections reminds voters that Tuesday, April 27 is the voter registration deadline for the May 18, 2021 Special District Election.

La fecha límite para el registro de votantes de Oregón es el 27 de abril de 2021 para las elecciones del Distrito Especial.

Board in masks.

Declaración de la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah sobre la condena de Derek Chauvin

Counterfeit pills containing fentanyl seized by the Multnomah County Sheriff's Office, 2021

Las autoridades sanitarias advierten del aumento de muertes por pastillas falsificadas

April 13 Board Briefing screenshot of County partners in the emergency response

El condado de Multnomah avanza hacia la inversión en organizaciones comunitarias y culturalmente específicas durante la pandemia

Indvidual prepares to greet guests to a severe weather shelter site.

La Junta de Comisionados celebra a los voluntarios de operaciones de emergencia y proclama la Semana del Voluntariado del 18 al 24 de abril

In recognition of National Healthcare Decisions Day, Oregon WINGS is reminding everyone about the importance of creating and updating their Life Plan: wingsoregon.org/get-a-life-plan.

El 16 de abril es el Día Nacional de las Decisiones Sanitarias. ¿Tienes un plan?

Southeast Works is a local nonprofit dedicated to helping underserved populations such as at-risk youth involved in the justice system, unemployed adults, immigrants, people experiencing disabilities, and people returning from incarceration.

Los miembros de la comunidad reflexionan sobre los éxitos y las luchas durante el Mes de las Segundas Oportunidades: "Es como ser un recién nacido que llega a este mundo extraño"

Multnomah County Elections can support you in making a plan to VOTE this May!

El Departamento de Elecciones del Condado de Multnomah está listo para ayudar a los votantes con discapacidades; los votantes también pueden obtener apoyo en su idioma preferido.

H.E.A.T. graduates listen to speakers at ceremony celebrating completion of the 9-month curriculum.

En medio del aumento de la violencia comunitaria, los jóvenes celebran un hito en la graduación de HEAT

Communities of color have experienced higher levels of COVID-19 cases and deaths.

El condado de Multnomah declara que el racismo es una crisis de salud pública