Saltar al contenido principal
  • English
  • Español
  • Tiếng Việt

El contenido del sitio web que estás leyendo en español se traduce mediante diversos métodos. Obtén más información sobre cómo el condado gestiona las traducciones del sitio web y cómo puedes informarnos sobre cualquier problema que encuentres con ellas.

Condado de Multnomah

Main navbar

  • Servicios
  • Programas
  • Departamentos
  • Autoridades electas
  • Noticias
  • Buscar

División de Elecciones del Condado de Multnomah

Ofrecido por
  • Departamento de Servicios Comunitarios

Organizamos todas las elecciones locales, municipales, del condado, estatales y federales para los votantes del condado de Multnomah.

  • Inicio
  • Elecciones actuales y próximas
  • Información para los votantes
  • Resultados e historial
  • Mapas y datos
  • Enlaces y recursos
  • Horario y ubicación
  • Opciones de votación accesibles
  • Ranked Choice Voting
  • Medidas y peticiones
  • Postulándose para un cargo
  • Financiación de campañas
  • Centro de votación Express
Elecciones

Elecciones generales del 3 de noviembre de 2026

Información electoral, incluyendo plazos y fechas importantes para los votantes.

  • Solicitudes frecuentes
  • Actualiza tu dirección
  • Asistencia al votante
Regístrate para votar o actualiza tu registro.

Información sobre el registro de votantes | Incluye fechas importantes

Noticias

Un ciclista haciendo el gesto de pulgar hacia arriba junto a un Sitio Oficial de Entrega de Boletas Electorales en el Condado de Multnomah.

Vietnamita: Thứ Ba, ngày 13 tháng 10 là hạn chót ghi danh cử tri; Trung tâm Bầu cử Cấp tốc mở cửa hôm nay, ngày 8 de 10

7 de Octubre de 2026

Un ciclista levanta el pulgar junto a un punto de recogida oficial de papeletas electorales en el condado de Multnomah.

Ucraniano: Вівторок, 13 жовтня, — останній день реєстрації виборців; експрес-центр голосування Voting Center Express відкривається сьогодні, 8 жовтня.

7 de Octubre de 2026

Un ciclista levanta el pulgar junto a un punto de recogida oficial de papeletas electorales en el condado de Multnomah.

Somalí: Talaadada, Oktoobar 13, waa waqtiga kama dambaysta ah ee diiwaangelinta codbixiyaha; Xarunta Codbixinta Degdegga ah ceray furmaysaa maanta, Oktoobar 8

7 de Octubre de 2026

Un ciclista levanta el pulgar junto a un punto de recogida oficial de papeletas electorales en el condado de Multnomah.

ruso: четверг, 13 de octubre — крайний срок регистрации избирателей; центр предварительного голосования открывается сегодня, 8 de octubre

7 de Octubre de 2026

Un ciclista levanta el pulgar junto a un punto de recogida oficial de papeletas electorales en el condado de Multnomah.

El martes 13 de octubre es la fecha límite para registrarse para votar; el Centro de Votación Express abre hoy, 8 de octubre.

7 de Octubre de 2026

Văn bản thay thế và chú thích: Hình ảnh cho thấy mặt trước và mặt sau của phong bì lá phiếu gửi qua thư màu tím và trắng của Quận Multnomah.

El Departamento de Elecciones del Condado de Multnomah ayuda a los votantes con discapacidades o que desean asistencia en su idioma preferido.

28 de Septiembre de 2026

Ver todas las noticias

Páginas relacionadas

  • Información para los votantes - Elecciones del condado de Multnomah
  • Opciones de votación accesibles
  • Postularse para un cargo electivo
  • Acceso lingüístico para votantes que necesitan interpretación
  • Financiación de campañas
  • Ranked Choice Voting (RCV)
  • Centro de votación Express en Gresham
  • Información confidencial para votantes
  • Comuníquese con la División Electoral.
  • Información para votantes que experimentan inestabilidad de vivienda o falta de vivienda.
  • Recursos para las elecciones
  • Rastrea tu boleta
  • Signature Challenge Resolution Letters - November 2026 General Election

Enlaces rápidos sobre las elecciones

  • Regístrate para votar o actualiza tu registro aquí.
  • Información para votantes militares y residentes en el extranjero
  • Preguntas frecuentes sobre las elecciones
  • Lugares oficiales para depositar las papeletas de votación
  • Resultados e historial - Elecciones del condado de Multnomah
  • Mapas y datos - Elecciones del condado de Multnomah
  • Medidas y peticiones
  • División Electoral del Secretario de Estado de Oregón
  • Solicitudes de registros públicos - División de Elecciones del Condado de Multnomah
  • ¿Tienes preguntas sobre la seguridad electoral? Tenemos las respuestas.
  • Regístrate a los 16. Vota a los 18.
  • Información que debes saber sobre las votaciones y las elecciones.

Recursos sobre votación y elecciones

  • Spanish Resources on Voting and Elections
  • Vietnamese Resources on Voting and Elections
  • Russian Resources on Voting and Elections
  • Chinese Resources on Voting and Elections
  • Somali Resources on Voting and Elections
  • Arabic Resources on Voting and Elections
  • Burmese Resources on Voting and Elections
  • French Resources on Voting and Elections
  • Hmong Resources on Voting and Elections
  • Japanese Resources on Voting and Elections
  • Khmer Resources on Voting and Elections
  • Korean Resources on Voting and Elections
  • Lao Resources on Voting and Elections
  • Romanian Resources on Voting and Elections
  • Swahili Resources on Voting and Elections
  • Tagalog Resources on Voting and Elections
  • Ukrainian Resources on Voting and Elections

Contáctanos

Dirección

1040 SE Morrison St.
Portland, OR 97214

Teléfono

503-988-8683

Correo electrónico

elections@multco.us

Información adicional

Comuníquese con la División Electoral.

Acerca de nosotros

  • Acerca del condado de Multnomah
  • Contactar al condado
  • Para empleados
  • Reuniones del consejo

Oportunidades

  • Empleos
  • Licitaciones y propuestas
  • Voluntariado

Información del sitio web

  • Términos
  • Política de privacidad
  • Aviso de prácticas de privacidad de HIPAA
  • Traducciones del sitio web

Acceso

  • Aviso de no discriminación
  • Acceso lingüístico
  • Información sobre discapacidad
  • Accesibilidad web

© 2026 | Línea telefónica de información general del condado de Multnomah: 503-823-4000

Conectar con nosotros. Enlaces a redes sociales:

  •   Bluesky
  •   Facebook
  •   X (Twitter)
  •   YouTube
  •   Instagram