Guía para votantes militares y residentes en el extranjero - Elecciones de mayo de 2026

Guía para votantes militares y residentes en el extranjero del condado de Multnomah

La Guía para Votantes Militares/en el Extranjero contiene las declaraciones de los candidatos y los argumentos de las propuestas presentados para su inclusión en el folleto informativo para votantes del Condado de Multnomah para las elecciones primarias del 19 de mayo de 2026. La información no ha sido editada para corregir respaldos erróneos y no incluye fotografías de los candidatos. Si no aparece la declaración de un candidato en su boleta, significa que dicho candidato no presentó ninguna declaración.

Las declaraciones de los candidatos de Metro estarán disponibles para su consulta el 18 de marzo de 2026, fecha en que se harán públicas. Los argumentos a favor de las propuestas estarán disponibles para su consulta el 27 de marzo de 2024, fecha en que se harán públicos.

Las elecciones para el condado de Multnomah y la ciudad de Portland no aparecerán en la boleta electoral de mayo de 2026. Las elecciones para cargos electivos del condado de Multnomah y Portland aparecerán en la boleta electoral del 4 de noviembre de 2026, mediante el sistema de votación por orden de preferencia. Para obtener más información sobre la votación por orden de preferencia, visite Votación por Orden de Preferencia (VOP) .

Los votantes militares y residentes en el extranjero registrados en Oregón tienen opciones para votar. Estas opciones incluyen cómo marcar la boleta y cómo devolverla. Durante el período de votación, los votantes militares y residentes en el extranjero registrados pueden acceder a su boleta y marcarla en línea visitando My Vote , plataforma administrada por la Secretaría de Estado de Oregón. Si tiene algún problema para acceder a su boleta en línea, comuníquese con la Oficina de Elecciones del Condado de Multnomah . Tenga en cuenta que el sistema en línea no funciona en los siguientes países .

• Mi voto
• Instrucciones para votantes militares y residentes en el extranjero

Candidatos

Las declaraciones de los candidatos a Metro estarán disponibles para su consulta el 18 de marzo de 2026. Los nombres de los candidatos aparecen en el orden en que figuran en la papeleta.

Auditor del metro

• Brian Evans

  Documento

  metro-auditor_brian-evans.pdf (215.6 KB)

Presidente del Consejo Metropolitano

• Juan Carlos González

  Documento

  metro-president_juan-carlos-gonzalez.pdf (132.9 KB)

• Bruce Broussard

  Documento

  metro-president_bruce-broussard.pdf (2.35 MB)

• Chris Christensen

  Documento

  metro-president_chris-christensen.pdf (665.41 KB)

• Ken Ross

  Documento

  metro-president_ken-ross.pdf (316.46 KB)

• Philip Fensterer

  Documento

  metro-president_philip-fensterer.pdf (130.76 KB)

Distrito 1 del Consejo Metropolitano

• Ashton Simpson

  Documento

  metro_d1_ashton-simpson.pdf (132.31 KB)

• Noé Ernst

  Documento

  metro_d1_noah-ernst.pdf (820.75 KB)

Distrito 2 del Consejo Metropolitano

• Christine Lewis

  Documento

  metro_d2_christine-lewis.pdf (131.92 KB)

Medidas electorales y argumentos a favor de las medidas

Los argumentos a favor de la medida estarán disponibles para su consulta el 27 de marzo de 2026.

Condado de Multnomah

• Medida 26-261 - Impuesto quinquenal: Biblioteca, museo y programas educativos de la Sociedad Histórica de Oregón

Distrito Escolar de Lake Oswego

• Medida 3-635 Financiamiento para la reconstrucción de la estación de bomberos de South Shore para mejorar la seguridad de la comunidad.

Distrito Escolar de Riverdale

• Medida 26-263 Impuesto local opcional de cinco años de Riverdale para el funcionamiento del distrito

Distrito de Agua de Burlington

• La medida deberá presentarse antes del 19/03/2026.