Pat Smith
OCUPACIÓN: Jubilado; Concejal de la ciudad de Troutdale; Tesorero, Sociedad Histórica de Troutdale
ANTECEDENTES LABORALES: Propietario de negocio
(3 empresas); Contador; Vendedor
ANTECEDENTES EDUCATIVOS: Escuelas públicas; Graduado de Hughes HS, Cincinnati, Ohio
EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA: Ayuntamiento de Troutdale; Comité de Presupuesto de Troutdale; Comité Asesor de Parques de Troutdale
Creo que los votantes deberían tener opciones. He vivido en Troutdale por más de 30 años. Mi esposo y yo hemos sido propietarios y socios de tres negocios distintos en Troutdale. Criamos a nuestra familia de cuatro hijos aquí, siempre participando en las actividades locales. Conozco nuestro pueblo.
El actual Ayuntamiento de Troutdale ha hecho un trabajo excepcional. ¡Ahora tenemos un centro del que enorgullecernos! Hay opciones para todos los gustos.
Pero el presupuesto de Troutdale se ha descontrolado. Desde que nuestro alcalde asumió el cargo, el presupuesto de la ciudad se ha más que triplicado. Creo que es hora de poner orden en nuestras finanzas. El alcalde no está dispuesto a hacerlo. En cambio, prefiere gastar el dinero de los contribuyentes en proyectos costosos que cree que serán populares, como un parque de patinetas. Creo que es irresponsable prometerles todo a los votantes porque, al final, la ciudad les pedirá que lo paguen.
Estoy totalmente a favor de mantener la política de funcionarios electos voluntarios. Me opongo a pagar un salario al alcalde o al concejo. Como alcalde, colaboraré con el concejo y dirigiré las reuniones de forma justa.
No acepto ni aceptaré jamás dinero, regalos costosos ni otros objetos de valor de personas, empresas u organizaciones que tengan relaciones comerciales con la ciudad. Eso me haría sentir obligado con ellas.
Mis prioridades son:
#1) Gestionar el crecimiento, en particular resistiendo una mayor densidad
desarrollo propuesto por Metro; y
#2) Seguridad Pública.
No cuento con el respaldo ni el respaldo de ningún sector inmobiliario ni con el apoyo financiero de empresarios locales. Estoy a favor de los ciudadanos y contribuyentes de Troutdale.
POR FAVOR VOTA POR "PAT SMITH" PARA ALCALDE DE TROUTDALE
(Esta información fue proporcionada por Pat Smith)
Paul A. Thalhofer
OCUPACIÓN: Alcalde de Troutdale; Agente de seguros
TRAYECTORIA LABORAL: Administración de seguros; Ventas generales; Investigador privado; Investigación legal; Abogado; Juez; Conserje; Apilador de madera; Conductor de camión; Peón de rancho; Marina de los EE. UU.; Reserva de la Fuerza Aérea de los EE. UU.
ANTECEDENTES EDUCATIVOS: Escuela Primaria Prineville; Escuela Secundaria del Condado de Crook—Prineville; Universidad de Oregón _ BA, LLB
EXPERIENCIA GUBERNAMENTAL PREVIA: Concejo Municipal y Comisión de Planificación de Troutdale; Alcalde y Concejo Municipal de Pendleton; Comité de Revisión de la Carta del Condado de Multnomah; Presidente del Comité de Participación Ciudadana del Condado de Multnomah; Consejo de Seguridad Pública del Condado de Multnomah; Junta Directiva de la Asociación de Alcaldes de Oregón; Foro de Habitabilidad del Valle de Willamette; Comité de Gobierno General de la Liga de Ciudades de Oregón; Junta Directiva de la Fundación Educativa Reynolds.
Estimados votantes de Troutdale:
Es un honor y un privilegio servir como su alcalde. He trabajado arduamente para brindar un liderazgo que ayude a hacer de Troutdale la ciudad más habitable del país. Troutdale es una comunidad amigable y solidaria, y conservar el carácter y la atmósfera de nuestro pequeño pueblo siempre ha sido uno de mis principales objetivos. Se ha logrado mucho y aún queda mucho por hacer.
• Nuestro centro se ha revitalizado y es la joya de la corona de la región.
• Nuestra planta de tratamiento de alcantarillado se está reubicando fuera del centro de la ciudad, lo que nos brinda la oportunidad de crear un emocionante desarrollo de uso mixto, con servicios públicos en el terreno desocupado.
• Se han mejorado nuestros parques y se han ampliado nuestras áreas verdes, incluido Beaver Creek Canyon.
• Contamos con una excelente fuerza policial y hemos previsto salvavidas en el río Sandy para salvar vidas.
• Para nuestros jóvenes, contamos con dos campos de béisbol de ligas menores de última generación y un nuevo campo de fútbol en Columbia Park, así como el patio de juegos Imagination Station.
• Necesitamos mejorar nuestro programa de participación ciudadana con una red de asociaciones de vecinos.
Necesitamos mantener los servicios actuales y aumentar el número de policías para mantener nuestra ciudad segura. Sin embargo, debemos gastar el dinero de nuestros contribuyentes con prudencia.
Mantengamos a Troutdale como la ciudad más habitable del país. Reelijamos al alcalde Paul Thalhofer.
(Esta información fue proporcionada por Paul A. Thalhofer)