Manténgase a salvo durante la temporada de humo e incendios forestales.

Le proporcionamos información sobre cómo protegerse cuando la calidad del aire es deficiente debido al humo y a los incendios forestales.

Actualizado el miércoles 10 de junio a las 12:20 p. m.

En este momento NO hay emergencias por humo ni incendios forestales activos en el condado de Multnomah.

Tenga en cuenta que esta página se actualizará:

  • Si se produce una emergencia por humo en el condado de Multnomah debido a la mala calidad del aire provocada por los incendios forestales.
  • Compartir información sobre cualquier evacuación debido a incendios forestales activos en el condado de Multnomah.

La exposición al humo de los incendios forestales suele provocar síntomas respiratorios, como tos seca, dolor de garganta, dificultad para respirar y dolor en el pecho.

  • Si presenta síntomas, póngase en contacto con su médico o profesional sanitario.
  • Si sufre una emergencia médica a causa del humo, debe llamar al 911 o acudir inmediatamente a la sala de urgencias del hospital.

Obtén más información sobre los efectos del humo y los incendios forestales en la salud .

Guarda estos enlaces en tus marcadores.

¡Las condiciones pueden cambiar rápidamente cuando el humo de los incendios forestales llena el aire! Guarda estos sitios web en tus favoritos, monitorea la calidad del aire y ajusta tus actividades al aire libre:

Para obtener información sobre la calidad del aire y consejos de salud sobre la marcha, descargue la aplicación Smoke Sense de la EPA o la aplicación OregonAIR del DEQ para usuarios de iPhone y Android .