Noticias

Mostrando 1873 - 1896 de 4324
Photo of pet and it's owner at the Arbor Lodge Cooling Center.

De los archivos: Tome medidas para proteger a las mascotas durante el calor extremo

Hot weather in August, 2021

De los archivos: Planifique la calefacción, controle a las personas vulnerables y ofrézcase como voluntario para apoyar a los vecinos sin hogar.

Water at the JOHS' supply center awaits pickup by outreach teams on Friday, June 25.

Desde los archivos: La Oficina Conjunta abre un centro de suministro a equipos de extensión y grupos comunitarios para ayudar a compartir agua durante la última ola de calor.

Image of a common area at the Donald E. Long Juvenile Detention Facility. There is a quote painted on the balcony that says, "'I read a book and one day my whole life was changed.' - Orhan Farmuk"

Un segundo joven en el centro de detención juvenil del condado de Multnomah da positivo por COVID-19

Person seeking relief near water in downtown Portland.

De los archivos: El condado de Multnomah y la ciudad de Portland declaran cada uno un estado de emergencia por el calor que se avecina

People spaced on cots inside the Oregon Convention Center

Ante la inminente ola de calor, el presidente del condado pide a las empresas eléctricas detener y revertir las desconexiones de electricidad

Image of a common area at the Donald E. Long Juvenile Detention Facility. There is a quote painted on the balcony that says, "'I read a book and one day my whole life was changed.' - Orhan Farmuk"

Un joven en un centro de detención del condado de Multnomah da positivo por COVID-19

Toxic Algae Harmful to Pets Detected in Willamette River

Detectan algas tóxicas perjudiciales para las mascotas en el río Willamette

A series of fuel tanks along the Willamette River with Portland's West Hills in the background.

Un nuevo informe arroja luz sobre los riesgos de terremotos en Cascadia; se solicita la opinión pública antes del 15 de agosto.

Oregon Historical Society entrance

Solicitar el Comité de Supervisión de Impuestos de la Sociedad Histórica de Oregón

Scenes from National Night Out at Maywood Park

Escenas de la Noche Nacional de 2021 en el condado de Multnomah

Thumbnail photo of 2021 Gladys McCoy Lifetime Achievement Award winner S. Renee Mitchell

S. Renee Mitchell - Ganadora del Premio Gladys McCoy a la Trayectoria 2021

Thumbnail photo of 2021 HILLTOP Award for Agency Staff/Volunteer Achievement winner Puma Tzoc

Puma Tzoc - Ganador del Premio HILLTOP 2021 por Logros del Personal de la Agencia y Voluntarios

Photo of 2021 HILLTOP Award for Individual Achievement winner Erika Polmar

Erika Polmar - Ganadora del Premio HILLTOP 2021 por Logro Individual

Visitors to Multnomah County wearing masks

¡Recordatorio! El uso de mascarillas es obligatorio para el personal y los visitantes en todos los edificios del condado de Multnomah.

Chris Doll and his dog Junior came to Multnomah County East Building Cooling Center to avoid heat, July 29, 2021

De los archivos: Cambios en los centros de enfriamiento a partir del sábado; se esperan temperaturas más bajas a medida que continúa el alcance comunitario

Gresham Library

De los archivos: Llamadas telefónicas a hogares, espacios frescos adicionales y centros de nebulización abiertos en todo el condado de Multnomah a medida que regresa el clima cálido

Michael Phelps, outreach worker/case manager, hands out water along with other care items under the record-breaking heat in SE Portland. Cascadia Behavioral Healthcare's Street Outreach Team also offers mental health and housing education.

De los archivos: La Oficina Conjunta volverá a abrir un centro de suministro a equipos de extensión y grupos comunitarios para ayudar a compartir miles de botellas de agua durante la ola de calor.

People seek shade during June 2021 heat wave.

Desde los archivos: Se abren espacios frescos en todo el condado de Multnomah a medida que regresa el clima cálido

1945 aerial image of the fuel tank hub from a 2019 public presentation.

Comunicado de prensa: Se solicita la opinión pública sobre el informe del Centro de Infraestructura Energética Crítica

Fireworks stand with customers.

La Junta extiende la prohibición de fuegos artificiales en áreas no incorporadas hasta el 15 de octubre

Image of a food cart cluster pre-pandemic

La Junta asigna fondos de ayuda para pequeñas empresas por COVID-19; una lista ampliada de socios ayudará a distribuir los fondos de manera equitativa

The Multnomah County Board of Commissioners proclaimed July 19 through 23 as Pretrial, Probation and Parole Supervision Week.

El condado de Multnomah proclama del 19 al 23 de julio como la Semana de Supervisión Previa al Juicio, de Libertad Condicional y de Libertad Bajo Palabra.

Jerry Hunter is a familiar face for young people and countless others throughout the community in Multnomah County.

Hands of Wonder destacó esta Semana de Supervisión Previa al Juicio, Libertad Condicional y Libertad Bajo Palabra