man wearing a face covering in a shop, using his phone to pay

Updated July 25, 2020

Governor Brown’s latest executive order outlines a plan to re-open the economy in phases. It encourages businesses to reopen carefully, and to continue healthy practices to stay safe.

Oregon’s gradual reopening does not mean the COVID-19 pandemic is over. Businesses that reopen must:

  • Continue physical distancing measures
  • Require employees to wear face coverings
  • Allow telework whenever possible

Currently Open

Multnomah County is in Phase 1 of reopening. See what’s open»


On this page:


Guidance

    Oregon Phase 1 guidance for employers (PDF)

    Face Coverings

    Face coverings are required in indoor public spaces in Oregon for everyone age 5 and older. They are also required outdoors when you cannot keep 6 feet from others.

    Employees, volunteers and contractors must wear face coverings even when working behind a plexiglass barrier.

    A person with a disability or medical condition may request accommodation from a business if they are unable to wear a mask, face shield or face covering.

    Employees & Testing

    What to do if an employee has COVID-19»

    If you are an employer, we do not recommend asking employees to provide proof of a negative COVID-19 test as a condition of employment. There are better ways to protect your workplace from COVID-19 infection:

    • Employees should not be required to show negative tests to return to work.
    • If an employer requires testing as a condition of employment, they must pay for that expense.   
    • We ask employers and their employees to cooperate with case investigators and contact tracers. This is our best strategy for stopping the spread.

    Health Officer Recommendations on Workplace Testing for COVID-19 (191.27 KB)

    Recomendaciones de la Funcionaria de Salud respecto a la prueba de COVID-19 para los empleados (149.92 KB)

    Oregon Health Authority: Employee Screening Recommendations for COVID-19 (262.63 KB)

    Specific Sectors

    All Oregon Health Authority guidance and FAQs in multiple languages»

    Centers for Disease Control & Prevention 


    Printable poster says Clean hands save lives: Wash hands, use sanitizer

    Signs & Posters

    See specific sector guidance to determine which posters you will need.

    Oregon Health Authority Posters

    Handwashing

    Clean hands save lives

    Arabic | Chinese Simplified | Chinese Traditional | Korean | Russian | Somali | Spanish | Vietnamese

    Stay Home if You Are Sick

    Do you have these symptoms?

    Arabic | Chinese Simplified | Chinese Traditional | Korean | Russian | Somali | Spanish | Vietnamese

    Physical Distancing

    Going out? Stay apart.

    Arabic | Chinese Simplified | Chinese Traditional | Korean | Russian | Somali | Spanish | Vietnamese

    Maximum Occupancy

    Occupancy Sign

    Arabic | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Chuukese | Hmong | Korean | Marshallese | Russian | Somali | Spanish | Vietnamese

    Sign-in

    Why sign in?

    Arabic | Chinese Simplified | Chinese Traditional | Chuukese | Hmong | Korean | Marshallese Russian | Somali | Spanish | Vietnamese

    Multnomah County Signs

    These signs were created by Multnomah County

    Face Coverings

    Protect Yourself and Everyone Else  

    Chinese Simplified  | Chinese Traditional | Russian | Somali | Spanish (309.91 KB) | Vietnamese

    How to use a cloth face covering (1.09 MB)

    Cleaning and Sanitizing Guidelines

    English  | Spanish | Chinese Traditional | Chinese Simplified | Russian | Thai | Korean | Vietnamese | Arabic

    Open With Care Poster

    Poster shows what businesses are doing to keep customers and employees safe.

    English | Spanish | Russian | Chinese (Simplified) | Vietnamese 


    Shareable image says: Opening with care!

    More Reopening Tools


    Find Supplies


    Workplace Safety

    Worker Safety Concerns

    Other Violations

    If you're worried about people violating the governor's orders, do not call 911. To report concerns or complaints:

    How the Multnomah County Sheriff responds to enforcement concerns

    For restaurant and food service concerns, email foodsafety@multco.us.


    More Information

    Phone numbers

    • Business Oregon's Navigator Hotline 833.604.0880
    • Prosper Portland Business Line: 503.823.3200
    • Gresham Chamber of Commerce: 503.665.1131